Hvad er oversættelsen af " STRØMMER IND " på engelsk?

is pouring in
streams in
strøm i
stream i
streame i
bæk i
strømme ind
å i
came pouring in
are pouring in
will pour in

Eksempler på brug af Strømmer ind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vandet strømmer ind.
Water was pouring in.
Så lider alle under det uvejr og kaos, der strømmer ind.
Then all suffer the weather and pestilence that flood in.
Ilten strømmer ind. Okay.
Ok. The oxygen is pouring in.
Berømthederne strømmer ind.
The celebrities are pouring in.
Ilten strømmer ind. Okay.
Okay. The oxygen's pouring in.
Penge og opkald strømmer ind.
The money and the calls coming in.
Ilten strømmer ind. Okay.
Okay. The oxygen is pouring in.
Virusinfektioner. De strømmer ind.
Viral infections. They came pouring in.
Ilten strømmer ind. Okay.
The oxygen is pouring in. Okay.
Virusinfektioner. De strømmer ind.
They came pouring in. Viral infections.
De strømmer ind. Virusinfektioner.
They came pouring in. Viral infections.
Okay. Ilten strømmer ind.
Ok. The oxygen is pouring in.
De strømmer ind. Virusinfektioner.
Viral infections. They came pouring in.
Dejlig luft strømmer ind.
So nice air comes flowing in.
Sporene strømmer ind, siger myndighederne.
Leads are pouring in, according to authorities.
Detaljer om angrebet strømmer ind.
Further details of the attack continue to pour in.
Rapporter strømmer ind fra hele verden.
Reports are pouring in from all over world.
C-vitamin Regulerer Stem Cell Funktion- Ny info strømmer ind 4.
Vitamin C Regulates Stem Cell Function- New Info Pouring In 4.
Kold luft strømmer ind af de vinduer lige nu.
Cold air is pouring in those windows right now.
Få det, installere det, voila ogfå midlerne strømmer ind på din konto.
Get it, install it, voila andget the funds flowing into your account.
Penge bare strømmer ind disse steder, doesnB't det?
Money just pours into those sites, doesn t it?
Livsstil Strategier Aktiver Anti-kræft gener… The Research strømmer ind.
Lifestyle Strategies Activate Anti-Cancer Genes… The Research Pours In.
Okay. Ilten strømmer ind.
Okay. The oxygen's pouring in.
Energiske strukturer frigiver den mørke energi og lyset strømmer ind.
Energetic structures are releasing the dark energy and the light is flowing in.
Okay. Ilten strømmer ind.
The oxygen is pouring in. Okay.
Lyset strømmer ind gennem store vinduer til en elegant indrettede rummelig stue.
Light pours in through large windows to an elegantly appointed spacious living room.
Hvert sæde er fyldt og stadig publikum strømmer ind Pludselig er der en høj fanfare.
Every seat is filled and still the crowd pours in.
Lyset strømmer ind fra balkonen, hvoraf de fleste har fantastisk panoramaudsigt over omgivelserne.
Light pours through the balconies, most of which afford glorious panoramic views of the surroundings.
Dukker er de legetøj, der er særligt strømmer ind på livet af piger.
Dolls are those toys that are particularly pouring into the lives of girls.
Støtten strømmer ind via deres regionale partnere.
Aid is pouring in through their regional affiliates.
Resultater: 67, Tid: 0.0474

Sådan bruges "strømmer ind" i en sætning

At tro at man som en i bund og grund ubetydelig blogger uden ekspertise kan forvente at firma aftalerne strømmer ind, ligger mig meget fjernt.
Og så er der lige den dejlige duft, som strømmer ind i stuen om aftenen, når et vindue står åbent; det er som at bo midt en rapsmark for tiden.
P3s lidenskabelige musikjournalist Jan Sneum får aftens vigtigste pris, og rørende videohilsner fra hele verdenen strømmer ind.
Mulige udsættelser strømmer ind hos advokater efter telekoks – Ekstra Bladet Onsdag d. 21.
Fra Nationen Det strømmer ind med vælgererklæringer til partiet Stram Kurs.
Dette produkt er nødvendigt for at justere trykket og mængden af ​​luft, der strømmer ind i kvadratanemostaten.
Udefra kan bygningen forekomme lukket og mørk, men lyset strømmer ind fra oven og fra hver af de fem etagers glasfacader.
Det er nødvendigt at tegne en slank linje af bagagerummet, som uensartet strømmer ind i halen.
Art., Og i de største åre, der strømmer ind i højre atrium, kan være tæt på nul og endda nå negative værdier.
Mærk luften, der strømmer ind og ud, – og tænk eventuelt l a n g s o m t: “Jeg ånder ind, og jeg ånder ud”.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk