Hvad er oversættelsen af " PASSENDE STED " på engelsk?

• appropriate place
• suitable place
• convenient place
• suitable location
• suitable site
• fitting place
• appropriate location
• appropriate venue
• decent place
• proper place
• convenient location

Eksempler på brug af Passende sted på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det syntes et passende sted.
It seemed an appropriate venue.

Et passende sted at tage dit.
A fitting place, then, to take yours.

Det er ikke et passende sted for ham.
This ain't a proper place for him at all.

Et passende sted til en hovedstad.
A fitting spot for the capital of new Krypton.

Jeg finder et mere passende sted til ham.
I will find him a more suitable place.

Et passende sted for flyvningen skal være til stede..
A suitable place for the flight must be present.

Jeg finder et passende sted til dem.
I will find somewhere appropriate for them.

Dine tanker fortjener at leve et passende sted.
Your thoughts deserve a decent place to live.

Cuba er ikke et passende sted for en ferie.
Cuba is not an appropriate place for a holiday.

Hvis vi gør det, skal vi finde et andet passende sted.
If we do, we will need another suitable location.

Det er et passende sted at besvare en læsers spørgsmål.
This is an appropriate place to answer a reader's questions.

Der fandtes ikke et mere passende sted.
Could there have been a more appropriate place for me?

Det er et passende sted at fortælle om vort kommende eventyr.
It seemed like a fitting spot to introduce our next adventure.

Jeg finder et mere passende sted til ham.
I will find him a more suitable place soon.

Et passende sted for Benny Gomez at blive sendt til tælling.
A fitting place for a punk like Benny Gomez to go down for the count.

Jeg må finde et mere passende sted til hr.
I need to find a more suitable location for Mr. Mynor.

Et passende sted for en bums som Benny Gomez at blive talt ud.
A fitting place for a punk like Benny Gomez to go down for the count.

De burde vælge et mere passende sted.
You would think they would choose a more appropriate venue.

Det er et meget passende sted for cyklister og familier med børn.
It is a very appropriate place for cyclists and families with children.

Chaufføren vil anbefale et passende sted at stoppe.
The driver will recommend a suitable place to stop.

En mere passende sted at styre deres guerillakrig mod regeringen fra.
A more suitable place to launch… their guerrilla war against the government.

Det synes at være et passende sted at starte.
That would seem to be an appropriate place to start.

Beholdere med behandlet vand ønskede temperatur på et passende sted.
Containers with treated water desired temperature in a suitable place.

Gårdspladsen er et mere passende sted for en gift kvinde.
My queen the courtyard is a more fitting place for a married woman.

Trin 5: Nu gemme filerne på ethvert passende sted.
Step 5: Now save the files to any appropriate location.

O'Connors er ikke et passende sted for dig at blive set.
O'Connor's isn't a fit place for you to be seen in night after night.

Dr. Danvers sagde, at arkham var det mere passende sted.
Dr. Danvers said arkham was The more appropriate place.

Så er dette tempel et passende sted at afslutte vores slaveri.
Then this sacred temple is an appropriate place for our enslavement to end.

Vi vil gerne snakke videre, på et mere passende sted.
We would love to discuss this further, but in a more suitable location.

Hør, dette er ikke et passende sted til at have denne samtale.
Look, this… isn't an appropriate place for us to be having this conversation.

Hvordan man bruger "passende sted" i en Dansk sætning

Baca Villa er det mest passende sted at bo.

Passer lysforholdene ikke væksterne i den ene krukke, flyttes den bare til et mere passende sted.

Et passende sted nyder vi kaffe og rundstykke fra bussen, inden vi fortsætter til Løgumkloster.

Absolut et passende sted at lade forfattere og læsere mødes.

Udlændingestyrelsen har besluttet, at de unge, der har levet af kriminalitet, skal indlogeres et passende sted i kommunen, som man er ved at udfinde.

Apparatet skal opbevares samlet i bestiklukafet eller et andet passende sted klar til i en nødsituation at bringes om bord i redningsmidlet.

Hvis det alligevel skal gøres, så tag alt vasketøjet 3 DA 4 hurtigt ud og læg det et passende sted, så varmen kan spredes.

Som du allerede ved, kan du nu passere inspektionen på et hvilket som helst passende sted, uanset registrering.

Rådet besluttede, at Jens Peters vejledning skal lægges ud et passende sted på sygehusets hjemmeside.

Når alle er samlet i bussen køres til Jylland, og vi gør holdt et passende sted, hvor man kan købe formiddagskaffen.

Hvordan man bruger "suitable place, appropriate place, convenient place" i en Engelsk sætning

Choose a suitable place for your library.

Suitable place for birthday parties/anniversaries etc.

The driver will recommend a suitable place to stop.

Choose the appropriate place and time.

funneled to the appropriate place that is.

Very convenient place to stay, felt very safe.

Look for a suitable place for run nearby.

Arrange fodder, water, and suitable place for cows.

Is this the appropriate place for these items?

You also need a suitable place to live.