Hvad er oversættelsen af " SPØRGE HENDE " på engelsk?

ask her
spørg hende
bede hende om
invitere hende
stille hende
bed hende
invitér hende
fri til hende
byde hende
question her
udspørge hende
afhøre hende
forhøre hende
udspørg hende
spørge hende
betvivle hendes
tale med hende
talk to her
tale med hende
snakke med hende
tal med hende
snak med hende
taie med hende
fortælle hende

Eksempler på brug af Spørge hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi kunne spørge hende.
We could ask her.
Det er for dårligt, at vi ikke kan spørge hende.
It's too bad we can't ask her.
Du burde spørge hende.
You should ask her.
Og spørge hende, hvorfor hun forlod sit barn.
And ask why she abandoned her baby.
Men jeg kan spørge hende.
But I could ask her.
Du kan spørge hende når hun kommer, okay?
You can ask her when she comes, okay?
Du kan selv spørge hende.
You can ask her yourself.
Jeg må spørge hende, hvorfor hun forlod mig.
I need to ask her why she abandoned me.
Du kunne nok spørge hende.
I bet you could ask her.
Du kan spørge hende, når vi finder hende..
You can ask for her resume when we find her..
Bare jeg kunne spørge hende.
I wish I could ask her.
Du skal spørge hende igen, men gør det meget tydeligt.
You need to ask her out again, but make it really obvious.
Måske bør du spørge hende.
Maybe you should ask her.
Jeg vil spørge hende lige ud… hvad hun vil min mand.
And I want to ask her What she wants with my husband.
Men så vil jeg spørge hende.
But then I will ask her.
Jeg ville spørge hende, hvem der fik hende til at sige det.
I wanted to ask her who made her say that.
Men du kunne spørge hende.
But you could try asking her.
Jeg vil spørge hende om hun er dødsikker på, det var Aziz.
I want to ask her if she's certain, dead certain, that it was Aziz.
Du kan ikke spørge hende nu.
You can't ask her right now.
Ja, selvfølgelig. Du skal finde mit spøgelse og spørge hende om-.
You must find my ghost and talk to her- Yes of course.
Skal vi spørge hende nu?
Should we ask her now?
Hej. Måske kan jeg selv spørge hende.
Hey, Hey, maybe I could ask her myself.
Du burde spørge hende ud!
You should ask her out,!
Når din mor kommer,vil jeg spørge hende.
When your mother comes,I will ask her about it.
Vi skulle spørge hende om noget.
We had something to ask her about.
Vær forsigtig, bare for at være forsigtig,at de ville spørge hende, det er alt.
Be careful, just to be careful,that they would question her, that's all.
Du kan ikke spørge hende lige nu, Jack.
You can't ask her right now, Jack.
Jamie kendte Cassie bedre end nogen anden,så måske du skal spørge hende igen.
Jamie knew Cassie better than anyone,so maybe you should question her again.
Vi kunne spørge hende.
MAYBE WE BETTER ASK HER.
Nej, vi skal spørge hende, hvad fanden hun ville min kæreste.
No, we need to ask her what the hell she was getting out of my girlfriend.
Resultater: 327, Tid: 0.0521

Sådan bruges "spørge hende" i en sætning

Vi kan ikke spørge hende om mere, hun har givet alt videre, og vi må forvalte arven, som vi hver især bedst kan.
Måske skulle du spørge hende om, hvornår hun ikke er ensom…?Hvis din ven har brug for det, kan I også tale med en voksen.
Har hun bare spurgt mig om at spørge hende ud igen? #1 Tirsdag den 20.
Hun havde slet ikke troet eller regnet med at han ville spørge hende om, hvad hun havde lavet.
Det jeg blev vist var, at hun hver eneste dag er lige her i mig, og jeg kan altid spørge hende til råds.
Jeg mødte Kagawa til et arrangement på Odense Hovedbibliotek, og benyttede muligheden til at spørge hende, hvad hun mener definerer YA-genren.
I kan selv gætte hvad han vil spørge hende om her.
apr Hvad med at spørge hende om hun er interesseret i at i ikke skal betale de næste par måneder mod hun får lov at beholde hegn osv.
Det nægtede hun at svare på og sagde, at det kunne jeg ikke være bekendt, at spørge hende om.
Jeg kunne ikke spørge hende, hvordan hun gjorde det, for det var ikke hende der faldt.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk