Hvad er oversættelsen af " TJENER MIG " på engelsk?

• serves me
• serve me

Eksempler på brug af Tjener mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han tjener mig!
He serves me!

Er det sådan, du tjener mig?
This is how you serve me?

Du tjener mig ikke længere.
You no longer serve me.

Kun nummer to? Han tjener mig!
Only second? He serves me!

Du tjener mig gode penge.
I'm making you good money.

Kun nummer to? Han tjener mig!
He serves me! Only second?

Du tjener mig gode penge.
You're making me good money.

Men kun hvis du tjener mig godt.
But only if you serve me well.

Han tjener mig fint uknækket.
He will serve me just fine with spirit intact.

Min arbejdsstol tjener mig 32 år.
My desk chair serves me 32 years.

Heksen tjener mig og dermed os alle sammen.
The witch serves me and therefore, all of us.

Jeg tjener den, der tjener mig.
I serve who best serves me.

Hvis du tjener mig godt.
But only if you serve me well.

Tjener mig rigtigt for utlåning en stat cykel.
Serves me right for lending a state bicycle.

For den, som tjener mig, skal følge mig..
Whoever serves me must follow me..

Du vil tjene ham, som du tjener mig.
And you will serve him as you serve me.

Som mænd tjener mig, tjener jeg dem.
As men serve me, I serve them.

Det ønsker jeg af dem, der tjener mig.
It's something I demand from those who serve me.

De tjener Mig med stor hengivenhed og Kærlighed.
They are serving Me with great devotion and love.

Jeg tjener folkene, som de tjener mig.
And I served my sailors as they served me.

Heksen tjener mig og dermed os alle sammen.
Make no mistake… the witch serves me and therefore, all of us.

Tak og tillykke med bloggen er tjener mig meget!
Thank you and congratulations on the blog is serving me much!

God, dit arbejde tjener mig meget, du er en maskine!
Good, your work is serving me much, you are a machine!

Du tjener mig nu, hvor du tager dig af min søn.
You are now in service to me, tending to the needs of my son.

Hold kæft! Hvis I tjener mig lige så loyalt som I tjente Ned Stark.
Shut up! If you serve me as loyally as you served Ned Stark.

Du tjener mig kun af egen vilje som et frit menneske.
You will only serve me and my household if you choose, as a free person.

Hvis hukommelse tjener mig, den som gør kvinder stive af skræk. Ja.
Yes. If memory serves me, one that's petrified of women.

Alting tjener mig til det bedste, så længe jeg elsker Gud.
Everything serves me for the best, as long as I love God.

Hvis hukommelse tjener mig, den som gør kvinder stive af skræk. Ja.
If memory serves me, one that's petrified of women. Yes.

Hvis hukommelse tjener mig rigtigt tror jeg ikke, Jeg savnede udgave hidtil.
If memory serves me correctly I don't think, I missed Edition so far.

Hvordan man bruger "tjener mig" i en Dansk sætning

Dan Roams begreb Visual Thinking tjener mig (Irene Mynthe) som redskab, når jeg arbejder med at forstå de komplekse ændringer.

Sådan binder han op om sig og tjener mig.

Jeg vil have et balanceret liv som tjener mig Hvordan tjener mine penge mig?

Den, der tjener mig, skal følge mig, og hvor jeg er, dér skal også min tjener være.

En bog som jeg skrev et referat om for to år siden, tjener mig stadig penge den dag i dag.

Liane von Furstenburg berømt for fremstilling de fordele af høj hæl og år siden, og det stadig tjener mig trofast.

De tjener mig til Veiledning i min Dom og mine ■Skridt.

Den, der tjener mig, ham skal Faderen ære.

Hver morgen, de tjener mig en lokal balinesisk kage og det var yummy.

Men disse historier og redskaber tjener mig ikke mere.

Hvordan man bruger "serve me, serves me" i en Engelsk sætning

And should you serve me for nothing?

That remaining rarified would serve me well.

Serves me right for being too impulsive.

but you serve me before all others.

Serves me right for ignoring awards and such.

But they just don’t serve me anymore.

They serve me because they want to.

Serves me right (but, hey, I'm delighted).

The position doesn't even serve me well.

Does this belief serve me well now?