Eksempler på brug af
Programmet modtager
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Du kan følge nedenstående trin for at sikre, at programmet modtager de nyeste opdateringer.
You can follow the steps below to ensure that the program receivesthe latest updates.
Programmet modtager ca. 13% af det samlede budget for den syvårige periode, lige over 1 mia. EUR.
The programme will get around 13% of the total budget for the sevenyear period at just over €1 billion.
Narconon Int forbeholder sig ret tilat tage revideret eller ændret privatlivspolitik i brug for beskyttede sundhedsoplysninger, som programmet allerede har om dig såvel som eventuelle beskyttede sundhedsoplysninger, som programmet modtager i fremtiden.
Narconon Int reserves the right to make the revised orchanged notice effective for protected health information the program already has about you as well as any protected health information the program receives in the future.
Programmet modtager data fra kontoret PBX om dato/ tid for telefonopkald, varighed, kaldte nummer.
The program receives data from the office PBX about date/time of the phone call, duration, dialed number.
ÆNDRINGER TIL DISSE BEMÆRKNINGER. Narconon Europa forbeholder sig ret til at ændre vilkårene for disse Bemærkninger. Narconon Europa forbeholder sig ret tilat tage revideret eller ændret privatlivspolitik i brug for beskyttede sundhedsoplysninger, som programmet allerede har om dig såvel som eventuelle beskyttede sundhedsoplysninger, som programmet modtager i fremtiden.
CHANGES TO THIS NOTICE. Narconon Europe reserves the right to change the terms of this Notice at any time. Narconon Europe reserves the right to make the revised orchanged notice effective for protected health information the program already has about you as well as any protected health information the program receives in the future.
Alle partnere i programmet, modtager fuld dokumentation af fordelene ved deres partnerskab, e-fakturering, og data mining.
All partners in the programme will receive full documentation of the benefits of their partnership, e-invoicing, and data mining.
Alle partnere i programmet modtager 100% dokumentation af effekten af deres samarbejde med Klub Nordjyske, som nu kan skræddersy præcise tilbud til alle deres medlemmer.
All partners in the program now receive 100% documentation of the effect of their cooperation with Nordjyske medier and our client can tailor their offers to any member.
Af FN's fonde og programmer modtager mere i øremærket end i kernebidrag.
Six UN funds and programmes receive more in earmarked funds than in core contributions.
Dette program modtog 1 præmier.
This program received 1 award.
Dette program modtog 3 præmier.
This program received 3 awards.
Endelig er det vigtigt, at disse europæiske programmer modtager de midler, de har brug for for at blive gjort til virkelighed.
Finally, it is important that these European programmes receive the funding they need to be brought to fruition.
De ca. 200 studerende fra EU, der har deltaget i programmet, modtog i gennemsnit et tilskud på 3 100 EUR til studier uden for Europa.
The 200 or so EU students who took part in the programme received, on average, a grant of only EUR 3 100 to study outside of Europe.
Kustgebied-Westhoek(West Vlaanderen): Dette program modtager økonomisk støtte på i alt 33 mio. EUR(30,5 mio. EUR fra EFRU og 2,5 mio. EUR fra ESF) fra EU.
Province of Antwerp: The programme will receive financial support worth €47 million from the European Union €41.6 million from the ERDF and €5.5 million from the ESF.
WorldLingo's bestyrelsesformand Phil Scanlan sagde associerede selskaber der tilmelder sig programmet modtage gratis software, der giver dem mulighed for at nå et internationalt publikum.
WorldLingo's Chairman Phil Scanlan said affiliates who sign up with the program receive free software that allows them to target a world audience.
Hvis et program modtager en meddelelse, som det ikke kan behandle på det pågældende tidspunkt, kan det flytte meddelelsen til en fejlunderkø til senere behandling.
If an application receives a message that it cannot process at that time, it can move the message to a fault subqueue to be processed later.
Endvidere, på otte ud af skal der gennemføres test af Virus Bulletin, programmet modtog VB100 pris.
Furthermore, on eight out of then tests by Virus Bulletin, the program received VB100 award.
I kølvandet på denne evaluering vil cirka 90% af programmerne modtage et beløb fra resultatreserven, der varierer alt efter resultaternes kvalitet.
Following this exercise, approximately 90% of the programmes are to receive funds from the reserve,the amount determined in accordance with the quality of the results.
Det giver brugerne mulighed for at få et kig på digitale vaner, såsomden hyppige brug af flere programmer, modtagne underretninger, telefon kontrol, m. fl….
It enables users to have a look over digital habits,such as the frequent usage of several applications, received notifications, phone checking, and others.
Omfattende kost analyse software Expert Nutritionist analyserer næsten 30 næringsstoffer i brugerens kost oggiver en fremragende grundlæggende sæt af værktøjer til at overvåge ens kost En tidligere version af dette program modtaget ZD.
