Hvad er oversættelsen af " REDELIGHED " på engelsk?

• probity
• integrity
• mess
• fairness
• honesty

Eksempler på brug af Redelighed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvilken redelighed!
What a mess!

Redelighed. Jeg er i en frygtelig rede.
Mm. I'm in a terrible jeop.

Sikke en redelighed!
What a mess.

Redelighed. Jeg er i en frygtelig rede.
Jeopardy. I'm in a terrible.

Åh, sikke en redelighed.
Oh, this is a fine mess.

Redelighed, ræson, godt sømandskab.
Integrity, reasoning, good seamanship.

Det er din redelighed, Mike.
This is your mess, Mike.

Nej, hinsides al ære og redelighed.
No. Beyond all honor and decency.

Endnu en fin redelighed du har fået mig i.
Another fine mess you got me into.

Plagiering& akademisk redelighed.
Plagiarism& academic integrity.

Der er redelighed nok ved bordet.
There will be enough chaos at the table as it is.

Nej, hinsides al ære og redelighed.
No, beyond all honor and integrity.

En skide redelighed! Sikke en redelighed.
What a goddamn mess! What a mess.

Jeg har bibragt hans liv redelighed.
I brought sincerity into his life.

Videnskabelig redelighed, en indledende tekst med sagerne, ASM Press, Washington DC, 2000.
Scientific Integrity, An Introductory Text with Cases, ASM Press, Washington DC, 2000.

Svaret på spørgsmålet er redelighed.
The answer to the question… is sincerity.

Kaos. Eller hinsides al ære og redelighed, som min mor altid sagde.
Chaos. Or beyond all honor and integrity, as mother used to say.

Giv os et kys til ære for kameraet. Redelighed?
Give us a kiss for the cameras, Miss Rose?

Kaos. Eller hinsides al ære og redelighed, som min mor altid sagde.
Chaos. Or,"beyond all honor and decency", as my mother always said.

Hun er et intelligent væsen, og… Og måske kan hun få os ud af denne redelighed.
She's an intelligent being, and… maybe she can help us out of this mess.

Egmont forpligter sig til ærlighed, redelighed og ansvarlighed.
Egmont is committed to honesty, probity and accountability.

Materialerne i Narconons kodificerede forebyggelsespensum hjælper facilitator til at implementere programmet i henhold til de specifikke standarder, så programmets redelighed opretholdes.
Codified Narconon drug prevention curriculum materials help the facilitator implement the program according to specific standards, maintaining program fidelity.

Hun giver Engwirda ret og siger"EU taler om redelighed, men det er synonymt med finansiel korruption og spild.
She agrees with Engwirda and says"The EU is talking about fairness, but it is synonymous with financial corruption and waste.

Det er en værre gang forbandet redelighed.
It's a big, dumb, goddamn stupid mess.

Set i lyset af de vanskelige forhold, som Kommissionen arbejder under, og behovet for at sikre finansiel redelighed og fuld gennemskuelighed er denne kritik i store træk uretfærdig.
Given the difficult circumstances the Commission operates under and the need to ensure financial probity and full transparency, these criticisms are largely unfair.

Parterne drager omsorg for, at de indkøbsprocedurer og den indkøbspraksis, som anvendes af deres teleoperatører, er i overensstemmelse med principperne for ikke-forskelsbehandling, gennemsigtighed og redelighed.
The Parties shall ensure that the procurement procedures and practices followed by their TOs comply with the principles of non-discrimination, transparency and fairness.

Aftalerne bør hvile på realiteter, redelighed og gensidighed.
The agreements ought to be founded upon equality, probity and reciprocity.

Men det er da meget mere uansvarligt at starte en så politisk og kommercielt følsom handelsstrid uden så meget som at skele til de normale standarder for åbenhed og politisk redelighed.
It is surely much more irresponsible to launch such a politically and commercially sensitive trade dispute without even a ritual nod towards the normal standards of transparency and political probity.

EU afholdt sig fra erklæringer om afstemningens redelighed og gennemsigtighed.
The European Union abstained from any pronouncement on the fairness and transparency of the vote.

Bevillingerne skal kanaliseres gennem organisationer, der er specialiseret i mikrofinansiering, herunder lokale banker og sammenslutninger, der overholder anerkendte internationale standarder for gennemskuelighed, ansvarlighed og finansiel redelighed.
These appropriations should be channelled through organisations specialised in microfinance, including local banks and associations, which conform to recognised international standards of transparency, accountability and financial probity.

Hvordan man bruger "redelighed" i en Dansk sætning

Derfor bygger vores forretning, vore partnervirksomheder og vore kunderelationer på principperne: redelighed, nærvær, gensidig tillid og høj faglighed – til gavn for alle parter!

Har ikke fulgt reglerne for videnskabelig redelighed.

Hvad skulle hun dog gøre, for at rede sig ud af hele denne redelighed?

Ordentlig handlekraft Ordentlig handlekraft er den nødvendige, kravopfyldende handling med redelighed og anstændighed overfor projektets formål, opgavestiller, projektdeltagere og ikke mindst brugeren.

En klage om uredelighed kan enten sendes til universitets eget praksisudvalg eller til Udvalgene Vedrørende Videnskabelig Redelighed, der hører under Forsknings- og Innovationsstyrelsen.

Selvom hele projektet med de mange positive tiltag var fuldt beskrevet, valgte bladsmøreren balladen og sensationen frem for redelighed, virkeligheden og sandheden.

Det er midt i Refns kunstneriske tomgang og finansielle redelighed, at den talentfulde danske dokumentarist Phie Ambo sætter ind med sit besnærende kamera.

Denne læseværdige erklæring fortæller blandt andet, at “mådehold skal iagttages og god tone overholdes, ligesom der kræves redelighed og alsidighed ved oplysning af læserne”.

Videnskabelig redelighed Brug af egne tidligere bedømte eksamensbesvarelser skal ske med kildeangivelse og brug af citationstegn ved direkte citater fra eksamensbesvarlsen.

Den har handlet om, hvad Weekendavisens principper for journalistisk redelighed er,” siger Martin Krasnik.

Hvordan man bruger "mess, integrity, probity" i en Engelsk sætning

Composer, Travis, PHP Mess Detector, etc.

You don't mess around with Apparition.

Compliance program and corporate integrity intact.

The probity of Protestant Toronto was incensed.

Donald Rinehart Honor and Integrity award.

Integrity and trust, not questionable motives.

Where Integrity And Affordability Come First!

Attention and integrity assure yon satisfaction.

american integrity window windows san diego.

Don't mess with the "Believe" singer.