Hvad er oversættelsen af " ORIENTEREDE " på engelsk?

• oriented
• briefed
• informed
• notified

Eksempler på brug af Orienterede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi orienterede dig af høflighed.
We notified you as a courtesy.

Jeg lukkede låget og orienterede mig selv.
I shut the lid and oriented myself.

Gerry orienterede mig på vej hertil.
So Gerry filled me in on the way over.

Det er meget venlige og familie orienterede mennesker.
It is very friendly and family oriented people.

Jeg orienterede mig bare lidt.
Orientating myself a bit here. I was just, uh.

En-til-en, i små grupper, i task orienterede hold, både.
One-to-one, in small groups, in task oriented teams, both.

Hun orienterede en af mine mænd kort efter.
She notified one of my men shortly after.

Vi henvender os også til specifikke kunde orienterede mønstre.
We also cater to specific customer oriented patterns.

Dacha- Station, orienterede naturelskere.
Dacha- station, oriented nature lovers.

Du orienterede os om den stakkels, døde dyrlæge, Doreen.
You briefed us that poor dead veterinarian, Doreen.

Min stedfortræder orienterede mig om det sidste nye.
My deputy briefed me on the latest.

Disse akropolis-aktiviteter er ikke akademisk orienterede.
These acropolising sessions are not academically orientated.

Det orienterede jeg ligeledes ministrene om.
I informed the ministers of that fact also.

Disse vejledere har behov for mere teknisk orienterede kurser.
These counsellors need more technically oriented courses.

Tøjten orienterede mig om Timbers knibe.
Your wench apprised me of Timber's predicament.

Hvad fortalte de dig om dette sted, da de orienterede dig?
What would they tell you about this place? So when they briefed you?

De er som regel orienterede i øst-vest retning.
They are usually oriented in an east-west direction.

Sparringspartner og mentor for digital og innovation orienterede topledelser.
Sparring partner and mentor for digital and innovation oriented top management.

Dr. McKay orienterede mig om det udstyr han kom sig.
Dr. McKay briefed me on the device he recovered.

LÃ ̧s tegning artefakter med orienterede fliser såsom Cimpletoon.
Fix drawing artifacts with oriented tilesets such as Cimpletoon.

Jeg orienterede ham om hvad du kører med Aderholt.
I briefed him on what you're running with Aderholt.

Måske er det derfor han orienterede videospil meget efterspurgt.
Perhaps that is why he oriented video games are much sought.

Byen er også vært for en række kulturelle og underholdning orienterede festivaler.
The city also hosts a number of cultural and entertainment oriented festivals.

Wilson orienterede Rawls, Rawls orienterede Daniels.
Wilson briefed Rawls, Rawls briefed Daniels.

Jeg kunne ikke genkende den person, der orienterede os på at afgang møde.
I did not recognize the individual who briefed us at that departure meeting.

Formanden orienterede konventet om efterårets program.
The President informed the Convention about the programme for the autumn.

Det formodes, og det er også bekræftet, at de europæiske institutioner var orienterede.
There is the suspicion, which has also been confirmed, that the European institutions were informed.

Mange lineært produkt orienterede systemer følger dette mønster.
Many straight-line product oriented systems follow this pattern.

Du orienterede os om den stakkels, døde dyrlæge, Doreen… Walker virkede ikke vigtig.
Walker seemed unimportant. Well, you briefed us on that poor dead veterinarian, Doreen.

Stipe inkorporerede mere politisk orienterede bekymringer i hans sangtekster på Document og Green.
Stipe incorporated more politically oriented concerns into his lyrics on Document and Green.

Hvordan man bruger "orienterede" i en Dansk sætning

Og sammenlægningen tyndtarmens opbygning fortsætte i magasin af det nye år, hvor mad-orienterede huse til salg ebeltoft også får et fælles online hjem.

Hanne Hauge orienterede om, at PPR har fået en medarbejder, der har særlige kompetencer til at håndterer kriser.

Orientering fra formanden Orientering fra formanden Formand Reza Shanjani orienterede om den kommende temadag, "Fællesskab og Inklusion", der bl.a.

Frede Rasmussen orienterede om Kommunens meget vanskelige økonomiske situation og de særlige udfordringer Arbejdsmarkedsservice står overfor.

Alt-i-ét lydredigeringssystem Udover nye og forbedrede plug-ins og workflow-orienterede opdateringer indeholder Wavelab Pro 9.5 alle de populære funktioner og parametre fra tidligere versioner.

Vi skaber en glidende overgang fra middags-delen til den mere fest-orienterede del af arrangementet.

Sekretariatschef Ivan Jespersen orienterede om mere faktuelle punkter herunder afgørelsen før sommeren i den faglige voldgift om arbejdstimer på en lejrskole – se nærmere på KLF’s hjemmeside.

Jeg orienterede om mine oplevelser som tilsynsførende.

tosprogskonsulent Hanne Hauge orienterede om de udfordringer hun står overfor i Børn og Familieservice.

Allan Emiliussen orienterede om sit initiativ til at støtte iværksætteri blandt flygtninge- og indvandrere.

Hvordan man bruger "oriented, informed, briefed" i en Engelsk sætning

Super Convenient And Family Oriented Neighborhood.

Microsoft Excel and business oriented expert.

They also prefer customer oriented clinics.

The bank then informed Overton Jr.

Detail oriented functional and unit testing.

Why are informed consent forms updated?

His Excellency was briefed by the Rt.

Now, for you detail oriented types.

Love and compassion informed his interactions.

Entrepreneurial Ecosystems and Growth Oriented Entrepreneurship.