Hvad er oversættelsen af " TILSPÆNDING " på engelsk?

• feed
• tightening
• tension
• fastening
• feedrate

Eksempler på brug af Tilspænding på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Spænder bolten i ren tilspænding.
Tightens stud/bolts in pure tension.

Tilspænding er en videnskab i sig selv.
Tightening is a science of its own.

Meget positivt på høj hastighed og tilspænding.
Very favourably to high speed and feed rates.

Ingen tilspænding af acrylplader nødvendig.
No clamping of the acrylic sheets necessary.

Udfør afstikningen, men stop tilspænding ca.
Perform the parting operation but stop feed approx.

Hurtig: Tilspænding kræver mindre end 5 minutter pr. montage.
Fast: Tightening requires only minutes per assembly.

Sikker på at have styre tilspænding af gasblandingen.
Sure there is control the feed rate of the gas mixture.

Ingen tilspænding eller fiksering af acrulpladen nødvendig.
No clamping or fixing of the acrylic sheets necessary.

Maks. spåndybde op til 44 mm, og maks. tilspænding pr. tand op til 0.6 mm.
Maximum depths of cut up to 44 mm and max feed per tooth up to 0.6 mm.

Tilspænding pr skær(Sz): I dette eksempel er det 0.08 mm.
Feed per tooth(Sz): In this example it is set to 0.08 mm.

Nem måling under tilspænding og overvågning under drift.
Easy measure during tightening and monitoring during plant operation.

Det reducerer spåntykkelsen, hvilket giver et letskærende forløb og øget tilspænding.
This reduces chip thickness, enabling light cutting action and increased feed.

Ensartet tilspænding samt automatisk afklip af stålbindere.
Consistent tensioning and automatically cutting of metal ties.

ILock-koblingen giver en sikker proces, øget tilspænding og længere værktøjslevetid.
ILock interface gives a secure process, increased feed, and longer tool life.

Alt for stram tilspænding af kæden kan medføre for tidlig slitage af savsværdet.
Overly tight chain tension can cause premature wear of the guide bar.

Superbolt tensioners tilbyder dig simpel og omkostningseffektiv tilspænding af store bolte.
Superbolt tensioners offer you simple and cost effective tightening of large size bolts.

Lige efter tilspænding sætter samlingen sig og befæstelsen synker ind i overflade materialet.
Directly after tightening, the joint settles and the fastener sinks into the surface material.

Det siker, at værktøjet er klar til den næste driftssekvens med tilspænding, startende fra nul slag.
This ensures the tools are ready for the next operational sequence of tensioning, commencing from zero stroke.

Høj hurtig tilspænding og et maskindrevet sub-spindel værktøj i høj grad reducere behandlingstiden.
High rapid feed rate and a power-driven sub-spindle tool greatly reduce processing time.

I denne specialudgave har vi vores top 10 bolte tips, fra bolt størrelse og kvalitet til for- og tilspænding og meget mere.
In this special edition we feature our top 10 bolting tips, from bolt size and grade to preload and tightening, and more.

Tilspænding påføres direkte for at strække bolten, hvilket betyder, at ingen friktion skal overvindes.
Tension is applied directly to stretch the bolt, meaning that no friction needs to be overcome.

Det er ikke længere muligt at vælge"spånbrydning, tilspænding og pause", fordi Operations Type er valgt til Tapping CW G84.
It is no longer possible to use pecking, feedrate, and dwelling options because the Operation Type is selected as Tapping CW G84.

Tilspænding, omdrejningstal, hældning, og løftere inde i røret bestemme dybet af den dynamiske pulver lag.
Feed rate, rotational speed, incline, and lifters inside the tube determine the depths of the dynamic powder layer.

Boltights værktøj bruges på tværs af mange industrielle sektorer, overalt hvor kritisk boltning kræver præcis og pålidelig tilspænding.
Boltight's tools are used extensively across many industrial sectors- in fact, anywhere that critical bolting requires accurate and reliable tightening.

Designet til at optimere tilspænding, forlænge standtiden, og mindske risikoen for værktøj og værktøjsholder skader.
Designed to optimize feed rate, extend tool life, and reduce risks of tool and tool holder damage.

Felterne er kædet sammen, så hvis der sættes en anden værdi i Skærehastighed feltet, vil felterne Omdr/min og Tilspænding automatisk blive opdateret.
The fields are linked together, so as entries are made in the Cutting Speed field, the fields RPM and Feedrate will be automatically updated.

En for lav tilspænding fz, kan forårsage højere skærslid, fordi skærkanten skærer i den deformationshærdede zone.
A feed, fz, that is too low can cause higher insert wear because the edge is cutting in the deformation hardened zone.

Geometrien -L4 er optimeret til bearbejdning af stål med lavt kulstofindhold og højstyrkestål, duplex rustfrit stål og titan med lave til medium tilspænding.
The -L4 geometry is optimized for machining low-carbon and high-strength steel, duplex stainless steel and titanium at low to medium feed rates.

Tre af mest almindelige tilspændingsmåder er modificeret flanketilspænding, radial tilspænding og inkrementel tilspænding.
The most common infeed methods are modified flank infeed, radial infeed, and incremental infeed.

Vore industrikunder stiller i stigende omfang krav til at vi kan udføre konkrete opgaver der involverer tilspænding med moment og hydraulisk spændeværktøj.
Our industrial clients are increasingly requiring the execution of specific jobs involving tightening with torque and hydraulic tightening tools.

Hvordan man bruger "tilspænding" i en Dansk sætning

Selekraftbegrænserne og de pyrotekniske selestrammere er tilpasset monteringen af airbags, og for selen i førerside er der en advarselslampe for manglende tilspænding.

Alle Tensor-værktøjer er udstyret med LED'er, der angiver tilspændingsresultatet, grønt lys for tilspænding og rødt lys for ikke OK.

Højreklik i den tomme del for at vælge værktøj fra bibliotek højreklik på et værktøj for at rette i det eller beregne spindelhastighed og tilspænding.

Tilspænding af brystvorten Efter påføring af pakningerne er det nødvendigt at stramme nippelens gevind så forsigtigt som muligt for at forhindre ødelæggelse.

En virksomhed var på udkig efter en mere effektiv metode til tilspænding af boltene på krøjelejer og nacellenav.

Mekaniske samlingsmetoder (Bolte, tilspænding, Møtrikker, skiver, varmnitning, rivninger og skader mm.) Stikprøve: 100% Visuel Geometri iht.

Den er også udstyret med en fatningsudløsningsfunktion, der udløser fatning og reaktionsstang fra leddet efter tilspænding.

Venligst justér hastighed og tilspænding ved dybe gevind eller ustabil maskine/opstilling. 3.

Højhastighedstrykluftnøgle, der reducerer cyklustiden for tilspænding og øger produktiviteten.

Max træk: 100 N. (5 KG) Max tilspænding: 2,5 Nm.

Hvordan man bruger "tension, tightening, feed" i en Engelsk sætning

FOI records show tension between stakeholders.

Revitalising the complexion and tightening pores.

The tension mounted with every second.

Loved your article and feed back.

feed the animals and much more.

Just try tightening the outer screws.

Tension often creates irregular breathing patterns.

Counterclockwise tightening model available upon request.

Both the parents feed the hatchlings.

Reel mowers should have tightening screws.