Hvad er oversættelsen af " ORDN DET " på engelsk?

• fix it
• take care of it
• settle
• handle it
• do it
• clean that up
• sort it out

Eksempler på brug af Ordn det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ordn det.
Fix it.

Så ordn det.
Well, fix it.

Ordn det.
Fix that.

Igen. Ordn det.
Again. Fix this.

Ordn det.
Handle it.

Uanset hvad. Ordn det.
Whatever it takes.

Ordn det.
Figure it out.

Da jeg sagde,"Ordn det.
When I said,"Handle it.

Ordn det.- Nu.
Fix this.- Now.

Nåh så ordn det for hende.
Oh, well, fix it for her.

Ordn det for mig!
Fix it for me!

Find problemet og ordn det.
Find it, fix it.

Ordn det med dem.
Settle with them.

Find ud af det, og ordn det.
Figure it out and fix it.

Ordn det med dem.
Well, settle them.

Må jeg lige tørre mit ansigt? Ordn det.
Can I at least get a rag to wipe my face first? Fix it.

Ordn det med ham.
Sort it out with him.

Må jeg lige tørre mit ansigt? Ordn det.
Fix it. Can I at least get a rag to wipe my face first?

Ordn det med dem.
Well, settle with them.

Hvis du vil ordne det, så ordn det ordentligt!
If you are going to fix everything, fix it for good!

Så ordn det nu!
Better send it to me now!

Jeg syntes bedre om, da hun ikke vidste, hvem jeg var. Ordn det.
I definitely liked it better when she did not know who I was. Fix this.

Ordn det med ham.
Take care of it with him.

Nej. Jeg sagde:"Ordn det, og det blev ordnet..
No. I said,"Take care of it, and it was taken care of..

Ordn det.- Javel, sir.
Fix this.- Yes, sir.

Få udnyttet, du er løsladt med forbehold. Næste gang så drop mellemmanden og ordn det selv.
Make the most of that recognizance? Next time, why not just cut out the middleman and do it yourself.

Ordn det for mig.
Just… Just fix this for me.

Få udnyttet, du er løsladt med forbehold. Næste gang så drop mellemmanden og ordn det selv.
Make the most of that recognisance? Next time, why not just out out the middleman and do it yourself.

Ordn det med hende, Dex.
Work it out with her, Dex.

Du sagde,"Ordn det," så det gjorde jeg.
You said,"Handle it," so, you know, I handled it..

Hvordan man bruger "ordn det" i en Dansk sætning

Og hvis man ikke kan få is i receptionen, så drukner jeg mig i Spree’en (ordn’ det, Slettigud).

Bevæg jer hurtigt ordn det hurtigt som I skal ordne, da kamuflagen kun gælder 10 minutter.

Ordn det nu, mens jeg pakker.

Men ærligt, så har jeg det sådan lidt; Ordn det selv!

Print alle dokumenterne og ordn det hele et sted, hvor du har masser af plads til at sortere det hele ud i bunker.

Vælg pakke 2 Dit behov Det skal gå hurtigt og være billigt Jeg vil være med i design-processen Ordn det hele for mig Pakke 1: Hurtig Pakke 3: Hjælpsom Pris inkl.

Bare tænk på tackl ham, ordn det, cykl hver dag, pukl med arbejdet, saml dine ting, ytr din mening.

Der står jo egentlig bare at du skal have gns. 6,0 (8,0 gl ordn.) - det vil i mine øjne sige at du godt kan få 10 i ét fag og 2 i et andet?

Flere grænser! (Ordn' det, Slettigud). "Men så må vi jo bare rejse efter det," sagde Min Nye Ven.

Hvis du derimod starter helt ny virksomhed og skal have et lager for første gang, så ordn det som noget af det første.

Hvordan man bruger "settle, fix it, take care of it" i en Engelsk sætning

What areas did they settle in?

Don’t settle for pure white paint.

Football helped Ufomba settle into America.

We are here to fix it and fix it right!

Don't settle for off the peg.

One stop can take care of it all.

Let them take care of it this year.

Relpax does take care of it for me.

This issue will settle that question.

Settle your Debts with extra Money!