Hvad er oversættelsen af " REDDE MIG " på engelsk?

• save me
• rescue me
• fix me
• rescuing me
• come for me

Eksempler på brug af Redde mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du skal redde mig?
You're rescuing me?

Hvorfor? Så Anita Novak kunne redde mig.
Why? So Anita Novak could save me.

Han vil redde mig.
He will come for me.

Jeg ville ønske, at du kunne redde mig.
I wish you could come and rescue me.

Det kunne redde mig, Tovi.
This could save me, Tovi.

Du havde ikke behøvet redde mig.
You did not have to save me.

Du skal redde mig fra dem!
You have to save me from them!

Du tror, du kan redde mig.
You think you can save me.

Du må redde mig når som helst.
You can rescue me anytime.

Han kan ikke redde mig.
He can't save me.

Vil du redde mig, hvis jeg drukner?
Will you save me if I drown?

Vince kan redde mig.
Vince can save me.

Du må redde mig fra de troldmænd.
You must rescue me from these enchanters.

Og de vil redde mig.
And they will rescue me.

Hvis jeg kommer i knibe, så må du redde mig.
If I get into trouble, you come rescue me.

Du ville redde mig.
You would be rescuing me.

Og længe troede jeg, at han ville redde mig.
And the first year, I thought he would rescue me.

Du kan ikke redde mig, Peter.
You can't save me, Peter.

Med din daggert Du kan ikke redde mig.
With your dagger. You cannot save me.

Du kan ikke redde mig hele tiden.
You can't save me all the time.

Du behøvede ikke redde mig.
You did not have to save me.

Hun tror, hun kan redde mig, men hun tager fejl.
She thinks she can save me, but she's mistaken.

Den lille pige kan redde mig.
This little girl can save me.

Hvorfor ikke redde mig, når jeg virkelig har brug for det?
Why not rescue me when I need it?

Valentin vil redde mig.
Valentine will rescue me.

Min største fejl, ud over at såre dig, var, at jeg troede du kunne redde mig.
My biggest mistake other than hurting you was thinking you could fix me.

Du må godt redde mig nu.
You can rescue me now.

Jeg var dum nok til at tro, at øen kunne redde mig.
And I was stupid enough to think this place could fix me.

Ingen vil redde mig.
Nobody's gonna come for me.

Jeg er fortabt. Nu kan intet redde mig.
I'm lost. Nothing can save me now.

Hvordan man bruger "redde mig" i en Dansk sætning

Heldigvis har jeg en flink kusine, der forsøger at redde mig, hvilket resulterer i, at vi begge er ved at ende på numsen i mudderet.

Om der så vil komme en fremmed og redde mig?

Når hun er vred på mig, handler det jo mest af alt om, at hun gerne vil redde mig fra at ende i Helvede. ” siger Jasmin.

På grund af det kunne jeg desværre ikke holde tempoet og redde mig selv med en tid på 42: 33min over målstregen.

Hvem skal redde mig ud af dette Dødsens Legeme? 25 Gud ske Lov jo gennem Jesus Kristus vor Herre!

Da jeg tog dette foto, råbte Jan advarende, og jeg nåede lige akkurat at redde mig selv og skildpadden ind i grøften.

En dag ville min Engel ikke være der til at redde mig.

Nogle gange så fryser jeg bare helt ind til knoglerne og selv det bedste økologiske chai-te med ingefær kan ikke redde mig.

Nu må jeg se om jeg kan redde mig ud af denne misforståelse?

Og lidt bagved så jeg de unge mænd komme stormende, for at redde mig.

Hvordan man bruger "fix me, save me, rescue me" i en Engelsk sætning

I need to fix me from the inside out.

someone please save me from their adorableness!

Save me from falling away from You; save me from doubt.

Save me from the people that would save me from myself.

Can someone please rescue me from myself?

No magic Western medicine to fix me this time?

TIDAL: Listen to Fix Me Fix You on TIDAL.

How will your product save me time?

Save me from myself, Save me from the Dollar Almighty.

One more night's sleep should fix me up well.