Hvad er oversættelsen af " TRAEFFE " på engelsk?

• take
• may

Eksempler på brug af Traeffe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Traeffe beslutning om suspendering eller udelukkelse af medlemmer;
Take decisions to suspend or expel members;

De foregriber ikke senere afgoerelser, som Raadet maatte traeffe.
It shall not prejudice any subsequent decision which may be taken by the Council.

Raadet kan med kvalificeret flertal traeffe en anden afgoerelse.
The Council may, acting by a qualified majority, decide that different action be taken.

Parterne kan traeffe strengere forholdsregler end foreskrevet i denne artikel.
Parties may take more stringent measures than those required by the present article.

Raadet kan inden en maaned med kvalificeret flertal traeffe en anden afgoerelse.
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within one month.

Den kan traeffe de fornoedne afgoerelser efter fremgangsmaaden i artikel 22.
It may adopt the necessary decisions in accordance with the procedure laid down in Article 22.

Konstateres der overtraedelser, skal virksomheden traeffe de noedvendige foranstaltninger til at forhindre gentagelse.
If breaches are found to have occurred, the undertaking shall take appropriate steps to prevent their repetition.

Traeffe beslutning om endelig indstilling af FONDENS virksomhed og om fordeling af dens aktiver;
Take decisions concerning the permanent termination of the operations of the FUND and distribution of its assets;

Raadet kan med kvalificeret flertal traeffe afgoerelse om, at aftalen ikke skal bringes til ophoer.
The Council, acting by a qualified majority, may decide not to terminate the Agreement.

Traeffe de noedvendige foranstaltninger inden for omraaderne foerstehjaelp, brandbekaempelse og evakuering af.
Take the necessary measures for first aid, fire-fighting and evacuation of workers, adapted to the nature of the.

Raadet kan med kvalificeret flertal traeffe en anden afgoerelse inden for den frist, der er naevnt i litra b.
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within the time limit referred to in the first subparagraph.

Traeffe egnede forholdsregler med henblik paa sikkerhed under anvendelsen af stoffet, indtil der foreligger faellesskabsbestemmelser herom.
Take appropriate measures relating to safe use of a substance pending the introduction of Community provisions.

Raadet kan med kvalificeret flertal traeffe en anden afgoerelse inden for det tidsrum, der er naevnt i andet afsnit.
The Council, acting by a qualified majority, may take a different decision within the time limit referred to in the second subparagraph.

De foranstaltninger, som medlemsstaterne i tilfaelde af intern transitforsendelse skal traeffe efter denne kontrol, boer naermere fastlaegges;
Whereas, in the case of internal transit, the measures to be taken by Member States after such controls must be defined;

Den kan dog traeffe sin afgoerelse tidligere, hvis der foreligger et skriftligt samtykke fra de oevrige kompetente myndigheder.
It may, however, take its decision earlier if it has the written consent of the other competent auhtorities.

Raadet kan med kvalificeret flertal paa forslag af Kommissionen traeffe afgoerelse om udvidelse af den i stk. 1 omhandlede liste.
The Council acting by qualified majority on a proposal from the Commission may decide to extend the list referred to in paragraph 1.

Medlemsstaterne boer traeffe hensigtsmaessige foranstaltninger i tilfaelde af, at dette direktiv ikke efterkommes.
Whereas the Member States must take appropriate measures in the event of failure to comply with the obligations laid down in this Directive.

For at sikre nyttiggoerelse og kontrolleret bortskaffelse af batterier og akkumulatorer skal medlemsstaterne traeffe foranstaltninger til at sikre, at de maerkes og indsamles saerskilt;
Whereas, to ensure that spent batteries and accumulators are recovered and disposed of in a controlled manner, Member States must take measures to ensure that they are marked and collected separately;

Den paagaeldende medlemsstat skal traeffe de fornoedne foranstaltninger, som resultaterne af denne kontrol giver anledning til.
The Member State concerned shall take any measures required to take account of the results of the check.

I de tilfaelde, hvor aftaler er uforenelige med stk. 1, litra b, og hvor den paagaeldende medlemsstat anmoder herom, skal Raadet paa forslag af Kommissionen traeffe passende foranstaltninger.
In cases where agreements are incompatible with paragraph 1(b) and where the Member State concerned so asks, the Council shall, acting on a proposal from the Commission, take appropriate action.

En medlemsstat kan traeffe midlertidige foranstaltninger, indtil Kommissionen traeffer en beslutning i henhold til stk. 1.
A Member State may take provisional measures until such time as the Commission takes a decision in accordance with paragraph 1.

Raadet for Den Europaeiske Union kan med kvalificeret flertal traeffe anden afgoerelse inden for det tidsrum, der er naevnt i ovenstaaende afsnit.
The Council of the European Union, acting by a qualified majority, may take a different decision within the period specified in the previous indent.

