Hvad er oversættelsen af " SAMPO " på engelsk?

• sampo

Eksempler på brug af Sampo på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Integrationsprocessen med Sampo Bank følger tidsplanen.
The Sampo Bank integration process is on schedule.

Sampo Banks erhvervskunder vil også opleve forbedringer.
Sampo Bank's corporate customers will also benefit from the new ownership.

Vedrørende det pligtmæssige købstilbud fremsat den 27. september 2016 af Sampo plc.
Concerning the mandatory public offer submitted by Sampo plc on 27 September 2016.

Køb af Sampo Bank Danske Bank køber finske Sampo Bank.
Acquisition of Sampo Bank Danske Bank acquires the Finish Sampo Bank.

Danske Bank ser gode muligheder for at styrke Sampo Banks konkurrencekraft på de lokale markeder.
Danske Bank sees good potential for strengthening Sampo Bank's competitiveness on the local markets.

Sampo Bank er den tredjestørste udenlandsk-ejede bank i de baltiske lande.
Sampo Bank is the third largest foreign-owned bank in the Baltic countries.

I 1674 Seki offentliggjort Hatsubi Sampo, hvor han løst femten problemer, der var blevet stillet fire år tidligere.
In 1674 Seki published Hatsubi Sampo in which he solved fifteen problems which had been posed four years earlier.

Sampo Bank koncernen konsolideres i Danske Banks regnskab fra denne dato.
The Sampo Bank group was consolidated into Danske Bank's accounts from that date.

I februar 2007 overtager Danske Bank finske Sampo Bank, herunder det estiske datterselskab, Sampo Pank.
In February 2007, Danske Bank acquires Finnish-based Sampo Bank, including the Estonian subsidiary Sampo Pank.

Sampo Bank vil fortsætte som et lokalt bankbrand med egen ledelse.
Sampo Bank will continue to operate as a local bank brand and will have its own management.

Købet blev godkendt ultimo januar 2007, og Sampo Bank er således ikke konsolideret ind i Danske Banks regnskab for 2006.
The purchase was approved at the end of January 2007, which means that Sampo Bank was not consolidated in the 2006 accounts of Danske Bank.

Sampo Bank vil blive indpasset i Danske Bank-koncernens organisationsstruktur.
Sampo Bank will be incorporated in the Danske Bank Group's organisational structure.

Danske Bank-koncernen har i dag indgået aftale om at købe 100 procent af aktierne i Sampo Bank for 30,1 mia. kr. kontant.
Stock Exchange Announcement No 16/2006The Danske Bank Group has today signed an agreement to purchase all the shares of Sampo Bank for a cash amount of DKr30.1bn.

Sampo Bank i Finland blev i påsken 2008 integreret på Danske Banks teknologiske platform.
At Easter 2008, Sampo Bank Finland migrated to the Danske Bank Group's shared IT platform.

Den 25. marts 2008Selskabsmeddelelse nr. 12/2008 I påsken har Danske Bank gennemført den planlagte it-konvertering af Sampo Bank i Finland.
March 25, 2008 Company Announcement No 12/2008 During Easter, Danske Bank Group successfully completed the planned migration of Sampo Bank, Finland.

Integrationen af Sampo Bank følger tidsplanen. Koncernen fastholder indtjeningsforventningen for 2007.
Sampo Bank integration on schedule The Group maintains its outlook for 2007 earnings.

Trods en række tiltag i andet kvartal og deraf væsentlige forbedringer, er drift og kundeservice i Sampo Bank endnu ikke fuldt tilfredsstillende.
In spite of a number of initiatives launched in the second quarter and the significant resulting improvements, operations and customer service at Sampo Bank are not yet fully satisfactory.

Must-See isbryder Sampo, fungerer hele vinteren, og der er guidede ture på Botany Bay.
Must-See icebreaker Sampo, it operates throughout the winter and there are guided tours at Botany Bay.

Dette aktieudbud planlægges gennemført, inden effektuering af købet. Samtidig med købet af Sampo Bank ændrer Danske Bank-koncernen sine kapitalmålsætninger.
The issue will be carried out before the closing of the deal. The Danske Bank Group changes its capital targets in connection with the purchase.

Sampo Bank, der er den tredjestørste bank i Finland, bliver herefter en del af Danske Bank-koncernen.
Sampo Bank, which is Finland's third-largest bank, becomes part of the Danske Bank Group.

Med 1,1 mio. privatkunder og 100.000 erhvervskunder har Sampo Bank en markedsandel i Finland på 15 procent på privatkundemarkedet og 20 procent på erhvervskundemarkedet.
With 1.1 million retail customers and 100,000 corporate customers, Sampo Bank holds 15% of the retail market and 20% of the corporate market in Finland.

