Hvad er oversættelsen af " TALENTFULDE " på engelsk?

• talented
• gifted

Eksempler på brug af Talentfulde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Disse talentfulde hænder.
These talented hands.

En af de mest talentfulde.
One of the most talented.

Det er den talentfulde unge mand, jeg fortalte om.
This is the talented young man I was telling you about.

Men hun var den mest talentfulde.
But she was the most gifted.

Siger min talentfulde netudvikler.
Says my talented developer.

Vi er hurtige, gode, talentfulde.
We are fast, skilled, talented.

De var meget talentfulde metalarbejdere.
They were very gifted metal workers.

Tja, de er begavede og talentfulde.
Well, they are gifted and talented.

Det virkelige talentfulde individ… Hvad ved vi?
This really a Gifted individual?

Du har ret. Han er den mest talentfulde.
He is the most talented, You're right.

Du er min talentfulde ven.
Because you're my talented friend.

Jeg tror, de lopper var levende og talentfulde.
I believe those fleas were alive and talented.

Men meget, meget talentfulde musikere.
But very, very talented musicians.

Vi troede at |Bobby gik på en skole for talentfulde.
We thought Bobby was going to a school for the gifted.

Men, du ved, talentfulde.
But, you know, talented.

Den mest talentfulde koreograf i og udenfor universet!
Most talented choreographer in the universe and beyond!

Den fantastiske, og talentfulde Michelle.
The amazing and talented, Michelle.

Vi troede at |Bobby gik på en skole for talentfulde.
You have to understand, We thought Bobby was going to a school for the gifted.

Da en gruppe talentfulde ukrainske hackere.
When a group of gifted Ukrainian hackers.

Emotionelt og fysisk af tre talentfulde mænd.
Emotionally and physically by three gifted men.

Du er den mest talentfulde person, jeg har mødt.
You're the most talented person I ever met.

Jeg elsker at arbejde med de her talentfulde tegnere.
I love working with these talented artists.

Du er det mest talentfulde menneske, jeg kender.
You're the most talented person that I know.

Kommer Lisa ind på en skole for talentfulde børn?
How about Lisa, getting into a school for gifted kids?

Dette er den meget talentfulde kameramand, Antonio Margheriti.
A very talented cameraman, Antonio Margheriti.

Carmelita er universets mest talentfulde danser!
Carmelita is the most talented dancer in the universe!

Søg efter talentfulde unge og afsløre deres tilbøjeligheder og evner;
Search for gifted young people and revealing their inclinations and abilities;

Men de er nogle meget, meget talentfulde musikere.
But very, very talented musicians.

Vi har flere talentfulde atleter om bord, både løbere, roere og fodboldspillere.
We have a number of gifted athletes on board: runners, rowers, footballers.

Du er en af vores mest talentfulde dansere.
You are one of our most talented dancers.

Hvordan man bruger "talentfulde" i en Dansk sætning

Vi skaber bæredygtige løsninger for den næste generation ved at forene talentfulde mennesker og teknologi.

Nu melder han imidlertid selv, at han atter er tilbage, og han er topmotiveret til at vise, at han fortsat er at regne som en af Movistars mest talentfulde klatrere.

Danmark har haft mange talentfulde racerkører, og dansk er hunkemøller job for alvor et stjerneskud racerkører vej på den store dansk.

Nick skal arbejde samme med den unge talentfulde tyv Jackie om et kup mod toldbygningen i Montreal.

Fernandez og Soler er ikke de eneste talentfulde spaniere, der er til start i dette løb.

Men på trods af det sympatiske projekt og de talentfulde folk bliver rejsen som helhed lidt for ufarlig og pæn.

Dansk kunst forbindes blandt andet med godt håndværk, høj kvalitet og naturlige materialer og en kunstverden båret af social superpower og talentfulde individer.

Både med sit tidligere band Pavement i ryggen, men også som soloartist samt med sit nye, trofaste og talentfulde band, The Jicks.

For at sikre os dette, søger vi talentfulde, kvalificerede medarbejdere i vores afdelinger rundt om i verden uafhængigt af race, hudfarve, køn, inkl.

I dag kulminere det hele på dressurbanen med Intermediaire I, hvor mange unge talentfulde heste viste stort potentiale i gårsdagens Prix st.

Hvordan man bruger "gifted, talented" i en Engelsk sætning

Talented, gifted professional, producing excellent results!

The man was gifted like that!!

Always gifted with words and comrades.

You are truly talented and courageous!!!

Both are highly intelligent, gifted artists.

Gifted and talented, the vital organs.

Found Photo gifted from Kevin Hayes.

Indeed, for gifted and talented teacher.

Gifted experiences are becoming very popular.

Kyle Alexander, Tennessee’s 6’11” Talented Center.