Hvad er oversættelsen af " RISIKO FOR AT UDVIKLE " på engelsk?

• risk of developing
• chance of developing
• threat of creating
• risk of establishing

Eksempler på brug af Risiko for at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Malis risiko for at udvikle depressive lidelser.
Mali's risk of developing depressive disorders.

Der er ingen måde til komplet mindske din risiko for at udvikle knogleskørhed.
There is no way to complete mitigate your risks of developing osteoporosis.

Øget risiko for at udvikle glukoseintolerance og sukkersyge.
Increased risk of developing glucose intolerance and diabetes.

Unge hunde er i høj risiko for at udvikle sygdommen.
Young dogs are at high risk of developing the disease.

De er også at undersøge, om CT-scanninger i barndommen er forbundet med øget risiko for at udvikle leukæmi.
They are also studying whether CT scans during childhood are linked with increased risk of developing leukemia.

Dette kan øge din risiko for at udvikle en blodprop.
This may increase your risk of developing a blood clot.

Med høj risiko for at udvikle koronar sygdom cigaret rygere, dem med genetiske risiko, højt kolesteroltal, hypertension, eller diabetes.
At high risk for developing coronary disease cigarette smokers, those with genetic risk, high cholesterol levels, hypertension, or diabetes.

Prograf kan øge din risiko for at udvikle hudkræft.
Prograf may increase your risk for developing skin cancer.

Selv hvis det var 40 år ude i fremtiden. Men jeg ville nok gerne fjerne noget, der udsatte mit barn for en stor risiko for at udvikle alvorlig kræft.
Even if it's 40 years in the future. But I might want to take advantage of editing something out that would give my kid a very strong chance of developing a severe cancer.

Inficerede dyr er større risiko for at udvikle lungebetændelse.
Infected animal is more at risk of developing pneumonia.

Abilify kan forhøje dit blodsukker eller øge din risiko for at udvikle diabetes.
Abilify may raise your blood sugar or increase your risk of developing diabetes.

Patienter med en høj risiko for at udvikle tryksår kan identificeres, før….
Patients at high risk of developing pressure ulcers can be identified before….

Sovende med kontaktlinser på meget større risiko for at udvikle GPC.
Sleeping with the contact lenses on greatly increases the risk of developing GPC.

Der er ingen risiko for at udvikle kronisk hepatitis efter man har haft hepatitis A.
There is no risk of developing chronic hepatitis after having had hepatitis A.

Ældre, store race hunde er i størst risiko for at udvikle spondylosis deformans.
Older, large-breed dogs are at highest risk for developing spondylosis deformans.

Meget høj risiko for at udvikle jernmangelanæmi, hvilket igen truer baby hypoxi.
Very high risk of developing iron deficiency anemia, which in turn threatens the baby hypoxia.

I dette tilfælde, de mandlige hunde er i højere risiko for at udvikle åreforkalkning.
In this case, the male dogs are at higher risk for developing atherosclerosis.

Hvis De har eller er i risiko for at udvikle en alvorlig blodinfektion kaldet sepsis.
If you have or are at risk of developing a serious blood infection called sepsis.

Men, Det er kendt, at kvinder har en langt højere risiko for at udvikle sygdommen.
However, it is known that women have a much higher risk of developing the disease.

Det kan reducere din risiko for at udvikle et udbrud med 50% i en periode på 4 år.
It can reduce your chances of developing an outbreak by 50% over a four-year period.

Under højt kolesterol påvirker dit hjerte og blodkar og øger din risiko for at udvikle hjerte-kar-sygdom CVD.
Having high cholesterol affects your heart and blood vessels and increases your risk of developing cardiovascular disease CVD.

Patienter med angina er i risiko for at udvikle et hjerteanfald myokardieinfarkt.
Patients with angina are at risk of developing a heart attack myocardial infarction.

