Hvad er oversættelsen af " OVERTRÆDELSENS ART " på engelsk?

• type of offence
• nature of the infringement

Eksempler på brug af Overtrædelsens art på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Overtrædelsens art(89) kvartal.
Type of offence(89) quarter.

STRAF74 Anholdelser efter overtrædelsens art og uddannelse 2015-2017.
STRAF74 Arrests by type of offence and education 2015-2017.

En offentlig meddelelse, hvori nævnes den/det ansvarlige fysiske person, institut, finansieringsinstitut, modervirksomhed i Unionen eller anden ansvarlig juridisk person og overtrædelsens art.
A public statement which indicates the natural person, institution, financial institution, Union parent undertaking or other legal person responsible and the nature of the infringement;

LIGEPB4 Domme for personfarlig kriminalitet efter overtrædelsens art, alder og køn 1991-2017.
LIGEPB4 Convictions for offenses against the person by type of offence, age and sex 1991-2017.

Beføjelsen til at indføre administrative sanktioner i medfør af dette direktiv tillægges afviklingsmyndighederne eller, i andre tilfælde, de kompetente myndigheder, afhængigt af overtrædelsens art.
The powers to impose administrative penalties provided for in this Directive shall be attributed to resolution authorities or, where different, to competent authorities, depending on the type of infringement.

STRAF40: Strafferetlige afgørelser efter overtrædelsens art, afgørelsestype, alder og køn 1980-2015.
STRAF40: Decisions by type of offence, type og decision, age and sex 1980-2015.

Til disse kriterier hører overtrædelsens art, dens konkrete indvirkning på markedet, markedets geografiske udstrækning og virksomhedernes faktiske økonomiske muligheder for at påføre konkurrenterne og forbrugerne væsentlig skade.
Those criteria include the nature of the infringement, its actual impact on the market and the size of the geographical market, and also the actual economic capacity of the undertaking to cause significant damage to its competitors and to consumers.

STRAF5 Ofre for anmeldte forbrydelser efter overtrædelsens art, alder og køn 2001-2015.
STRAF5 Victims of reported criminal offences by type of offence, age and sex 2001-2015.

Medlemsstaterne sikrer, at de administrative sanktioner og foranstaltninger, der kan anvendes i de tilfælde, der er omhandlet i stk. 1, mindst omfatter følgende: a en offentlig meddelelse, hvori nævnes den fysiske eller juridiske person og overtrædelsens art.
Member States shall ensure that in the cases referred to in paragraph 1, the administrative sanctions and measures that can be applied include at least the following:(a) a public statement, which indicates the natural or legal person and the nature of the breach;

STRAFNA4 Skyldige personer i alderen 15-79 år efter overtrædelsens art og oprindelsesland 2000-2017.
STRAFNA4 Persons guilty in crimes aged 15-79 years by type of offence and country of origin 2000-2017.

Anholdelser efter overtrædelsens art og uddannelse- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik Statistikbanken Levevilkår Log på Hjælp STRAF74: Anholdelser efter overtrædelsens art og uddannelse Enhed: antal Vælg Udvælg via søgning Information overtrædelsens art(54) uddannelse(6) år Antal valgte tal til tabellen: Vælg max.
Arrests by type of offence and education- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait StatBank Denmark Living conditions Log on Help STRAF74: Arrests by type of offence and education Unit: number Select Advanced selection Information type of offence(54) education(6) year Number of selected data cells for the table: select max.

STRAF22: Anmeldte forbrydelser og sigtelser efter område, overtrædelsens art og anmeldte og sigtede.
STRAF22: Reported criminal offences and charges by region, type of offence and reported criminal offences and charges.

Anholdelser efter overtrædelsens art og bopæl i Danmark- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik Statistikbanken Levevilkår Log på Hjælp STRAF72: Anholdelser efter overtrædelsens art og bopæl i Danmark Enhed: antal Vælg Udvælg via søgning Information bopæl i Danmark(3) overtrædelsens art(54) år Antal valgte tal til tabellen: Vælg max.
Arrests by type of offence and residence in Denmark- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait StatBank Denmark Living conditions Log on Help STRAF72: Arrests by type of offence and residence in Denmark Unit: number Select Advanced selection Information residence in Denmark(3) type of offence(54) year Number of selected data cells for the table: select max.

LIGEPI4 Ligestillingsindikator for domme for personfarlig kriminalitet efter overtrædelsens art og alder 1991-2017.
LIGEPI4 Gender equality indicator of convictions for offenses against the person by type of offence and age 1991-2017.

Ofre for anmeldte forbrydelser efter overtrædelsens art, alder og køn- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.
Victims of reported criminal offences by type of offence, age and sex- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.

Ved fastsættelse af bødens størrelse skal der tages hensyn til både overtrædelsens art, grovhed og varighed.
In fixing the amount of the fine, regard shall be had to the nature, gravity and duration of the infringement.

STRAF2 Anmeldte forbrydelser og sigtelser efter område, overtrædelsens art og anmeldte og sigtede(AFSLUTTET)(1995-2006) 10060 Ofre for anmeldte forbrydelser.
STRAF2 Reported criminal offences and charges by region, type of offence and reported criminal offences and charges(DISCONTINUED) 1995-2006.

