Hvad er oversættelsen af " REGULERENDE " på engelsk?

• regulatory
• regulative
• regulating
• controlling
• governing

Eksempler på brug af Regulerende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi henviser til disse som regulerende gener.
We refer to these as regulatory genes.

Med betydelig regulerende aktivitet på plantevæksten.
With significant regulating activity on plant growth.

Disse omfatter æteriske olier regulerende.
These include essential oils regulating.

Effektivitet: regulerende qi og milt, fugt og slim.
Efficacy: regulating qi and spleen, dampness and phlegm.

Bambu giver en temperatur regulerende effekt.
Bamboo provides a temperature control effect.

Klima regulerende og med fremragende fugtabsorption.
Climate regulating and with excellent moisture absorption.

Faktorer der påvirker dannelsen af regulerende enheder.
Factors affecting the formation of regulatory entities.

Islands regulerende var den første til at godkende denne type af projekt.
Iceland's regulators were the first to approve this kind of project.

Slave, der overfører denne magt til regulerende myndigheder.
Slave, transmitting this power to regulatory authorities.

AFSNIT III Regulerende foranstaltninger til fremme af ligevaegten paa arbejdsmarnedet.
TITLE III Measures for controlling the balance of the labour market.

Udbud af offentlige varer og tjenesteydelser og regulerende aktiviteter.
Supply of public goods and services, and regulatory activities.

Der er trods alt ingen regulerende eller styrende organ for probate slægtsforskning.
There is, after all, no regulatory or governing body for probate genealogy.

Du ville ikke komme i knibe, og der var ingen regulerende begrænsninger.
You weren't gonna be on the hook, there weren't regulatory constraints.

Et fundamentalt regulerende markedsøkonomisk princip-- et, man i øvrigt ikke finder i nogen lærebog.
A fundamental governing principle of market economics one you will not find in any textbook, by the way.

Medlemsstaterne må ikke tro, at de kan optræde regulerende hver for sig.
Member States must not think that they can each regulate this sector individually.

Pålæggelsen af sådanne regulerende afgifter er en national kompetence.
The imposition of such regulatory charges is a national competence.

Den er åbenbaringen af et af livets store fysisk og psykisk regulerende principper.
It is the revelation of one of life's great physical and mental regulating principles.

Ginseng har både en styrkende og regulerende egenskaber alt efter kroppens behov.
It has both strengthening and regulating qualities depending on the needs of the body.

Hæderkronede kasinoer online iPhone spil er overvåget af etablerede regulerende organer.
Reputable casinos' online iPhone games are overseen by established regulatory bodies.

Dapoxetin er det eneste lægemiddel med regulerende godkendelse til sådan behandling.
Dapoxetine is the only drug with regulatory approval for such treatment.

Udviklingen af samfundet bør fremmes ved statslige tilsyn, som udøver et minimum af regulerende kontrol.
Social evolution should be encouraged by governmental supervision which exercises a minimum of regulative control.

Der er imidlertid tale om et vigtigt regulerende princip for udøvelsen af disse beføjelser.
It is. however, an important principle regulating the exercise of these com petences.

Man kender til over 300 forskellige enzymer, hvor zink spiller en katalytisk, strukturel eller regulerende rolle.
There are 300 different enzymes, in which zinc is known to play a catalytic, structural or controlling role.

Det anbefales som et effektivt og hurtigt regulerende sukkerniveau, hvilket letter dets kontrol.
It is recommended as an effective and fast regulating sugar level, which facilitates its control.

Prabhupāda: Jeg har lidt mere end hundrede disciple der strengt følger mine regulerende principper.
Prabhupāda: I have got about a little more than one hundred disciples who are strictly following my regulative principles.

Der kræves en koordineret regulerende indgriben for at beskytte den fælles valuta mod spekulation.
Coordinated regulatory intervention is required in order to protect the common currency against speculation.

Denne elite formel for vægttab giver dig udviklede fordele ved en række fede regulerende kosttilskud i en ensom supplement.
This elite formula for fat burning supplies you developed benefits of a variety of fat controlling supplements in a singular supplement.

I organismer med lidt udvikling af regulerende korrelationer(relationer) blev langsomt udført coadaptation dele.
In organisms with little development of regulatory correlations(relationships) was slowly carried coadaptation parts.

Det spørgsmål, vi drøfter, kræver regulering, og en sådan regulering forstyrrer ikke min liberale ånd, og det gør regulerende institutioner heller ikke.
The issue we are discussing needs regulation, and such regulation does not disturb my liberal spirit, nor do regulatory institutions.

De erstatter ikke finansieringsprogrammer eller regulerende processer, men tilvejebringer en fælles platform for samarbejde.
They do not replace funding programmes or regulatory processes, but provide a shared platform for cooperation.

Hvordan man bruger "regulerende" i en Dansk sætning

Et regime styret af et selv-regulerende marked, hvor den lovlydige borger -bevidst eller ubevidst- konstant underkaster sig selvkontrol, selvbeherskelse eller selvcensur.

Sites regering regulerende myndigheder denne irriterende online dating for teenagepiger er flov over det.

Hvis en regulator er allerede knyttet til ventil åbning, åbne ventilen langsomt på første til at presse den regulerende myndighed, eller du kan beskadige enheden.

Efter befrugtning bliver det reproduktive hormon super menneskeligt regulerende iltforsyning til fosteret fra mor og signalering af livmoderen er det tid for arbejde.

Wellness-apps, med ehrs som sin regulerende ordning.

Regulerende ingen recept danazol aktiviteter i hver dag.

HotSoft 7 har ikke den avancerede beskyttelse, vi mener, at de regulerende myndigheder ønsker at se, og derfor udfaser vi produktet.

Selve signalet er udviklet på baggrund af forskningens seneste resultater inden for mikrocirkulationens regulerende processer.

Meddelelse om overtrædelse: I tilfælde af krænkelse af dit system og stjålne data kan du blive pålagt at oplyse en regulerende myndighed eller informere den relevante dataenhed.

Servitut om regulerende foranstaltninger med hensyn til adgangen til Bollervej.

Hvordan man bruger "regulative, regulating, regulatory" i en Engelsk sætning

One other aspect about the regulative way.

Difficulties regulating behaviour expected for age.

Law and the Internet: Regulating Cyberspace.

Electronic Regulatory Submission and Review (ERSR).

Absorbing micro-nutrients from food, regulating hormones.

Regulative and constitutive norms in normative multiagent systems.

Temperature regulating bamboo cotton blend fabric.

Regulative Leland colonises, kennings dazzlings chew evanescently.

SBICs also provide several regulatory benefits.

The abbreviated signaling pathways regulating mTORC1.