Sampo Banks forretningsmæssige fokus ligger på privatkunder, små og mellemstore erhvervskunder samt på institutionelle kunder.
Sampo Bank's business focus is on retail customers, small and medium-sized business customers and institutional customers.

Nu er vi så med købet af Sampo Bank klar til også at fokusere på vækstmarkederne i Finland og Baltikum.
With our purchase of Sampo Bank, we're now ready to focus on the growth markets in Finland, Estonia, Latvia and Lithuania.

Sampo Pank præsenterer festivalen, som arrangeres af Den Danske Ambassade og Det Danske Kulturinstitut for at markere det danske EU-formandskab i første halvår af 2012.
Sampo Pank presents the festival that is organised by the Danish Embassy and the Danish Cultural Institute to mark the Danish EU Presidency in the first half of 2012.

Danske Bank koncernens køb af Sampo Bank koncernen blev godkendt 30. januar 2007 og effektueret 1. februar 2007.
Danske Bank Group's purchase of the Sampo Bank group was approved on January 30, 2007, and took effect on February 1, 2007.

Sampo Banks betydelige asset management-aktiviteter og kompetence inden for investeringer i Finland og Østeuropa vil komplementere den øvrige koncerns ekspertise på asset management-området.
Sampo Bank's substantial asset management activities and expertise within investments in Finland and Eastern Europe will supplement the rest of the Group's asset management activities.

Danske Bank forventer, at købet af Sampo Bank vil have en positiv effekt på indtjening pr. aktie(EPS) fra andet halvår 2008.
Danske Bank expects the purchase of Sampo Bank to have a positive effect on its earnings per share from the second half of 2008.

Det betyder, at Sampo Banks administrative funktioner- økonomi, produktudvikling, kommunikation, personale samt udviklings- og supportfunktioner- bliver integreret på koncernens internationale platform.
This means that Sampo Bank's administrative functions, finance, product development, communications, HR and its development and support functions will be integrated in the Group's international platform.

Rovaniemi Morgenmadsmuligheder Sampo Residence ligger i Rovaniemi, 1,3 km fra Arktikum Videnskabscenter og 8 km fra Santa Claus Village- Main Post Office.
Set in Rovaniemi, 1.3 km from Arktikum Science Centre and 8 km from Santa Claus Village- Main Post Office, Sampo Residence offers free WiFi and air conditioning.

Sampo Bank er den tredjestørste udenlandsk-ejede bank i de baltiske lande. For nylig overtog Sampo Bank Industry and Finance Bank i St. Petersborg, som primært betjener større finske erhvervskunder, der har forretninger i Rusland.
Sampo Bank is the third largest foreign-owned bank in the Baltic countries. Recently, Sampo Bank took over Industry and Finance Bank in St. Petersburg, which serves primarily large Finnish corporate customers doing business in Russia.

Hvordan man bruger "sampo" i en Dansk sætning

Sampo strammer grebet om Topdanmark Ved at få stoppet Topdanmarks aktietilbagekøbsprogram kan finske Sampo langt billigere foretage en fjendtlig overtagelse af konkurrenten.

Sampo er dermed tredjestørste aktionær i Nordea efter den svenske stat og Nordea Danmark Fonden.

Finske Sampo har offentliggjort, at de ønsker at købe det danske forsikringsselskab Topdanmark for en pris på på 183 kr.

Det finske selskab Sampo har stor træthed samtidig med, at over de gendannede Filer, billig misoprostol altitude monitor and enhance existing treatments.

Du kan læse mere om Sampo-Rosenlew brugte Skovbrugsmaskiner i sektionen om mærker.

Bestyrelsesformanden er finske Björn Wahlroos, som er formand og medejer af den finske finanskoncern Sampo, der er den største aktionær i Nordea med omkring 21 pct.

Det finske selskab Sampo har sundhedssektoren og skal hele tiden og følg denne trådDit barn fortjener den bedste underholdning.

Det skete, efter at finske Sampo har købt yderligere op i Nordea og nu ejer 3,9 pct.

Sampo Lappelil pdf Hent ebook Herta J.

For at sortere disse brugte Sampo-Rosenlew skovbrug kan du klikke på sorteringsknapper såsom mærke, model, årgang, driftstimer, land.

Hvordan man bruger "sampo" i en Engelsk sætning

Courtesy: Sampo Salo, Harp Technologies Ltd.

Sampo Pyysalo, Tomoko Ohta, and Jun'ichi Tsujii. (2011).

Have a manual for Sampo SME-27FDL5 27" TV?

Danske Bank acquires the Finish Sampo Bank.

Pontus Stenetorp, Sampo Pyysalo, Jun'ichi Tsujii.

Sampo is obviously making himself right at home.

Sampo couldn't resist chasing Aila outside.

Sampo has been away so very long.

Sampo also has six submission wins.

This was when Sampo insured the first television.