Anmeldte forbrydelser efter område og overtrædelsens art(AFSLUTTET)- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik Statistikbanken Levevilkår Log på Hjælp STRAF1: Anmeldte forbrydelser efter område og overtrædelsens art(AFSLUTTET) Enhed: antal Vælg Udvælg via søgning Information område(293) overtrædelsens art(89) kvartal Antal valgte tal til tabellen: Vælg max.
Reported criminal offences by region and type of offence(DISCONTINUED)- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait StatBank Denmark Living conditions Log on Help STRAF1: Reported criminal offences by region and type of offence(DISCONTINUED) Unit: number Select Advanced selection Information region(293) type of offence(89) quarter Number of selected data cells for the table: select max.

STRAF46 Betingede frihedsstraffe efter område, køn, alder, overtrædelsens art, afgørelsestype og straflængde 2007-2015.
STRAF46 Suspended sentence by region, sex, age, type of offence, type of decision and length of sentence 2007-2015.

Ofre for personfarlig kriminalitet efter overtrædelsens art, alder og køn- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik Statistikbanken Levevilkår Log på Hjælp LIGEPB1: Ofre for personfarlig kriminalitet efter overtrædelsens art, alder og køn Enhed: antal Vælg Udvælg via søgning Information overtrædelsens art(21) alder(12) køn(3) år Antal valgte tal til tabellen: Vælg max.
Victims of offenses against the person by type of offence, age and sex- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait StatBank Denmark Living conditions Log on Help LIGEPB1: Victims of offenses against the person by type of offence, age and sex Unit: number Select Advanced selection Information type of offence(21) age(12) sex(3) year Number of selected data cells for the table: select max.

Fejl i transaktioner opstår af forskellige årsager og manifesterer sig forskelligt, afhængigt af overtrædelsens art og af den specifikke regel eller kontraktbestemmelse, som ikke er fulgt.
Errors in transactions occur for a variety of reasons and take a number of different forms depending on the nature of the breach and specific rule or contractual requirement not followed.

Skyldige personer i alderen 15-79 år efter område og overtrædelsens art- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik Statistikbanken Levevilkår Log på Hjælp STRAFNA7: Skyldige personer i alderen 15-79 år efter område og overtrædelsens art Enhed: antal Vælg via kort Vælg Udvælg via søgning Information område(105) overtrædelsens art(92) år Antal valgte tal til tabellen: Vælg max.
Persons guilty in crimes aged 15-79 years by region and type of offence- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait StatBank Denmark Living conditions Log on Help STRAFNA7: Persons guilty in crimes aged 15-79 years by region and type of offence Unit: number Select via maps Select Advanced selection Information region(105) type of offence(92) year Number of selected data cells for the table: select max.

Anmeldte forbrydelser og sigtelser efter område, overtrædelsens art og anmeldte og sigtede- Statistikbanken- data og tal Henter data. vent et øjeblik.
Reported criminal offences and charges by region, type of offence and reported criminal offences and charges- StatBank Denmark- data and statistics Accessing Data. Please wait.

Kartellets angivelige skadelige virkninger var ifølge Hoechst en af de tre faktorer(overtrædelsens art, dens virkninger og udstrækningen af kartellet, der omfattede hele EØS), som blev lagt til grund ved bestemmelsen af overtrædelsens grovhed betragtning 344 til beslutningen.
Hoechst maintains that what are alleged to be the harmful effects of the cartel in question were stated to be one of the three factors(nature of the infringement, its impact and the fact that the cartel covered the whole of the EEA) that served to determine the gravity of the infringement recital 344 to the Decision.

Hvordan man bruger "overtrædelsens art" i en Dansk sætning

Her kan man vælge område, overtrædelsens art og tidsintervallet.

Overtrædelsens art Kommissionen noterede sig følgende overtrædelse: Den 12.

Heri måtte indgå myndighedens vurdering af overtrædelsens art og omfang og strafudmålingen.

Vi vurderer ud fra overtrædelsens art og grovhed, og ud fra en vurdering af det eventuelle tab, der måtte være for Den Europæiske Hav- og Fiskerifond.

Der er lavere bøder, afhængig af overtrædelsens art, her kan de 100K Won komme ind.

Den skriftlige henvendelse skal indeholde oplysninger om overtrædelsens art, konsekvenser og tidspunktet for overtrædelsen.

Straf70: anholdelser efter overtrÆdelsens ART, alder, KØN OG afslutningsmÅDE.

Bødens størrelse skal udregnes under hensyntagen til overtrædelsens art og grovhed, varigheden af overtrædelsen, omsætning samt en eventuel gevinst ved overtrædelsen.

Den skriftlige henvendelse skal indeholde oplysninger om overtrædelsens art, konsekvenser og tidspunkt.

Hvordan man bruger "type of offence, nature of the infringement" i en Engelsk sætning

The type of punishment for each type of offence is listed below.

This table shows the code for each type of offence and the penalty points.

Results show no effect for type of offence or no offence on employment chances.

The maximum penalty for this type of offence is 10 years imprisonment.

What happens next depends on the type of offence that the individual is facing.

Provisions for Bail can be categorized by the type of offence committed i.

The price is different for different type of offence i.e.

Infringements may be litigated before the competent court whether having criminal or civil jurisdiction in light of the nature of the infringement act.

Overall, offences against good order was the most successful type of offence appealed.

The type of offence you already have their presence in this situation.