Hvad er oversættelsen af " OVERRASKE DEM " på engelsk?

• surprise you

Eksempler på brug af Overraske dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil overraske Dem.
I will surprise you.

Jeg tænkte bare på, om det ville overraske Dem.
I just wondered if it would surprise you.

Vi må overraske dem.
We have to surprise them.

Han mente, et modangreb ville overraske dem.
He thought a counterattack might surprise them.

Han vil overraske dem alle sammen.
He wants to surprise everybody.

Det kan næppe overraske Dem.
It should come as no surprise to you.

Jeg ville overraske dem til deres bryllupsdag.
I wanted to surprise them for their anniversary.

Måske vil de overraske Dem.
Maybe they wanna surprise you.

Ville det overraske Dem, hvis Deres ur overlevede den omgang?
If your watch survived that pounding? Would you be amazed.

Synes vi ville overraske Dem, G.
Thought we would surprise you, G.

Så vil det overraske Dem, når jeg siger, at det netop er, hvad jeg gjorde.
It will surprise you when I say that I did exactly that.

Men nu vil vi overraske dem.
Instead we're going to surprise them.

Ville det overraske Dem, at Føreren selv har læst Deres bog?
Would it surprise you to learn that the Fuhrer himself had examined your book?

Måske vil de overraske Dem.
Perhaps they will surprise you.

Hvis vi kan overraske dem, så vil vi spille helvede med dem..
If we can surprise them, then we will play hell with them..

Det vil sikkert ikke overraske Dem.
So much, perhaps, will not surprise you.

Vi skal bare overraske dem med et trick eller to.
We just got to surprise them with a trick or two.

Skal vi sejle over og overraske dem?
And give them a surprise? Shall we sail over?

Du skal bare overraske dem, når de har sex.
It's easy. You just walk in on them having sex.

Jeg vil bare besøge børnene og overraske dem.
I'm just trying to visit the kids and surprise them.

Han ville overraske Dem.
He wanted it to be a surprise.

Det vil ikke overraske Dem at høre, at jeg og mine allierede vil sejre.
It should not surprise you to hear that myself and my allies will succeed.

Men nu vil vi overraske dem.
But instead… instead we're going to surprise them.

Intet kan overraske Dem, Asa, så De byder ikke selv på nogen overraskelser.
Therefore nothing about you is surprising. Nothing surprises you, Asa.

Nej. Så vil dette overraske Dem, Hernando.
No, sir. Then this will surprise you, Hernando.

Intet kan overraske Dem, Asa, så De byder ikke selv på nogen overraskelser.
Nothing surprises you, Asa, therefore nothing about you is surprising..

Jeg ville overraske dem.
I thought I would surprise you.

De ville overraske Dem, men ville De ikke gerne vide det?
Wanted to surprise you. But I thought you would like to know somehow?

Vi kan lande her og overraske dem, når de sover.
We chopper in, surprise'em while they're sleeping.

Derefter(virkelig) overraske dem, der følger(bertaqlid) til pengerkor.
Then(really) surprise those who follow(bertaqlid) to pengerkor.

Hvordan man bruger "overraske dem" i en Dansk sætning

Jeg besluttede at genoprette det til min bedste evne og overraske dem på vores rejse.

Så det bliver ekstra fedt at overraske dem i morgen.

Eller sidder du ofte til bords sammen med venner og familier og har lyst til at overraske dem?

Rosannas bratte ankomst lod til at overraske dem alle, for i det samme styrtede kvinden hovedkulds ind i hende og faldt pladask på jorden.

Det er jeg virkelig taknemmelig for og selvom jeg ved de intet forventer, ville jeg elske at kunne overraske dem med disse billetter.

Her vil jeg starte bussen og køre Danmark tynd for at overraske dem, der fortjener det aller mest.

Jeg elsker at overraske dem, som jeg holder af - og give dem noget som de slet ikke havde regnet med.

Hendes opgave var at give vores kvinder udfordringer, der kunne overraske dem.

Jeg var sikker på jeg fik dem til at måbe, og overraske dem gjorde jeg sikkert også!

Et album som har potentiale til at overraske dem som udelukkende forbinder ham med skandinavisk melankoli og nedtonede sange på guitar.

Hvordan man bruger "surprise you" i en Engelsk sætning

Something may surprise you and stick.

They may surprise you (and themselves).

Wine can surprise you with emotion.

Then TiPi will surprise you more.

Namibia will surprise you for Afcon.

Anything surprise you about these figures?

Surprise you and your favorite pet!

This one might surprise you though.

Let the life surprise you always.

Barefoot workers don’t surprise you anymore.