Eksempler på brug af Svang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Han har en svang.
Min svang er faldet.
Georges søn svang! Junior?!
Til middelhøj og høj svang.
For medium to high arches.Georges søn svang! Junior?!
Junior?! George son swung!De svang 30,000 fod i luften.
They were swinging 30,000 feet in the air.Tja, ofret havde udaddrejede hofter og høj svang.
Well, the victim had turned-out hips and high arches.Jeg svang øksen. Trækisten var tom.
I swung the axe. The wooden chest was empty.Hans hånd skælvede, mens han svang en indbildt harpun.
Svang det, fik mit tredje slag. Jeg samlede boldtræet op.
Swung it, got my third hit. And I just picked up the bat.Hendes Far Oliver Svang lever i Montivideo, Minnesota.
Her father Oliver Svang lives in Montivideo, Minnesota.Skoene er slidte indeni, såejeren havde lav svang.
The shoes are more worn on the inner side,so he had weak arches.Jeg samlede boldtræet op, svang det, fik mit tredje slag.
And I just picked up the bat, swung it, got my third hit.Du får også at vide, om du har lav,almindelig eller høj svang.
You will also see if you have a low,medium or high arch.Svang George forbi for at se, om sønnen kunne huske ham.
If his son still remembered him, George nervously swung in to see.Komponisten Fini Henriques svang selv taktstokken over det kgl.
The composer Fini Henriques swung himself baton of the Royal.Kæden svang ud, og sjæklen ramte knægten lige i baghovedet.
The… chain swung out, and the shackle… hit the boy right in the back of the head.Tresdin sprang frem, mens hendes modstander svang sit sværd for at møde hende.
Tresdin leapt forward as her foe swung its sword to meet her.Forstærket svang for støtte og stabilitet. Udtagelig indlægssål.
Reinforced arch for support and stability. Detachable insert.Den hængte mand, der bliver skåret ned fra galgen,hvor han svang i vinden.
Cutting the hanged man down from the gallows,where he swung in the wind.Hvad hvis jeg svang fra klokketårnet i et langt reb, ind i byen?
What if I swung from a clock tower on a long rope, right into town?Efter at protesterne på Den Himmelske Fredsplads blev knust, svang pendulet til højre.
After the crushing of the Tien An Men protests the pendulum swung to the right.Spiny hale Stegosaurus, da han svang det var farligt for enhver modstander.
Spiny tail Stegosaurus when he brandished it was dangerous for any opponent.ComfOrtho-indlægssålen 10284 i topklasse har en anatomisk korrekt form for at hindre ogafhjælpe hyppige problemer som følge af en for lav svang.
The ComfOrtho 10284 top class insert is anatomically shaped to prevent andalleviate common problems associated with too low an arch.Lukkede mine øjne, og svang så hårdt jeg kunne.
Steel Blues patenterede Ortho Rebound® fodleje unikt designet, så det former sig efter din fods nøjagtige form,støtter din svang og reducerer fodtræthed.
Steel Blue's patented Ortho Rebound® Footbed is uniquely designed to mould to the exact shape of your foot,supporting your arch and reducing foot fatigue.Hans Hustru Sadie Svang er født i Amerika of norske Forældre fra Hallingdal.
His wife, Sadie Svang, was born in America of Norwegian parents from Hallingdal.Men det var for sent, Lugtende Soksprutte svang sin sok… Børnene:"Nej!
And the kids Som sad på skyen, svang sin segl over jorden, og jorden blev høstet.
So the one who sat on the cloud swung his sickle over the earth, and the earth was reaped.Behovet for individuelt, ortopædisk udformede såler kan i mange tilfælde undgås med JALAS® Neutralizer-såler- som fås til lav,almindelig og høj svang.
The need for individually designed orthoses in many cases can be avoided by using JALAS® Neutralizer insoles, which are available for low,medium and high arches.
