Hvad er oversættelsen af " TILVÆRELSE " på engelsk?

• life
• existence
• living
• lives

Eksempler på brug af Tilværelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din tilværelse er.
Your life is lookin.

Og jeg mistede min tilværelse.
And I lost my life.

Min tilværelse ophørte for 30 år siden.
My life ended 30 years ago.

En ulykkelig tilværelse.
A truly miserable existence.

Når denne tilværelse ophører med at opfylde.
When this existence ceases to fulfill.

Hvad nu? Du har en ny tilværelse.
What? You have a whole new life.

De har en tilværelse, en familie.
They got lives, Freddy. Families.

Glemme deres triste tilværelse.
To make them forget their sad lives.

Loven for tilværelse- elsker hverandre!
The Law of Existence- Love One Another!

En hjemmegående husmors lykkelige tilværelse.
A Homemakers Happy Life.

Intet i deres tilværelse vil blive forværret.
Nothing in their lives will get worse.

Sikke en forfærdelig, ensom tilværelse.
What a terrible, lonely existence.

Og din tilværelse i den mørke underverden?
And your existence in the dark netherworld?

Vi har bygget en tilværelse her.
We've, built a life here.

Når denne tilværelse holder op med at opfyldes, vil vi vente.
When this existence ceases to fulfill, we will be waiting.

Løjtnant, du har en god tilværelse her.
Lieutelan, you have good life here.

Skal hans tilværelse kunstigt forlænges?
Should his existence be artificially prolonged?

Jeg forsøgte at skabe en tilværelse for os.
I was trying to build a life for us.

Denne urbane tilværelse har gjort mennesker dovne.
All this urban living has made human beings such a lazy animals.

Dette fortsætter gennem hele vores tilværelse.
This continues throughout our lives.

Vil vi vente. Når denne tilværelse holder op med at opfyldes.
When this existence ceases to fulfil, we will be waiting.

I september 1947 begyndte hendes nye tilværelse.
In September 1947 she began her new life.

Jeg har tilbragt hele min voksne tilværelse på at studere tid og rum.
I have spent my entire adult life studying space-time.

Alle kæmper for at genopbygge deres tilværelse.
All are struggling to rebuild their lives.

Perfekt sted for fredelig tilværelse eller til erhvervsuddannelse huslejer!
Perfect place for peaceful living or for vocational rentals!

Social integration og en selvstændig tilværelse.
Social integration and independent living.

Større autonomi og selvstændig tilværelse for mennesker med multipel sklerose.
Greater autonomy and independent living for people with multiple sclerosis.

Åbnede mit sind for en helt ny tilværelse.
My mind had been opened to a whole new existence.

JUHANI: Den unge mands ugifte tilværelse er som en dans.
Juhani: A young unmarried fellow's life is a dance.

Middage, dans og let påklædning. Et afslapningsholograms tilværelse.
Dining, dancing, nonrestrictive clothing… The life of a recreational hologram.

Hvordan man bruger "tilværelse" i en Dansk sætning

Det kan nemlig optimere vores egen tilværelse, lyder det.

Dødens eksplosion ville ekspedere alle kommende generationer ud af denne tilværelse.

Det vil igen sige en tilværelse som livskunstner og dermed som ekspert i dette at være til glæde og velsignelse for sine samlede omgivelser.

At være med til at guide og vejlede andre til en bedre tilværelse.

Theos udtalelser gør stort indtryk på Vincent, som også føler sin egen tilværelse truet.

Tom og jeg har bygget os selv en dejlig tilværelse med masser af land, frisk luft og dejlige mennesker omkring os.

Inden Hugos far døde arbejdede de to sammen på at restaurere en mekanisk figur - et projekt som driver Hugos tilværelse.

Der findes enormt mange computerspil, der langsomt sniger sig ind på livet af dig og stille og roligt tager kontrollen over din tilværelse.

Formålet er at styrke borgernes progression og evne til at mestre egen tilværelse samt skabe sociale netværk.

For dem er anarki lig med, at folk selv tager kontrol med deres eget liv og sikrer en anstændig tilværelse for det store flertal.

Hvordan man bruger "life, living, existence" i en Engelsk sætning

It’s your life and your wedding.

Still living without whole-home humidity control?

Imagine how easy life will be.

making your Every Day Life easy.

Our very existence speaks for us.

Only the family living next door?

Can science disprove the existence God?

User existence check passed for "oracle".

with our existence and ends it.

PRABHUPADA: Material existence means defective existence.