Hvad er oversættelsen af " TAGE MED DIG " på engelsk?

• go with you
• take with you
• come with you
• ride with you
• leave with you
• g-g-go with you

Eksempler på brug af Tage med dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Må jeg tage med dig?
Can I ride with you?

Tage med dig hvorhen?
Come with you where?

Jeg kan tage med dig.
I can come with you.

Tage med dig til hospitalet?
Ride with you to the hospital?

Jeg kan tage med dig.
I can g-g-go with you.

Hør, Fra Berlin. jeg kan ikke tage med dig.
Listen… From Berlin. I can't come with you.

Jeg kan tage med dig.
I could come with you.

Hvis du ønsker at, kan også Kontakt tage med dig.
If you want to, can also Contact take with you.

Jeg kunne tage med dig.
I could go with you.

Få mere at vide> Biografen, du kan tage med dig.
Find Out More> The theater you can take with you.

Vi må tage med dig.
We have to come with you.

Det er let at skille ad og tage med dig.
It is easy to disassemble and take with you.

Må vi tage med dig i dag?
Hey, can we go with you today?

Jeg kan altså ikke tage med dig.
I can't go with you.

Jeg vil tage med dig, Nikodemus.
I will go with you, Nicodemus.

Måske skulle jeg tage med dig.
Maybe i should come with you.

Skal jeg tage med dig hen og besøge ham?
Shall I come with you to see him?

Og hvilke du skal tage med dig.
And who you're gonna take with you.

Jeg kan tage med dig, hvis du vil have det.
I could come with you, if you want.

Jeg kan ikke tage med dig.
I can't leave with you.

Uanset hvad du tog eller fik du kan tage med dig.
Whatever you brought or got, you may take with you.

Jeg kan ikke tage med dig, Brody.
Brody, I can't go with you.

Oprette selvstartende USB-sticks med reparation utilities, som du kan tage med dig overalt.
Create bootable USB sticks with repair utilities that you can take with you anywhere.

Jeg kunne tage med dig.
I could come with you.

Vi er mange, som gerne ville tage med dig.
There's a lot of us who would ride with you.

Jeg burde tage med dig og Laila.
I should come with you and Laila.

Kan let demonteres og tage med dig.
Can be easily disassembled and take with you.

Men hun kan tage med dig, hvis hun vil.
But she can go with you if she wants to.

Du sagde, jeg måtte tage med dig.
You said I could g-g-go with you.

Din bror vil tage med dig til din lejr.
Your brother will go with you to your camp.

Hvordan man bruger "tage med dig" i en Dansk sætning

Epilatoren kan du sagtens tage med dig.

Du tillærer dig en række forskellige ting, som du kan tage med dig videre.

På workshoppen vil vi arbejde med at give dig et godt fundament som du kan tage med dig resten af livet.

Det er nemt at bruge og arbejder på mobil, computer eller print til at tage med dig.

Det er praktisk at tage med dig, da dækslet når det er foldet ikke optager mere plads end en bog i lommeformat.

En interessant løsning er for eksempel små, mobile kasseapparater, som du kan tage med dig, når det rettes til kunden.

For mig er det et vigtigt redskab, som du kan tage med dig i hverdagen når du ikke ligger på briksen og får en behandling.

Det kan du tage med dig på farten - f.eks.

Brbare computere, tablets og smartphones kan du tage med dig, og du er ikke begrnset af at skulle sidde ved bord og stol.

Det julemarked jeg skulle have været på er aflyst....åh, jeg gad godt at tage med dig til Lemvig, du ved altid at finde de gode steder.

Hvordan man bruger "take with you, go with you, come with you" i en Engelsk sætning

You take with you this day.

Your catalogs go with you wherever you go.

Take with you what you can.

Did anybody go with you beside Mr.

They will go with you when it’s time.

I’d love to go with you next time.

The Lord will go with you then.

Where might Jesus go with you today?

I'll come with you whatever happens.

Steven, God’s grace go with you bro!