Traeffe saadanne forholdsregler og give saadan vejledning, som skoennes noedvendig, for at videnskabsraadet og sekretariatet kan udfoere deres opgaver.
Make such provision and provide such guidance as may be necessary to enable the Scientific Council and the Secretariat to carry out their duties;

Raadet for Den Europaeiske Union kan med kvalificeret flertal traeffe en anden afgoerelse inden for det tidsrum, der er naevnt i ovenstaaende afsnit.
The Council of the European Union, acting by a qualified majority, may take a different decision within the time limit referred to in the previous indent.

Foelgelig kan Kommissionen traeffe en positiv afgoerelse om markedsfoering af det omhandlede produkt under direktiv 90/220/EOEF;
Whereas, consequently, the Commission can take a favourable decision on the placing on the market of the said product under Directive 90/220/EEC;

At undersoege det hensigtsmaessige i foranstaltninger, som Faellesskabet autonomt vil kunne traeffe paa de omraader, der omfattes af artikel 113 i traktaten, med henblik paa at fremme samarbejdsbestraebelserne.
To examine the advisability of unilateral measures which could be taken by the Community in the fields covered by Article 113 of the Treaty in order to promote cooperation projects.

Kan vedkommende kontraherende part traeffe passende foranstaltninger paa de betingelser og ifoelge de fremgangsmaader, der er fastsat i artikel 27.
THE CONTRACTING PARTY CONCERNED MAY TAKE APPROPRIATE MEASURES UNDER THE CONDITIONS AND IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN IN ARTICLE 27.

De foranstaltninger, som Kommissionen eller en medlemsstat maatte traeffe i medfoer af Traktatens artikel 169 eller 170 eller i medfoer af kapitel 3 i dette direktiv.
Any action that the Commission or any Member State might take pursuant ot Articles 169 or 170 of the Treaty or pursuant to Chapter 3 of this Directive;

Det officielle ansvarlige organ skal traeffe de noedvendige foranstaltninger, hvis de i stk. 1 og 2 naevnte krav ikke laengere er opfyldt.
The responsible official body shall take the necessary measures if the requirements referred to in paragraphs 1 and 2 cease to be met.

Medlemsstaterne tilsender Kommissionen alle noedvendige oplysninger, saaledes at den kan traeffe hensigtsmaessige foranstaltninger for at sikre en samordning af den i denne artikel omhandlede forskning og andet arbejde.
MEMBER STATES SHALL SEND THE COMMISSION ANY INFORMATION REQUIRED TO ENABLE IT TO TAKE APPROPRIATE MEASURES FOR THE COORDINATION OF THE RESEARCH AND WORK REFERRED TO IN THIS ARTICLE.

Hvordan man bruger "traeffe" i en Dansk sætning

Raadet kan med kvalificeret flertal traeffe en anden afgoerelse inden for den i foerste afsnit naevnte frist.

Raadet kan med kvalificeret flertal inden for en maaned traeffe anden afgoerelse .

Er jeg ikke at traeffe bedes du ligge en besked og jeg vender tilbage saa hurtigt som mulig.

Miljoerevisorerne skal vaere tilstraekkelig uafhaengige af de aktiviteter, revisionen omfatter, til at kunne traeffe en objektiv og upartisk afgoerelse.

Med henblik herpaa kan medlemsstaterne traeffe de noedvendige foranstaltninger til, at der inden for disse virksomheders bogholderi oprettes en saerlig konto for gaeldsnedbringelse.

En medlemsstat kan kun traeffe afgoerelse om , at bestemmelserne i artikel 30 ikke finder anvendelse , for en begraenset periode .

Medlemsstaterne kan i givet fald traeffe de noedvendige forholdsregler for at undgaa konkurrencefordrejning , naar modtageren ikke er en fuldt afgiftspligtig person. 1.

Ogsaa i Skulpturen er det sjaeldent at traeffe den staerke, dybe Elskov til Kunsten, massage brønderslev århus babes hvoraf de lykkelige Vaerker spirer.

Longboard skateboard lejerne til en have en langere levetid, og en selv fortsaette med en rulle problemfrit er det vigtigt, at du traeffe passende pleje af dem for.

Ansoegeren eller hans befuldmaegtigede repraesentant kan af Kommissionen opfordres til at forelaegge den sine bemaerkninger, isaer naar det overvejes at traeffe en ugunstig afgoerelse.

Hvordan man bruger "take, may" i en Engelsk sætning

Can you take things for granted?

Alternatively, the dream may imply “Mmmmm”.

East cost may seem less expensive.

Take the official McDonalds WeChat account.

For now, we'll just take everything.

You can still take the credit.

These sample questions may help you.

May experience craving for alcohol dependence.

Adults should only take Valcyte tablets.

Antioxid Redox Signal. 2015 May 15.