Hvad er oversættelsen af " SPØJS " på engelsk?

• funny
• weird
• strange
• curious

Eksempler på brug af Spøjs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spøjs fyr.
Funny lad.

Han er spøjs.
He's weird!

Spøjs timing.
Funny timing.

Han var spøjs.
He was an oddball.

Spøjs måde at vise det på.
This is a strange way to show it.

Kærligheden er spøjs.
Love is weird.

Den føles spøjs i munden.
Feels weird in the mouth.

Nej. Han har altid været spøjs.
No. He's always been sketchy.

Spøjs middag, ikke?- Dav, Greg.
Funny dinner, huh? Hello, Greg.

Er hun ikke spøjs?
Isn't she quaint?

Spøjs middag, ikke?- Dav, Greg?
Hello, Greg. Funny dinner, huh?

Nej. Han har altid været spøjs.
He's always been sketchy. No.

Dav, Greg.- Spøjs middag, ikke?
Funny dinner, huh? Hello, Greg?

Spøjs historie. Lyder utroværdig.
Sounds unbelievable. Funny story.

Dav, Greg.- Spøjs middag, ikke?
Hello, Greg. Funny dinner, huh?

Spøjs historie. Lyder utroværdig.
Funny story. Sounds unbelievable.

Lyder utroværdig. Spøjs historie.
Funny story. Sounds unbelievable.

Spøjs detalje at give dem.
That's an interesting little detail to give to them.

Lyder utroværdig. Spøjs historie.
Sounds unbelievable. Funny story.

Sikken spøjs ting at gå rundt med i sokken.
That's a curious thing to keep in your sock.

Og du har opført dig spøjs hele dagen.
And you been acting sketchy all day.

Himeka er lidt spøjs, men det vil hun aldrig finde på.
Himeka is a bit of an airhead, but she wouldn't make this up.

Jeg vidste ikke, at du var lidt spøjs.
I just didn't know that you're kind of… quirky.

Men det er spøjs timing, er det ikke?
The timing is curious, though, isn't it?

Nu skal jeg bare finde Marta. Florida er spøjs.
Now all I have to do is find Marta. Florida's weird.

Rækkefølgen er spøjs, men jeg glæder mig.
I know the order of that's a little weird, but, uh, I'm excited.

Så hvorfor underviser du så Foster og Doktor"Spøjs" i kampsport?
So, why do you teach Foster and Doctor weird'martial arts'?

Synes du, jeg er spøjs, så vent, til du møder de andre.
If you think I'm strange, wait till you see some of the other people on this floor.

George Michael, du har altid været en spøjs lille fyr.
George Michael, you have always been such a funny little guy.

Okay, sidens marketing er lidt spøjs: Premium-abonnementet siger”fuldt ejerskab”.
Okay, the marketing on this site is a little tricky: the Premium plan advertises“full ownership.”.

Hvordan man bruger "spøjs" i en Dansk sætning

Ved indgangen til tobaksfabrikkerne lægger jeg og nogle andre mærke til en lille spøjs detalje fra den tid Zimbabwe var englelsk koloni.

Og hvis musikken i sig selv ikke var spøjs nok, så sørgede bandets medlemmer for prikken over i’et.

Dengang var det en lille spøjs firehjulstrækker.

På hans profilbillede sås en spøjs fyr med et kæmpe fuldskæg, store solbriller og ikke så meget hår.

Ikke ondt på nogen måde, bare fordi han syntes det var en spøjs idé.

Spøjs signalforvirring I år fylder Guinness 250 år, og hvilken bedre anledning til at besøge det enorme bryggeri, som ligger ved St.

Der er havudsigt og hvide duge, men samtidig en spøjs indretning som gør stedet specielt og hyggeligt.

Indretningen af spillestedet er nemlig lidt spøjs, således, at der er en del træbjælker rundt omkring i lokalet.

De fire herrer skaber med deres lyrik en spøjs, men naturlig, pendant til virkelighedens verden, med kaffe, myggestik og eventyr.

Stedet og serveringen var ret spøjs, men maden fejlede absolut ikke noget, så det endte med at blive en god og smagfuld aften.

Hvordan man bruger "funny, strange, weird" i en Engelsk sætning

FIND Halloween 2017 Funny Costumes DEALS.

Erik The Viking: Very funny comedy.

Then, something strange happened that winter.

It's funny working with your dad.

It’s funny and it’s got zombies.

This weird story just keeps going.

Strange has studied ancient mystical arts?

Besides they are hysterically funny too!!!

The funny things that wombats do.

Weird and wonderful, bizarre and dark.