Hvad er oversættelsen af " SIN EGEN " på engelsk?

its own
sin egen
selv sin

Eksempler på brug af Sin egen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han er sin egen hund.
He's his own dog.
Den medicinske delkerne har sin egen kode.
The medical sub- core has its own code.
sin egen lejlighed.
Get a flat of his own.
Naturen har sin egen tid.
Nature has its own time.
Med sin egen familie.
With a family of her own.
Nej, vent. Det har sin egen charme.
No, wait. It has… its own charm.
Føre sin egen krig. Men vi kan ikke lade hende.
We cannot allow her to conduct her own private war. But whatever our personal feelings.
Det er ikke sin egen valuta.
It's not its own currency.
Det har sin egen epiduralbedøvelse.
The procedure comes… with its own epidural.
Men mit skæg har sin egen magi.
But my beard has a magic all its own.
Hver med sin egen sikkerhed locker.
Each with it's own security locker.
Han sagde:"Al musik har sin egen sjæl.
He would say,"Every music has its own soul.
Der havde sin egen mini-kuppel?
With its own little mini-dome around it?
Du har endda en planet med sin egen måne.
You even have a planet with its own moon.
Godhed er sin egen belønning.
Goodness is its own reward.
Hvert hjørne af denne ø har sin egen udgave.
Every corner of this island has its own version.
Han har sin egen mening.
He's got a mind of his own though.
Din verden er på tærsklen af sin egen Jackpot.
Your world is on a threshold of its own Jackpot.
Livet har sin egen balance.
Life keeps a balance on its own.
Men ondskaben indeholder altid frøene til sin egen ødelæggelse.
But evil always contains the seeds of its own destruction.
Hver app er sin egen unikke verden.
Each app is its own unique world.
Er en ideologi, der ikke vil overleve sin egen generation.
Is an ideology that will not outlive its own generation.
Han har endda sin egen kult, med selvbestilstaltede hængere.
He even has a cult of his own vigilante followers.
Af sikkerhedsårsager har Tenjin sin egen kryptering.
Tenjin has its own encryption.
Hver lejlighed har sin egen indgang og stor balkon.
Each apartment has its own private entrance and large balcony.
Skjorten har sin egen vilje.
The shirt has its own will.
Nej, vent. Det har sin egen charme.
No, wait. its own charm. It has.
Kærligheden har sin egen vej.- Jeres tid?
Love has its own way.- Your time?
Enhver penis har sin egen personlighed.
Every penis has its own personality.
Ved du, at den maske har sin egen specialgruppe?
You know that mask has its own task force?
Resultater: 12110, Tid: 0.0327

Sådan bruges "sin egen" i en sætning

Stetson lukkede sin egen produktion i og gik over til licens fremstilling.
Han droppede ud af handelsskolen og gik benhårdt efter at stifte sin egen virksomhed.
Nu har den driftige Johnny så også opfundet sin egen tidsretning.
Khosrowshahi tog efterfølgende, sammen med resten af verden, afstand fra sin egen udtalelse.
Sommetider må det være sket, medens mindet om de døde endnu var i live.98 Gravrøveri har sin egen lange og mørke historie.
Mange tror at det er dyrt at starte sin egen blog med eget domæne.
Laver man lidt om på hardwaren i PC’en, lukker Microsofts af, så man skal bede om lov til fortsat at bruge sin egen PC.
Retten er så populær, at den har sin egen sang — det har bøf med løg nu også.
Men foreløbig har regeringen prioriteret sin egen lov om skov højere end FNs lov om oprindelige folk.
Mega Nice at man kan få lov til at lave sin egen blog 13.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk