Hvad er oversættelsen af " SYMFONIEN " på engelsk?

• symphony
• symfonien

Eksempler på brug af Symfonien på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er symfonien.
It's… the symphony.

Det er den, jeg havde på til symfonien.
It's the one I wore to the symphony.

Hold fast! Symfonien synger!
Hold on! The symphony sings!

Jeg har billetter til symfonien.
Got tickets to the symphony.

Hold fast! Symfonien synger!
The symphony sings! Hold on!

Hør et uddrag fra symfonien.
Listen to an excerpt from the symphony.

Jeg hører, symfonien kan være ret vild.
I hear it gets pretty wild at the symphony.

Du er en fan af symfonien.
You're a fan of the symphony.

Symfonien er et todelt, polariseret værk.
The symphony is a twofold, polarized work.

Hun er ved symfonien.
She's at the symphony.

Symfonien har bundet en sløjfe på sig selv.
The symphony has tied a loop around itself.

Vi kan se symfonien.
We can see the symphony.

Symfonien udgør en modsætningsfuld balance.
The symphony constitutes a balance of oppositions.

Du er fan af symfonien.
You're a fan of the symphony.

Det gør symfonien til et overvældende fysisk drama.
This makes the symphony an overwhelming physical drama.

Langgaard reviderede symfonien i 1928-30.
Langgaard revised the symphony in 1928-30.

Symfonien blev skrevet i eksilet i Sverige, i årene 1944-45.
The symphony was written in exile in Sweden, in the years 1944-45.

Nu kom afsnittet så tilbage til symfonien.
Now the section came back to the symphony.

Men humoren i symfonien er ikke vedholdende.
But the humour in the symphony does not last.

Iskrystal fra vand eksponeret for Moldau symfonien.
Crystal from water exposed to the Moldau Symphony.

Uofficielt blev symfonien betegnet som uspillelig.
Unofficially the symphony was described as unplayable.

Læs mere om udstillingen her og om Symfonien her.
Read more about the exhibition here and about Symfonien here.

Han tilegnede symfonien til sin værtinde, Lea Åkerhielm.
He dedicated the symphony to his hostess, Lea Åkerhielm.

Det er bemærkelsesværdigt, at han aldrig har skrevet musik i de to"store genrer" sonaten og symfonien.
It is noteworthy that he never wrote music in the two'big genres', the sonata and the symphony.

Som da han forklarede, at symfonien"lyder som moderne Musik, men den er det ikke.
As when he explained that the symphony"sounds like modern music, but it is not.

Symfonien synes påbegyndt, allerede inden Nielsen helt havde afsluttet sin første opera,"Saul og David.
It appears that Nielsen had already begun working on the symphony before he had completed his first opera, Saul and David.

Det blide sydsjællandske landskab favner Symfonien med to markante, landskabelige elementer.
The gentle South Zealand countryside embraces Symfonien with two striking landscape elements.

Leningrad Symfonien er indspillet med dirigenten Mariss Jansons og Leningrad Philharmonic Orchestra i Oslo 1988.
Leningrad Symfonien is recorded with the conductor Mariss Jansons and Leningrad Philharmonic Orchestra in Oslo, 1988.

Der kan være en pointe i, at Langgaard har givet symfonien med det uheldige nummer en'beskyttende' titel.
It might also be a point that Langgaard has given the unluckily numbered symphony a"protective" title.

Symfonien er nemlig skrevet parallelt med at billedhuggeren Arne L. Hansen(1922-2009) udførte en keramisk frise til udsmykning af Aalborghus Gymnasium.
For the symphony was written in parallel with the sculptor Arne L. Hansen's(1922-2009) execution of a ceramic frieze as decoration for the Aalborghus Upper Secondary School.

Hvordan man bruger "symfonien" i en Dansk sætning

Uanset om de er flyttet dertil eller er født der. 911 Pædagogikken I Symfonien arbejder vi med anerkendende pædagogik.

Måltider: Morgen: De børn der møder tidligt i Symfonien har mulighed for at spise morgenmad i institutionen.

Børnene på de specialpædagogiske pladser kan deltage i aktiviteter med andre børn i Symfonien, hvis det skaber god inklusion, udvikling og læring.

Vuggestuebørnene kan deltage i aktiviteter sammen med andre børn fra Symfonien, hvis det giver pædagogisk udvikling og læring.

Vi håber I har lyst til at deltage i de aktiviteter og arrangementer vi holder i Symfonien.

Fællesinstitutionen Symfonien kan rumme 171 børn, heraf kan de 11 børn være tilknyttet specialpædagogiske pladser.

Symfonien er en praktikinstitution og har både 3 og 6 måneders praktikanter tilknyttet.

Forældrebestyrelse Symfonien har en aktiv forældrebestyrelse hvor du er velkommen med din mening.

Det er vigtigt at vi får snakket om forventninger til hinanden, både i forhold til indkøring, men også i forhold til opholdet i Symfonien fremover generelt.

Lyndelse, 5792 Årslev Hovedindgang Børnehuset Regnbuen Hovedindgang Carl Nielsen Børnehaven 46 Indkøring: Udgangspunktet er: At introducere børn og forældre til Symfonien.

Hvordan man bruger "symphony" i en Engelsk sætning

Anthropologie Seen,Worn,Kept White Symphony Blouse.UK6.Worn Once.

They finished with Tchaikovsky Symphony #5.

New Haven Symphony Orchestra [CT], 12/20/18.

Symphony No. 45, “Farewell”, 1st Mvmt.

Mozart: Symphony No. 40, 4th mvt.

Rich and Gold Flower Symphony Corner.

KAOS with the Manila Symphony Orchestra!

Wayne Marshall, piano; Aalborg Symphony Orchestra.

Core Member, Virginia Symphony Orchestra Chorus.

Trial position with Odense Symphony Orchestra.