Som et resultat af de alvorlige trusler rettet imod vores hovedkontor-- er vi nødt til at informere dig.
As a result of the serious threats addressed to our main office we need to inform you.
Jeg skulle til at informere dig i morges.
I was going to inform you this morning.
AWARE Coral Reef Conservation kursus program:Dette kursus er designet til at informere dig om verdens koralrev.
AWARE Coral Reef Conservation Course Program:This course is designed to inform you about the world's coral reefs.
Lad os din e-mail, til at informere dig om opdateringer.
Let us your email, to notify you about updates.
Til at informere dig om ændringer i vores service.
To notify you about any changes to our service.
Denne e-mail kommer til at informere dig om Inc.
This e-Mail comes to inform you of the Inc.
Til at informere dig om nye produkter, serviceydelser og begivenheder.
To inform you of new products, services and events;
Dette er et blogindlæg,skabt til at informere dig, hvad er.
This is a blog post,created to inform you what are.
Er vi nødt til at informere dig, at du fra i dag ikke vil modtage dagpenge.
We need to inform you that as of today you won't be receiving unemployment benefits.
Dette er et blogindlæg,skabt til at informere dig, hvad der er er.
This is a blog post,created to inform you what is are.
Jeg er forpligtet til at informere dig om din sagsstatus. Det er bare for dårligt, for som din juridiske rådgiver.
I am obligated to Inform you of your Case status. That's just too bad because As your legal counsel.
Med din tilladelse bliver dine oplysninger brugt til at informere dig omkring vores produkter.
Your details are used with your consent to inform you about our various products.
Til at informere dig om vores produkter og serviceydelser samt til at identificere dem, der måske kan være af interesse for dig..
To inform you about our products and services and identify those that may be of interest to you;.
Dette kursus er designet til at informere dig om verdens koralrev.
This course is designed to inform you about the world's coral reefs.
Til at informere dig om vigtige sikkerhedsrelaterede oplysninger i dit køretøj eller energiprodukt eller til at underrette første respondenter i tilfælde af en ulykke med dit køretøj.
To advise you of important safety-related information about your vehicle or energy product or to notify first responders in the event of an accident involving your vehicle.
Du kan sætte din browser til at informere dig, når du modtager en cookie.
You can set your browser to notify you when you receive a cookie.
Når du abonnerer på elektroniske nyheder, accepterer du, at din e-mailadresse kan anvendes til at informere dig om nye tjenester/produkter.
By subscribing to e-news, you agree that your email address can be used to inform you about new services/products.
Vi er forpligtet til at informere dig om ikke den mest behagelige nyheder.
We are obliged to inform you about not the most pleasant news.
Siden da, Forbundskontoret for informationssikkerhed er blevet tvunget til at informere dig om eventuelt misbrug af dine data.
Since then, the Federal Office for Information Security has been obliged to inform you about possible misuse of your data.
Du kan sætte din browser til at informere dig, når du modtager en cookie, eller du kan slå cookies helt fra.
You can set your browser to notify you when you receive a cookie, or you can disable cookies altogether.
Cookies bruges også til statistiske formål. Du kan indstille din browser til at informere dig, når en cookie skal aktiveres.
Cookies are also used for statistical purposes. You can set your browser to notify you when a cookie is to be activated.
Beklageligt, er jeg nødt til at informere dig om at jeg ikke er i stand til at deltage i vores foreslået møde, og er derfor nødt til at aflyse.
Regretfully, I have to inform you that I will not be able to attend our proposed meeting, and shall therefore have to cancel.
På ethvert tidspunkt,kan du indstille din browser til at informere dig, hver gang du modtager en cookie.
At any time,you can set your browser to notify you every time you receive a cookie.
I modsætning til at informere dig, hvad den kan gøre for dig i kliniske termer, nedenfor er præcis, hvad Ingredienser kan gøre for dig på almindeligt dansk.
Rather than telling you exactly what It can do for you in clinical terms, here is just what Ingredients can do for you in plain English.
Systemet tillader websites,applikationer og udvidelser, til at informere dig, selv om Chrome er minimeret eller ikke kører overhovedet.
The system allows websites,applications and extensions to notify you even if Chrome is minimized or not running at all.
I modsætning til at informere dig, hvad det kan gøre for dig i videnskabelige termer, nedenfor er præcis, hvad Ingredienser kan gøre for dig lige: PhenQ Aktive ingredienser: Dimethypentylamine hydrochlorid, som er et Ephedra alternativ, der vil helt sikkert øge dit stofskifte.
Rather than telling you just what It can do for you in clinical terms, right here is what Components can do for you straight: PhenQ Active ingredients: Dimethypentylamine Hydrochloride, which is an Ephedra alternative that will increase your metabolic rate.
Du kan indstille din browser til at informere dig, når en cookie skal aktiveres.
You can set your browser to notify you when a cookie is to be activated.
Resultater: 101,
Tid: 0.053
Hvordan man bruger "til at informere dig" i en Dansk sætning
De kan have haft undervisning også fra sådanne skoler, og de bør være i stand til at informere dig om dets kvalitet baseret fra deres erfaringer.
Normalt er der ingen stor rød advarsel skilte til at informere dig om, at “Dette er et ondsindet websted drives af kriminelle.
Vi har efter lovgivningen pligt til at informere dig om, hvordan vi behandler og videregiver personoplysninger.
Endvidere anvendes dine persondata til at informere dig om nyheder og tilbud, hvis du aktivt har accepteret dette.
Igen, vi råde dig til at informere dig godt på de planter, du har til hensigt at bruge til at undgå ubehagelige overraskelser.
Som a-kasse har vi pligt til at informere dig om disse.
Hvis du ønsker at vide, hvornår din enhed modtager en cookie, kan du indstille din browser til at informere dig om det.
Du kan indstille din browser til at informere dig, når du modtager en cookie, så du kan beslutte, om du vil acceptere det eller ej.
Hvordan man bruger "to notify you, to inform you" i en Engelsk sætning
To notify you about changes to our service(s).
We’re excited to inform you that C.H.A.C.O.
To notify you about changes to the Service.
We’re proud to inform you that: Yes!
I'm getting ready to notify you all!
Set your browser to notify you for updates.
Gosh, it’s embarrassing to inform you this.
to notify you about changes to our Services.
Thankfully, we’re here to inform you how.
reasonable steps to notify you of that collection.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文