Døden afbryder en procession, heriblandt en kardinal.
Death interrupts a procession, which includes a cardinal.
Helgenskrin bliver båret i procession.
Saint shrine is carried in procession.
Pycke mener, at hans procession kan overgå den i Brugge!
Pycke believes his Blood Procession can surpass that of Bruges!
MLA Prasad vil være holder en procession.
MLA Prasad will be holding a procession.
Byttet var forbi i procession i tre dage.
The spoils were passing in procession for three days.
Hvordan til at dekorere et bryllup procession.
How to decorate a wedding procession.
Måske ved at se denne procession af menneskelighed.
Perhaps in watching this procession of humanity.
Jeg fortalte dig at annullere denne procession.
I did tell you to cancel that procession.
En procession blev organiseret i hvor 10.000 overlevende deltog.
A procession was organized in which 10,000 survivors participated.
Oversættelse: Air procession og dans.
Translation: Air procession and dance.
Om to timer skal vi holde vores årlige procession.
In two hours we hold our annual procession.
Tæt på tusind deltage i procession som starter ved 19.
Close to a thousand participate in the procession which starts at 19.
Der vil være et vindue viser overførslen procession.
There will be a window show the transfer procession.
Oversættelse: Air procession og dans. Den fortabte søn. For Piano 4 hænder. Komponist. Præludium, Air and Dance Parade.
Oversettelse: Air prosesjon og dans. Den fortapte sønn. For Piano fire hender. Komponist. Prelude, Air and Dance Parade.
Her er itinatary i morgen påske procession.
Here's the itinatary for tomorrow Easter procession.
Efterfølgende går munkene i procession til Moesgård Strand i en form for gående meditation og besøgende er velkomne til at gå med.
Subsequently, the lamas go in the procession to Moesgård Beach-a form of walking meditation- and visitors are welcome to join.
Som straf skal du udholde skammens procession.
You will be made to suffer the Procession of Shame.
I løbet af aftenen påske festlighederne er folk i procession omkring kirken, for at gå i procession betyder at gå rundt og rundt langsomt.
During the evening Easter celebrations is the people in the procession around the church, to go in procession means to go round and round slowly.
Som straf skal du udholde skammens procession.
Of shame. you will be made to suffer… the procession… For your crimes.
Oprette lag af atmosfæren At skabe utroligt længe Sci-Fi-lignende reverb toner, Procession funktioner en hold-kontakten, fungerer som en uendelig sustain på hvilken Bemærk du spillede når engagerende parameteren.
Create Layers of Atmosphere Creating incredibly long, sci-fi-like reverb tones, the Procession features a hold switch that acts as an infinite sustain on whichever note you played when engaging the switch.
Alle i mænd og kvinder,Guds helgener…^… lav procession for os.
All ye men and women,saints of God… make intercession for us.
Han er tildelt ret til en procession af triumf.
He is awarded the right to a procession of triumph.
På langfredage bæres disse relikvier gennem kirken i procession.
On Good Friday these relics are carried through the church in a procession.
Rute af årlige familie rosenkrans procession annonceret.
Route of annual family rosary procession announced.
Miriam College studerende holde candle-belysning procession vs EJK.
Miriam College students hold candle-lighting procession vs EJK.
Resultater: 224,
Tid: 0.0407
Hvordan man bruger "procession" i en Dansk sætning
Postludium med procession
Louis Vierne: Finale fra 1.
Efter gudstjenesten gik folk i procession med faner til Vild- bjerglund – en særlig fane skulle hejses på Mindehøjen.
Kristusikonen bæres ind i kirken
Alle følger efter i procession – med grene hænderne.
Et åbent og stemningsfuldt mellemspil, hvor akkorderne fra ‘Procession’ (3.
Vinderen af denne procession – en samba skole, får hovedpremien.
Kroppen har brug af børn, anførte af borgerinder», som marscherede i høitidelig procession til den lille skabning.
Soldaterforeningerne samles Kl. 21 paa Banegaardspladsen og marcerer i Procession til den gamle Sportsplads, hvor der bliver Baal.
På altrets marmorrelieffer ses fredens velsignelser symbolsk fremstillet samt en procession med kejserlige familiemedlemmer og fornemme romere på vej til ofring ved altret.
En dag kom nonnerne i procession og fordybede i bønner alvorsfuldt gaaende over torvet.
Melodikken udvikles i et dunkelt og stemningsfuldt univers af bevægelige kvartintervaller.Den afsluttende ‘Procession’ (3.
Hvordan man bruger "procession" i en Engelsk sætning
This procession has been differently understood.
After the procession followed the hestiasis.
Guenther’s curatorial procession with this series.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文