Hvad er oversættelsen af " SKAL GENNEMSØGE " på engelsk?

• should look
• to search
• will need to search
• need to sweep

Eksempler på brug af Skal gennemsøge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal gennemsøge det hele.
We must search it all.

En fremmed er brudt ind, så vi skal gennemsøge Deres gemak.
There's been a breach, so we gonna have to search your room.

Jeg skal gennemsøge huset.
I gotta canvass the house.

For vi har muligvis et lig mere. Vi skal gennemsøge skovene her.
Because we might have a 2nd body. Now, we're gonna look through these woods.

Jeg skal gennemsøge bussen.
I need to search your bus.

Løjtnant Moss! Alle ledige soldater skal gennemsøge lejren for fjender!
Every spare soldier should be searching the camp for intruders! Lieutenant Moss!

Du skal gennemsøge huset.
You need to search the house.

Så sender jeg da i Morgen ved denne Tid mine Folk til dig, og de skal gennemsøge dit Hus og dine Folks Huse og tilvende sig og tage alt, hvad de lyster!
But about this time tomorrow I will send my servants to you, and they will search your house and the houses of your servants; and whatever is desirable in your eyes, they will take in their hand and carry away!

Vi skal gennemsøge hans værelse.
We need to search his room.

Indstil miljøvariablen BIBINPUTS her. BIBINPUTS skal være en kolonsepareret liste over alle de stier bibtex skal gennemsøge for yderligere. bib- filer. Du behøver ikke at tilføje: $BIBINPUTS i slutningen.
Set the BIBINPUTS environment variable here. BIBINPUTS should be a colon-separated list of all paths bibtex should look for additional. bib files. You do not have to add:$BIBINPUTS at the end.

Vi skal gennemsøge tunnellerne.
We need to sweep the tunnels.

Indstil miljøvariablen TEXINPUTS her. TEXINPUTS skal være en kolonsepareret liste over alle de stier TeX skal gennemsøge for yderligere pakker og/ eller filer. Du behøver ikke at tilføje: $TEXINPUTS i slutningen.
Set the TEXINPUTS environment variable here. TEXINPUTS should be a colon-separated list of all paths TeX should look for additional packages and/ or files. You do not have to add:$TEXINPUTS at the end.

Vi skal gennemsøge befæstningen.
We need to sweep the compound.

I dette spil du er en pige, der mistede sin Halloween kostume eller andet sted i huset. Du skal gennemsøge huset for at finde dit kostume stykke for stykke. Du kan se formen på de stykker, du har brug for i øverste venstre.
In this game you're a girl who lost her Halloween costume somewhere in the house. You will need to search the house to find your costume piece by piece. You will see the shapes of the pieces you need in the top left corner of the screen.

Vi skal gennemsøge stedet senere.
And we have gotta search your place later.

Indstil miljøvariablen TEXINPUTS for værktøjet Hurtig forhåndsvisning her. TEXINPUTS skal være en kolonsepareret liste over alle de stier TeX skal gennemsøge for yderligere pakker og/ eller filer. Du behøver ikke at tilføje: $TEXINPUTS i slutningen.
Set the TEXINPUTS environment variable for QuickPreview tools here. TEXINPUTS should be a colon-separated list of all paths TeX should look for additional packages and/ or files. You do not have to add:$TEXINPUTS at the end.

Sig, de skal gennemsøge markedet.
Tell them to scour the market.

Vi skal gennemsøge Deres lokaler.
To search your premises. We have a warrant.

Min agent skal gennemsøge bilen.
I would like my agent to search the vehicle.

Vi skal gennemsøge byen og lede efter andre.
We're to sweep the town, search for others.

Så vi skal gennemsøge området.
So we're canvassing the neighborhood.

Vi skal gennemsøge ti bygninger i timen. Ja, det er meget, og det bliver voldsomt.
So we are going to need to clear ten structures an hour… which, I know, is a lot.

Politiet skal gennemsøge din bolig.
They're gonna want to check your place out.

I skal gennemsøge lejren og finde disse ting.
You guys search the camp and get me these supplies.

Alle mand skal gennemsøge Setauket og vigene.
Deploy all the men to search Setauket.

Du skal gennemsøge kommandør Trapps lejlighed.
You gotta search Commander Trapp's apartment tonight.

Morando skal gennemsøge alle deres minder.
Right now, Morando has to comb through all of their memories.

Du skal gennemsøge huset for at finde dit kostume stykke for stykke.
You will need to search the house to find your costume piece by piece.

Disse mænd skal gennemsøge huset, har Ardakani dokumenter andre steder?
These men need to search the house. Did Mr. Ardakani keep records other than on his computer?

Her vælger du hvilke mapper du ønsker at& amarok; skal gennemsøge for musik. Markér blot felterne udfor de ønskede mapper i trævisningen af filsystemet. Afsnittet Samlingsmapper har også flere afkrydsningsfelter for at indstille hvordan samlingen bruger de valgte mapper.
This is where you choose the folders you want& amarok; to scan for music. Simply check the boxes next to the desired folders in the tree view of your filesystem. The Collection Folders section also has several check boxes to specify how the collection uses the selected folders.

Hvordan man bruger "skal gennemsøge" i en Dansk sætning

Der er kaldt efter en helikopter, der nu skal gennemsøge området.

Leder du efter et specifikt møbel, kan du angive det i din søgen, så du ikke skal gennemsøge hele sortimentet.

Husk at gøre det hele klart mens det er lyst, så du ikke skal gennemsøge tasker osv.

Spillet foregår i England, hvor du og Inspector Clueless skal gennemsøge en række lange, mørke og regnfyldte gader efter spor og bevismateriale i jagten på de farlige forbrydere.

Akutherberg er forfærdet Politipatruljer skal gennemsøge gaderne i Danmarks store byer for at kunne opfange udenlandske hjemløse, anholde dem og tvangsdeportere dem til deres hjemland.

I skal gennemsøge slottet og forsøge at opspore pengene som kan fylde kisten op igen.

Men ÅOP hjælper dig ikke kun, når du skal gennemsøge markedet.

Spillerne skal gennemsøge landet og jage allierede, som skal hjælpe med at opbygge et desperat forsvar mod Iron Horde.

I afsnittet Indekseringsplan kan du vælge, hvor ofte søgetjenesten i Windows SharePoint Services Hjælp skal gennemsøge indholdet.

Guvernøren, Paul Makonda, fortalte på et pressemøde i mandags at han vil oprette et “tæskehold” på 17 personer som skal gennemsøge sociale medier for LGBT-personer og påbegynde masseanholdelser.

Hvordan man bruger "should look, will need to search" i en Engelsk sætning

Should look for him some costumes..

Perhaps Democrats should look into this?

Our lives should look the same.

Males should look masculine while females should look feminine.

That’s how they should look forever.

You will need to search the libraries.

Motorists should look for other routes.

you should look into using this.

Configuration should look like this now.

The Post-It should look like this.