Hvad er oversættelsen af " SELV HAVDE " på engelsk?

• himself had

Eksempler på brug af Selv havde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inden jeg selv havde.
Before I even had.

Som selv havde nydt stor succes på dette felt.
One who himself had made a great success.

Han sagde, at de selv havde guld.
He said they even had gold.

Selv havde en lille baby hos en af udposterne.
Even had a little baby at one of the outposts.

Som han selv havde malet.
That he himself had painted.

Selv havde belånt huset for at deltage i denne Dakar!!
Even had mortgaged the House to participate in this Dakar!!

Fordi hun selv havde overvundet.
Because she herself had overcome.

Og Gudfader viste et Billede deraf, han selv havde tegnet.
And Godfather showed a picture of it, which he himself had drawn.

Fordi jeg selv havde en artikel i det.
Because I, myself, had an article in it.

Ikke forstå hans budskab, indtil Jesus selv havde belyst det.
Not understand his message until Jesus himself had elucidated it.

Som hvis Allah selv havde sendt jer til os.
It is as if Allah himself has sent you to us.

Og selv havde store planer om at invadere Persien før han blev myrdet.
And even had grand plans to invade Persia before he was assassinated.

I den landsby, han selv havde forladt.
In the village he himself had left.

Han selv havde intet med disse selskaber at gøre.
He personally had nothing to do with these companies.

Og de værktøjer selv havde flere fejl samt.
And the tools themselves had multiple bugs as well.

Jeg selv havde børstet hendes hår og marinerede creme på hendes krop.
I had even brushed her hair and lubricated in cream on her body.

Jeg kan bare ikke tro, jeg… selv havde en grand… venligst.
I just can't believe I even had a grand… Please.

Hitler selv havde sympati for den gamle danske konge.
Hitler himself had sympathy for the old Danish king.

Han nu arbejdet sammen med GD Birkhoff der selv havde været inspireret af Bôcher.
He now worked with G D Birkhoff who himself had been inspired by Bôcher.

Chevalieren selv havde i stilhed passeret grænsen natten før.
The Chevalier himself had uneventfully crossed the frontier the night before.

Hvad? Måske har Gud… en større plan for mig end jeg selv havde.
What? Maybe God… has a bigger plan for me than I had for myself.

Den japanske selv havde oplevet et tilbageslag.
The Japanese had themselves experienced a setback.

Goterne følte sig skuffede, men de adlød den konge, som de selv havde valgt.
The Goths felt disappointed, but they obeyed the king, that they themselves had chosen.

Så, i alt, vi selv havde en dårlig dag onsdag.
So, in total, we had ourselves a bad day on Wednesday.

Det kunne hun godt have gjort.""En lille ting. Noget, han selv havde glemt.
She could have some little thing, something he himself, had forgotten.

Den støtte på westhost selv havde tingene op igen inden for 24 time.
The support at westhost though had things back up within 24 hours.

Videoerne selv havde 7 muligheder for streaming, fra 160p til 1080p.
The videos themselves had 7 options for streaming, from 160p to 1080p.

Indbyggerne på øerne selv havde allerede glemt deres hemmelige viden.
The inhabitants of the islands themselves had already forgotten their secret knowledge.

Haldane selv havde noget at sige om dyr, hvis verden domineres af lugte.
Haldane himself had something to say about animals whose world is dominated by smell.

Washington, en ivrig kartograf selv havde dem udformet til at skjule våben på slagmarken.
Washington, an avid cartographer himself, had them crafted to hide weapons on the battlefield.

Hvordan man bruger "selv havde" i en Dansk sætning

Om han havde forstået budskabet, eller han på forhånd selv havde tænkt sig, at benytte bøjen ved jeg ikke.

Jeg er nemlig også helt vildt med tanken om at kunne vende tilbage og se, hvordan jeg selv havde det, da jeg læste bøgerne sidst.

For 4 måneder siden blev jeg kontaktet af et par, der selv havde prøvet at skifte bank – dog uden held.

Vi har også spurgt, om de selv havde nogen at spille ind med.

Han selv havde en fantastisk lugtesans, men havde aldrig set den som påvirket af magi.

Hans dannelse var derimod noget, han selv havde skaffet sig.

Hvis jeg skulle overveje at kvitte jobbet af den grund, ville det være fordi, jeg selv havde været udsat for en anklage.

Det viste sig ret hurtigt i processen, at JUUL & KILDEMARK kunne gøre en stor forskel i forhold til de løsningsforslag, vi selv havde i tankerne.

Det var ikke noget, jeg selv havde tænkt over.

Den lejlighed, han lod bygge til sig selv, havde 17 ildsteder og 100 m² stor stue.

Hvordan man bruger "himself had" i en Engelsk sætning

Trump himself had retweeted them approvingly.

God Himself had led them there.

Sony himself had some opportunities to covert.

The Boy himself had said it.

Yitzchak himself had been born supernaturally.

Mark himself had very humble beginnings.

He himself had visited the location, he himself had cleared all the bills.

Peter and Paul, which himself had founded.

He himself had fought with Maha once.

The Emperor himself had a close escape.