Hvad Betyder RISIKO FOR AT UDVIKLE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• risiko for å utvikle
• fare for å utvikle
• sjanse for å utvikle
• faresonen for å utvikle
• sannsynlighet for å utvikle
• risiko for utvikling
• fare for utvikling
• risikoen for å utvikle
• risikosonen for å utvikle

Eksempler på brug af Risiko for at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Øget risiko for at udvikle sygdommen.
Risiko for å utvikle sykdom.

Du har diabetes eller er i risiko for at udvikle diabetes.
Har, eller er i faresonen for å utvikle diabetes.

Risiko for at udvikle komplikationer.
Risiko for å utvikle komplikasjoner.

Der er også risiko for at udvikle angioødem.
Det er fare for utvikling av angioødem.

Men de fleste personer med MCI har en let øget risiko for at udvikle demens.
Imidlertid har individer med MCI forhøyet risiko for utvikling av demens.

Procent større risiko for at udvikle en depression.
Økt risiko for å utvikle depresjon.

Blandt de yngste enebørn, under seks år, er der 30 procents risiko for at udvikle overvægt.
Blant de yngste enebarna, under seks år, er det 30 prosent sjanse for å utvikle overvekt.

Lav risiko for at udvikle bækkeninfektioner.
Lav risiko for å utvikle bekkeninfeksjoner.

Hundeejere har mindre risiko for at udvikle allergier.
Hundeeiere har lavere risiko for å utvikle allergier.

Der er risiko for at udvikle feberkramper hos et barn under fem år.
Det er fare for å utvikle febrile krampe hos barn under fem år.

MFR-vaccinen øger børns risiko for at udvikle autisme.
MMR-vaksinen øker ikke barns risiko for å utvikle autisme.

Lavere risiko for at udvikle astma og allergi.
Lavere risiko for å utvikle astma og allergi.

Mange faktorer kan øge din risiko for at udvikle impotens.
Mange faktorer kan øke risikoen for å utvikle impotens.

Deres risiko for at udvikle sygdommen er meget høj.
Risikoen for å utvikle sykdommen er svært høy.

Disse faktorer kan også øge din risiko for at udvikle neglesvamp.
Disse faktorene kan også øke risikoen for å utvikle nail sopp.

Der er risiko for at udvikle psykisk afhængighed.
Det er fare for utvikling av psykologisk avhengighet.

Bedre styring kan mindske din risiko for at udvikle komplikationer.
Bedre kontroll kan redusere risikoen for å utvikle komplikasjoner.

Sænket risiko for at udvikle og dø af hjerte-kar-sygdomme.
Redusert risiko for å utvikle og dø av hjerte- og karsykdommer.

Når man tager Amoxil hos mænd, er der risiko for at udvikle sådanne bivirkninger.
Når du tar Amoxil hos menn, er det fare for å utvikle slike bivirkninger.

Du er i risiko for at udvikle psykoser eller skizofrene træk.
Du står i fare for å utvikle psykoser eller schizofrene trekk.

Hvis barnet er under 6 måneder, er der risiko for at udvikle allergisk dermatitis.
Hvis barnet er under 6 måneder, er det fare for å utvikle allergisk dermatitt.

Er i risiko for at udvikle livsstilssygdomme på grund af overvægten.
Er i fare for å utvikle livsstilssykdommer på grunn av overvekt.

Disse faktorer øger din risiko for at udvikle urininkontinens.
Disse faktorene øker risikoen for å utvikle urininkontinens.

Der er risiko for at udvikle infektiv endokarditis, åndedrætsproblemer.
Det er fare for å utvikle infeksiv endokarditt, pusteproblemer.

Skildpadder, især kasse skildpadder og akvatiske arter, er i risiko for at udvikle øreinfektioner.
Spesielt boks skilpadder og akvatiske arter, er i faresonen for å utvikle ørebetennelser.

De havde stor risiko for at udvikle type 1 diabetes.
Det er stor risiko for å utvikle type 1 diabetes.

Systemet indbefatter en kategori for folk, der er i risiko for at udvikle hjertesvigt.
Systemet inkluderer en kategori for folk som er i risikosonen for å utvikle hjertesvikt.

Ellers er der risiko for at udvikle maligne tumorer.
Ellers er det fare for å utvikle ondartede svulster.

Personer med fremskreden hiv-infektion eller aids har et svækket immunforsvar og har større risiko for at udvikle alvorlige infektioner(opportunistiske infektioner).
Personer med framskreden HIV-infeksjon eller AIDS har svakt immunsystem og har større sannsynlighet for å utvikle alvorlige infeksjoner(opportunistiske infeksjoner).

Procent mindre risiko for at udvikle hjerte- karsygdomme.
Redusert risiko for å utvikle hjerte- og karsykdommer.

Hvordan man bruger "risiko for at udvikle" i en Dansk sætning

Når du drikker konsekvent store mængder alkohol, øger du din risiko for at udvikle et alkoholmisbrug.

De 13 borgeres risiko for at udvikle tryksår blev vurderet ud fra Braden skalaen og de rangerede fra 12 til 19 på skalaen.

Som skleroseramt har man øget risiko for at udvikle depression.

Glutenfri hudpleje Glutenfri shampoo Glutenfri makeup Glutenfri ansigtscreme Glutenfri solcreme Quinoa-series HVEM HAR RISIKO FOR AT UDVIKLE EN REAKTION VED ANVENDELSE AF PRODUKTER MED HWP?

Folk, der indtager en masse alkohol er en øget risiko for at udvikle hjerteproblemer.

Manuelle forflytninger forbundet med tryksår Regelmæssige, individualiserede repositioneringer af patienter, der er i risiko for at udvikle tryksår, er i dag en naturlig del af sundhedspersonalets hverdag.

Kontinuerlig alkoholforbrug øger din risiko for at udvikle forhøjet blodtryk, kongestiv hjerteinsufficiens, apopleksi og kardiomyopati, som er en svækkelse og udvidelse af hjertet.

Desværre er mange heller ikke opmærksomme på, at man er i risiko for at udvikle astma, når man har høfeber eller ikke er velbehandlet.

Spædbørn, som har forældre med omfattende og behandlingskrævende allergi, har ofte forhøjet risiko for at udvikle allergi.

Selvom gener er en faktor i din risiko for at udvikle PCOS, så har din livsstil og hvad du spiser også meget at skulle have sagt.

Hvordan man bruger "fare for å utvikle, risiko for å utvikle" i en Norsk sætning

Kan jeg stå i fare for å utvikle diabetes?

Hvem har risiko for å utvikle diabetes?

Det er fare for å utvikle ondartede neoplasmer.

Ellers er det fare for å utvikle lungebetennelse.

Ellers er det fare for å utvikle ondartede svulster.

Hvem har risiko for å utvikle bekkeninfeksjon?

Når er det fare for å utvikle tampongsyke?

Reduserer din risiko for å utvikle diabetes.

Minimal risiko for å utvikle prostata sykdom.

Det medfører risiko for å utvikle psykiske lidelser.