Hvad er oversættelsen af " OPRETHOLDER " på engelsk?

• maintains
• sustains
• upholds
• keeps
• retain
• preserves
• maintain
• maintaining
• sustain
• maintained
• uphold
• retains
• keep
• retaining
• upholding
• preserve
• sustaining

Eksempler på brug af Opretholder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi opretholder orden.
We maintain order.

Og vores præst opretholder den tro.
And our priests sustain that belief.

Vi opretholder karantænen.
We uphold quarantine.

De ringer til mig, fordi jeg opretholder freden.
They call me because I keep the peace.

Der opretholder freden.
One that keeps the peace.

Alle beviser peger på, maskinerne klinisk opretholder de mennesker.
All evidence suggests that the machines clinically sustain those people.

Vi opretholder radiotavshed.
We maintain radio silence.

Forbedret hvilestofskifte som opretholder et højere energi niveau.
Improved resting metabolism sustains high energy levels.

Han opretholder hans maskerade.
He maintains his masquerade.

Derfor beslutter du for yderligere handlinger og opretholder moderens sundhed.
Therefore, make a decision about further actions and keep health to mom.

Og Han opretholder hvert foton.
And He sustains every photon.

Disse midlertidige ØPA'er sørger for en handelsordning, som er forenelig med WTO-reglerne og opretholder vigtige handelspræferencer for disse lande.
These interim EPAs provide for a trade regime compatible with WTO rules and preserve important trade preferences for these countries.

Det opretholder sund vægttab.
It sustains healthy fat burning.

Også ved de hårdeste slag og spark opretholder boksesækken sin form til enhver tid!
Punching bag keeps its shape no matter how hard the punches or kicks!

Vi opretholder karantænen. Kom!
Come on. We uphold quarantine!

Den indeholder beta-sitosterol, som opretholder sexlyst og øger testosteron grader.
It contains Beta-Sitosterol that sustains libido and raises testosterone levels.

Han opretholder alle levende ting.
He sustains every living thing.

Få mere at vide om vores infrastrukturteknologier til åbne og fælles standarder, som opretholder sikkerheden, ydeevnen og brugervenligheden fra udviklerens desktop til produktionsstakken.
Learn about our infrastructure technologies to open, common standards that preserve security, performance and ease-of-use, from developer desktop to the production stack.

Det opretholder mine bekendtskaber.
It maintains my relationships.

Og med den opretholder du magten.
And with it you maintain power.

Opretholder kvaliteten af dit motionsredskab.
Maintains the quality of your fitness equipment.

Hykler.- Jeg opretholder loven.
You're an hypocrite. I uphold the law.

Opretholder kroppen med fuld styrke aminosyrer.
Sustains the body with full-force amino acids.

Fællesskabet og Cuba opretholder normale diplomatiske forbindelser.
The Community and Cuba maintain normal diplomatic relations.

Han opretholder altid denne position.
He keeps always that position.

Dette sjette direktiv opretholder denne ordning i 1993 og 1994.
The sixth Directive maintains this arrangement for 1993 and 1994.

Vi opretholder direkte forbindelser med hver enkelt af vores hoteller.
We maintain direct relationships with each of our hotels.

Firhjulstræk-systemet opretholder trækkraft i våde forhold.
In these wet conditions. Four-wheel drive system maintaining traction.

Gud opretholder”alt ved hjælp af hans kraft i ordet.”.
God upholds“all things by the word of his power.”.

Så hvorfor kroppen opretholder en stor del af fortjenesten for Anavar?
So why the body keeps a large percentage of the gains of Anavar?

Hvordan man bruger "opretholder" i en Dansk sætning

Derudover opretholder Atea et team af interne auditører, som to gange årligt auditerer og afrapporterer til topledelsen i forhold til effektiviteten af organisationens management systemer.

Derudover opretholder den hårets fugtbalance, samt virker beroligende og lindrende på en sensitiv og irriteret hovedbund.

De forklarer, at disse celler opretholder en "stabil diploid genomisk struktur" (en med to sæt af kromosomer), replikerer normalt og mangler de cellulære træk ved kræftceller.

Industrien presses også eksternt af investorer, der ønsker at virksomhederne opretholder betalingerne til leverandørerne, og lovgivning, der tvinger virksomheder til at overveje arbejdstagernes arbejdsforhold.

I skrivende stund ved opfølgningssamtalen efter 2 måneder - opretholder alle 4 de mål de har nået ved kursets afslutning.

Strøfald tilfører også løbende jorden nyt organisk stof og opretholder dermed jordens kulstoflager.

Opdelingen af spids og skinne opretholder den samme opblaningsevne til hver en tid.

Ergoterapeuten støtter og vejleder dig til at bruge din protese til træning og hverdagsaktiviteter, så du opretholder symmetri i kroppen og undgår uhensigtsmæssig nedslidning.

Hvis Washington opretholder det nødvendige pres på både Ariel Sharon og Mahmoud Abbas, så viser køreplanen måske vej til en ny chance for fred i Mellemøsten.

De har en lav tolerancetærskel for forskelligheder og opretholder et skin af ligeværdighed og ensar­tethed.

Hvordan man bruger "upholds, maintains, sustains" i en Engelsk sætning

Justice LaForme upholds the order below.

All information collected maintains strict confidentiality.

China cherishes and firmly upholds peace.

Christ fulfilled and upholds the law.

and your constant love upholds us.

This maintains compatibility, but increases speed.

The CNS initiates and maintains pain.

What sustains you through the chaos?

God sustains you; not your spouse.

Andrew upholds Christian values and principles.