Hvad Betyder PROCESSION på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

Navneord
procesión
procession
optog
prossesion
prosession
cortejo
frieri
bejlen
kur
kurmageri
kortege
kurtisering
følge
forlovelsestid
processionen
tupel

Eksempler på brug af Procession på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Langfredag Procession til.
Procesión del Viernes Santo.
Helgenskrin bliver båret i procession.
El Santo es llevado en procesión.
Præster i procession til domkirken.
Sacerdotes en la procesión del Corpus.
Det ligner en eller anden procession.
Parece una especie de procesión.
I en procession, og du var bannerfører.
En una procesión y usted era el abanderado.
Folk også translate
Årlig fakkel procession Kerch.
Procesión anual antorcha Kerch.
En procession ind i kirken synge Te Deum;
Una procesión entra en la iglesia cantando el Te Deum;
Det hellige blods procession med.
La Procesión de la Santa Sangre.
Understreger procession af helgenen, co-protektor for Armilla.
Destaca la procesión del santo, copatrón de Armilla.
Arrangementet begynder med en procession.
El evento comenzara con una procesión.
Begravelsen procession gennem Innere Stadt var over en kilometer lang.
La procesión de su funeral tenía más de un kilómetro de largo.
Ceremonien begynder med procession.
La celebración empieza con la procesión.
En procession blev organiseret i hvor 10.000 overlevende deltog.
Una procesión se organizó en el que participaron 10.000 supervivientes.
Bryllup Hvordan til at dekorere et bryllup procession.
Boda Cómo decorar una procesión de bodas.
Tre gange går man i procession rundt om graven.
Tres veces camina la procesión en torno al sepulcro.
Dette er en meget bevægende og populær procession.
Se trata de una procesión muy emotiva y popular.
Indbyggerne tager billeder i procession til musikens bands rytme.
Los habitantes toman fotos en procesión al ritmo de las bandas de música.
Her var det ikke meningen, at man skulle gå i procession.
No, no me refiero a salir en una procesión.
En procession, med tre ryttere og flere andre, krydser nederst.
Una procesión, con tres pilotos y varios otros, se cruza en la parte inferior.
Den kongelige familie vil ankomme til Riddersalen i procession.
La familia real llegará a la gran sala en procesión.
Vinderen af denne procession- en samba skole, får hovedpremien.
El ganador de esta procesión, una escuela de samba, recibe el premio principal.
Som straf skal du udholde skammens procession.
Por tus crímenes… Deberás sufrir… La Procesión de la Vergüenza.
Denne procession definerer ikke sjæles udvikling, men kun slægtens rækkefølge.
Esta procesión no define la evolución del alma, sólo el orden de linaje.
Kædesav rolig og hendes sejrende procession rundt om i verden.
Motosierra tranquila y su procesión victoriosa en todo el mundo.
Derfor er der så mange ideer til at dekorere et bryllup procession.
Es por eso que hay tantas ideas para decorar una procesión de bodas.
En procession blev arrangeret, hvor næsten alle 10.000 overlevende deltog.
Una procesión fue organizada 10.000 en la que casi todos los sobrevivientes participaron.
Disse verdner følger hinanden i en velordnet lineær procession.
Sus mundos se suceden unos a otros en una procesión lineal ordenada.
Efter afsluttet hele procession bedes stige potten dækning for clearing.
Después de terminar toda la procesión ponga de pie la cubierta del pote para la compensación.
Ærkebiskop fører rosenkrans, eukaristiske procession gennem byens gader.
Arzobispo lleva rosario, procesión eucarística por las calles de la ciudad.
En vigtig del af forberedelsen til brylluppet- design af bryllup procession.
Una parte importante de la preparación para la boda: el diseño de la procesión de bodas.
Resultater: 386, Tid: 0.0474

Hvordan man bruger "procession" i en Dansk sætning

Alle er ved at gøre sig klar til at gå i den endeløse procession hen til opgangen til grotterne og de hellige steder.
De valgte at lægge deres procession omkring slottet og markere den kongelige familieforøgelse.
Traditionen tro markeredes Luciadagen p Sofiehj med, at personalet gik i procession rundt i klasserne.
Han vil blive styrtet, hvis han ikke har Kong Ottokars scepter inden den royale procession.
Der er en årlig procession, hvor billedet bæres gennem gaderne i Lima, og det er sædvane for de troende at bære lilla i løbet af oktober måned til minde.
De skræmte indbyggere, høj som lav, gik i samlet procession til kirken i Monte for at bede om fred.
Zie de categorie Procession of the Precious Blood, Bruges van Wikimedia, 850mg glucophage.
Det er en fascinerende procession, og ritualet gentages i omvendt morgen.
Thøgers sølvbeslagne Helgenskrin blev baaret i Procession.
Så blev relikvien lagt i et skrin, og byens gejstlige gik i procession med det omkring i kirken og derefter ud i byen.

Hvordan man bruger "procesión, cortejo" i en Spansk sætning

GIANELLI, oró , organizó una procesión penitencial.
El cortejo contó con unos 180 nazarenos.
El cortejo fúnebre partirá desde Memorial Plan.
el cortejo huyó despavorido, mis acompañantes también.
Miercoles Santo: Procesión del Seguir Leyendo.
Todo esto es parte del cortejo perruno.
Portada: Procesión del Corpus Christi (1).
Semana Santa: procesión Santo Cristo Yacente.
La plática fue sobre "el cortejo y acoso".
Procesión del día del Espíritu Santo.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk