Valverde López(PPE).-(ES) Mr President, I fully agree with the speech just made by my colleague Mr Aparicio.
Vi støtter fuldt ud Israels eksistens.
We fully support the existence of Israel.
Skriftlig.-(EN) Jeg vil gerne gratulere min kollega hr. Özdemir med hans betænkning om Centralasien, som jeg støtter fuldt ud.
In writing.- I wish to congratulate my colleague Mr Özdemir on his report on Central Asia, to which I gave my full backing.
Jeg støtter fuldt ud forøgelsen af budgettet.
I fully support the budget increase.
Skriftlig.-(EN) Jeg ogmine britiske konservative kolleger støtter fuldt ud princippet om lige muligheder mellem kvinder og mænd.
In writing.- I andmy British Conservative colleagues are fully supportive of the principle of equality of opportunity between women and men.
Jeg støtter fuldt ud fru Záborskas betænkning.
I fully support Mrs Záborská's report.
Skriftlig.-(EN) Mine britiske konservative kolleger og jeg støtter fuldt ud en forbedring af kvinders stilling på alle samfundets områder.
In writing.- I and my British Conservative colleagues are fully supportive of improving the position of women in all aspects of society.
Jeg støtter fuldt ud ordføreren, fru Bauer.
I fully support the rapporteur, Ms Bauer.
For PPE-Gruppen.-(FR) Hr. formand, hr. formænd for EU-institutionerne, hr. Buzek!Min gruppe støtter fuldt ud Deres program for Parlamentet og Parlamentets virksomhed i de kommende fem år.
Mr President, Presidents of the European institutions, Mr Buzek,my group fully subscribes to your programme for Parliament and the running of Parliament over the next five years.
Kommissionen har ved flere lejligheder udtrykt sin bekymring over brugen af psykiatri i Sovjetunionen til politiske formål og støtter fuldt ud Europa-Parlamentets initiativer for at fordømme enhver krænkelse af bestemmelserne i Helsinki-deklarationens slutakt.
On other occasions the Commission has expressed its concern at the psychiatric practices used in the USSR for political purposes and gives its full backing to the initiatives by the European Parliament to condemn any violation of the provisions of the Helsinki Final Act.
Støtter fuldt ud dual-core og multi-threading.
Fully support dual-core and multi-threading.
Min gruppe støtter fuldt ud betænkningen.
My group gives its full support to this report.
Vi støtter fuldt ud Kommissionen i disse synspunkter.
We wholly support the Commission on this.
Hr. formand, jeg støtter fuldt ud hr. Aparacios indlæg.
Mr President, I fully agree with the speech just made by my colleague Mr Aparicio.
Jeg støtter fuldt ud en pågående fremgangsmåde.
I wholeheartedly support a more dynamic approach.
For UEN-Gruppen.-(PL) Hr. formand! Jeg støtter fuldt ud både hr. Chatzimarkakis' betænkning og selve udkastet til forordning.
On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, I entirely support both Mr Jorgo Chatzimarkakis's report and the draft regulation itself.
Resultater: 738,
Tid: 0.0806
Hvordan man bruger "støtter fuldt ud" i en Dansk sætning
Den støtter fuldt ud jeres arbejdsgang, også i forbindelse med talegenkendelsesprogram (talegenkendelsesprogram medfølger ikke).
Gruppen De Grønne/Den Europæiske Fri Alliance støtter fuldt ud to punkter i beslutningen.
Når du sidder ret op og ned eller læne lidt tilbage , bør lændestøtten af stolen støtter fuldt ud din ryg.
Andreasen
- Så jeg støtter fuldt ud, at politiet beskytter politikere i det omfang, at det er nødvendigt.
Ashampoo® WinOptimizer 16 støtter fuldt ud det arbejde med flere brugere.
Inuit Ataqatigiit støtter fuldt ud de to forslag med samme grundlæggende hensigt.
Vi støtter fuldt ud den digitale annonceringsbranches bestræbelser på at øge gennemsigtigheden i området for interessebaseret annoncering og sundhedssegmenter.
Brüel & Kjær Sound & Vibration støtter fuldt ud DFM's aktiviteter og forskning inden for akustikområdet.
Vi støtter fuldt ud op om ønskerne, som er vigtige input til vores arbejde med at formulere konkrete udviklingsprojekter - både i og uden for FORCE Technologys resultatkontrakt.
Catherine Stihler (PSE), skriftlig. - (EN) Jeg støtter fuldt ud Piecyk-betænkningen om en fremtidig havpolitik og takker ordføreren for den vidtspændende tilgang.
Hvordan man bruger "fully endorse, fully support, wholeheartedly support" i en Engelsk sætning
We fully endorse Scott’s website viewing choices.
I can fully endorse cominform GmbH's services.
They fully support 8800 series cards!
I’m hesitant to fully endorse the concept, however.
DotNetBar notifications fully support our text-markup.
I fully endorse the advice from Elizabeth23.
That's one reason some don't fully endorse cooperatives.
Therefore, we fully endorse the Parenting Manifesto.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文