Hvis en person er bidt af en bi eller hveps er ikke en ellerto gange, og en række bites, meget høj risiko for at udvikle gensidige toksiske reaktioner.
If a person is bitten by a bee or wasp is not one ortwice, and a series of bites, very high chance of developing reciprocal toxic reactions.

Hvis barnet har eller er i risiko for at udvikle en alvorlig blodinfektion kaldet sepsis.
If the child has, or is at risk of developing, a serious blood infection called sepsis.

Storrygere(> 20 daglige cigaretter) har fire gange højere risiko for at udvikle depression end ikke-rygere.
Heavysmokers(> 20 cigarettes a day) have four times higher risk of developing depression than non-smokers.

Nogle af de faktorer, der placerer en hund risiko for at udvikle CCHS er inflammatorisk tarmsygdom, pancreatitis, eller obstruktion af galdegangene uden for leveren.
Some of the factors that place a dog at risk for developing CCHS are inflammatory bowel disease, pancreatitis, or obstruction of the bile ducts outside of the liver.

Andre risikofaktorer kan også hæve din risiko for at udvikle atherosclerosis omfatter.
Other risk factors also may raise your risk for developing atherosclerosis include.

Hvis De eller barnet har eller er i risiko for at udvikle en alvorlig blodinfektion kaldet sepsis.
If you or the child have, or are at risk of developing a serious blood infection called sepsis.

Yngre og midaldrende kvinder kan mindske deres risiko for at udvikle type 2 sukkersyge ved at amme.
Younger and middle-aged women can lessen their risk of developing type 2 diabetes by nursing.

Her er et par af en af de mest væsentlige fordele ved at tabe vægt: Sænket Risiko for at udvikle hjerte disease-- Fedme er blandt de vigtigste fare faktorer af hjertestop, der er rangeret som blandt de førende 3 tavse mordere i dag.
Below are some of the most essential benefits of slimming down: Minimized Threat of Creating Heart Disease-- Weight problems is among the significant danger elements of cardiovascular disease, which is ranked as amongst the top 3 quiet killers today.

Hvordan man bruger "risiko for at udvikle" i en Dansk sætning

Igennem livet vil der altid være risiko for at indtage mad, der er i dårlig stand, eller en risiko for at udvikle en allergisk reaktion.

Patienter med claudicatio intermittens og trombotisk apoplexia cerebri har en 10-års risiko for at udvikle manifest iskæmisk hjertesygdom på over 30%, ofte meget højere.

Det er muligt, at rygere og personer med højt blodtryk eller diabetes kan have en øget risiko for at udvikle denne type iskæmisk neuropati.

Photo Credit Jupiterimages / Polka Dot / Getty Images En jernmangel er nr 1 ernæringsmæssige uorden i verden, og teenagere er i en særlig risiko for at udvikle det.

Passiv rygning er især farligt for børn, som er i risiko for at udvikle lidelser som astma, lungebetændelse, bronkitis og mellemørebetændelse som følge af røg.

Kvinder og især gravide har en højere risiko for at udvikle galdesten.

Alle vil gerne finde en online casino side, større risiko for at udvikle spilafhængighed.

Patienter med stor risiko for at udvikle allergier skal tage en æske med 30 eller 60 kapsler.

Projektet omhandler traumepatienter med blødningschok, der har stor risiko for at udvikle multiorgansvigt.

Dårlig mundhygiejne øger risiko for at udvikle søst.

Hvordan man bruger "risk of developing, chance of developing, threat of creating" i en Engelsk sætning

Reduce the risk of developing breast cancer.

What Increases Your Risk of Developing Pneumonia?

This will lesson your chance of developing cavities.

Less chance of developing certain illnesses and diseases.

The risk of developing diabetes during pregnancy.

increases your risk of developing breast cancer.

TҺe threat of creating a dependency օn tɦe drugs is, in adⅾition, a рroblem.

Concerned about your risk of developing diabetes?

Patients with pre-existing eye problems likewise have a higher threat of creating sudden eyesight reduction.

This increases your risk of developing acne.