Expert Nutritionist analyzes nearly 30 nutrients in user's diet andprovides an excellent basic set of utilities to monitor one's diet. An earlier version of this program received the ZD Net.
Proxier er programmer der kører på en computer der virker som en server for det netværk du er forbundet til(ved et modem,eller på anden vis). Disse programmer modtager& HTTP; og& FTP; forespørgsler, henter de relevante filer fra internettet, og sender dem videre til klientcomputeren som lavede forespørgslen.
Proxies are programs running on a computer that acts a server on the network you are connected to(whether by modem orother means). These programs receive& HTTP; and& FTP; requests, retrieve the relevant files from the internet, and pass them on to the client computer that made the requests.
Vil de fleste af de studerende i programmet modtage sproglig forberedelse på værtsinstitutionen?(jf. også punkt H.5.), og hvor stor en procentdel af udlandsstudierne vil blive anvendt til denne aktivitet?
Will most students on this programme receive linguistic preparation/language preparation at their host institution(Ref. also U.S.) and what percentage of their study abroad will be spent on this activity?
Disse programmer modtager i mange tilfælde finansiel støtte fra EU.
These programmes often receive grants from the European Union.
På toldområdet har Rådet i overensstemmelse med det prioriterede program modtaget et bidrag-fra de forberedende instanser med henblik på fastlæggelse af en strategisk unionsplan til bekæmpelse af svig i det indre marked.
In the customs field, in line with the priority programme, the Council received from its preparatory bodies a contribution to the formulation of a strategic plan for the Union to combat fraud in the internal market.
Nu er der jævnligt 40.000 hjem, der abonnerer på TV2, men selskabets ledelse anser det for muligt, at omkring 5.000-6.000 hjem modtager programmet uden at betale den krævede afgift.
Currently, about 40.000 households subscribe to TV2, but the company estimates that as many as 5.000-6.000 households receive programs without paying for them.
Forhindrer, at programmer modtager uønsket trafik fra internettet via en NAT edge-enhed.
Prevent applications from receiving unsolicited traffic from the Internet through a NAT edge device.
Der modtager fem henvisninger i det nuværende program, modtager f. eks. alle fem præmier.
For example, someone receiving five referrals in the current program will receive all five awards.
Du modtager programmet for introdagene samt vores semesterstartsguide med dit semesterstartsbrev i midt januar.
You will receive the schedule for the introduction days with your start-of-semester letter in mid August.
Sports-station 213 vil være fra starten til at blive udsendes i ukodet form,(FTA), derfor modtager programmet ikke vil kræve nogen adgangskort.
Sports station 213 will be from the start to be broadcast in unencoded form(FTA), therefore to receive the program will not require any access card.
Resultater: 28,
Tid: 0.0549
Hvordan man bruger "programmet modtager" i en Dansk sætning
Som medlem af LRP-programmet modtager du point, som du kan indløse til gratis produkter.
Efter succesfuld gennemførelse af programmet modtager de studerende en ph.d.-grad fra et af Berlins universiteter.
Programmet modtager altså data fra webformularen, men de ser lidt mystiske ud!
Der bliver givet fejlmeddelelse til brugeren i følgende situationer: KMD programmet modtager ikke de parametre, der kræves af snitfladen.
Det specielle ved FastCGI-programmer er at de kan huske tidligere forbindelser. $count i eksemplet tælles op for hver gang programmet modtager en forbindelse.
Kandidater fra programmet modtager kredit til erhvervserfaringskrav i certificeret uddannelse og udvikling faglig (CTDP) certificering.
Men du skal stå på tæer for at komme gennem nåleøjet: Programmet modtager typisk ansøgninger på 5-6 gange så stort et beløb som de har til rådighed.
Når arbejdsgiverne tilmelder sig programmet, modtager de komplette instruktioner og træning.
Det sikrer, at laseroperatøren direkte i programmet modtager alle ordre-relaterede data til komponenterne, som skal mærkes, så mærkingsprocessen kan udføres korrekt.
URL til CGI-program URL til CGI-program /cgi-bin/debug.cgi /cgi-bin/debug.cgi?arg1&arg2&arg3 /cgi-bin/debug.cgi/foo/bar /cgi-bin/debug.cgi/foo/bar?arg1&arg2&arg3 Forklaring Programmet modtager ikke nogen kommandolinjeargumenter.
Hvordan man bruger "program receives" i en Engelsk sætning
SOLE Project LEAD Experience Program Receives $18,000 Grant!
year Plant Pride not Litter Program receives funding!
SMC’s Concussion Management Specialist Program Receives EBP Approval!
Program receives written report from external reviewer.
Each winning program receives $10,000 in unrestricted funds.
Keystone Innovation Zone program receives National Recognition.
Occasionally, the program receives federal funding.
Aviate Group’s Ignition program receives media coverage!
Readiness Assessment Program Receives Acknowledgment from ACIE!
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文