Hvad er oversættelsen af " TRAK HAM " på engelsk?

Eksempler på brug af Trak ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg trak ham ned.
I pull him down.
Connor og nogle gangstere trak ham væk.
Connor and some cartel guys dragged him off.
Jeg trak ham ud.
I pulled him out.
Vinden vendte tidevandet, og jeg trak ham ud.
The wind turned the tide and I pulled him out.
Pis. Trak ham op.
Pull him up. Oh, shit.
Han efterlod et blodspor, da de trak ham ud.
He left a trail as they dragged him out.
Jeg trak ham tiIbage.
I pulled him back.
Det gik bedre, til du trak ham ind i det.
Well, I was getting over it until you dragged him into this.
Jeg trak ham ind igen.
I pulled him back.
Jeg bedøvede ham, da jeg trak ham ned fra afsatsen.
I sedated him when I pulled him from the ledge.
Jeg trak ham tilbage.
I brought him back.
Han blev sIået ned og var sikkert bevidstIøs, da de trak ham ud.
Probably unconscious when they dragged him in the john.
Jeg trak ham ud.
我亲自为他接生 I pulled him out myself.
De skærmede ham med deres krop og trak ham i sikkerhed.
They shielded him with their bodies and dragged him to safety.
Jeg trak ham selv ud.
我亲自为他接生 I pulled him out myself.
Man kan sige, at Gud talte til ham, og dermed trak ham til hende.
One can say that God spoke to him and thus drew him to her.
Jeg trak ham ud selv.
我亲自为他接生 I pulled him out myself.
Det var mig, der trak ham ind i det her.
I'm the one that pulled him into all this.
Du trak ham ind i det liv.
You brought him into the life.
Jeg er den ene der trak ham ind i alt dette.
I'm the one that pulled him into all this.
De trak ham med ind i buskadset.
They dragged him into the brasada.
Jeg er ham der trak ham ind i det.
I'm the one that pulled him into all this.
Jeg trak ham ud af bilvraget.
I pulled him out the wreckage.
Hvad sagde Jerry, da vi trak ham væk fra pokerbordet?
Remind me what Jerry said when we dragged him away from that Chinaman's poker game?
Han trak ham hen til pengeskabet.
He drew him to the safe.
Jeg var… Jeg trak ham op ad vandet.
I was… I dragged him from the water.
De trak ham ud fra under sengen.
You pulled him out from under the bed.
Folk påstår, at jeg trak ham, men det gjorde jeg ikke.
People said that I dragged him, but I never did.
Vi trak ham fri, og så kollapsede han..
We pulled him free. Then he collapsed.
At monstret trak ham ned ad trappen.
The monster dragged him down the stairs.
Resultater: 155, Tid: 0.0465

Hvordan man bruger "trak ham" i en Dansk sætning

Jeg rakte tunge, og trak ham med ind mod stuen..
En afsluttende 76’er trak ham dog ned på en slutplacering som nr. 22. 5.
Hun trak ham ind at det allerede fortalt din far, nemlig din søster.
Hans hjerte føltes pludselig så let. ”Jeg skal fortælle dig en hemmelighed mere,” sagde hun så og trak ham ned mod sig igen.
Marcus hev manden ned af barstolen og trak ham lidt væk fra de andre der sad i baren.
Jeg tog ham i hånden og trak ham med ind i stuen. "Hej Leon" Sagde de andre.
Trak ham op i rank, fordi det så ud som om at han ledede hele arenaen.
Det går lynhurtigt,” forklarede han arkitekten Peter Svendsen og trak ham stolt med om i sin baghave.
Hun trak ham imod mængden. ”Ind til ham!
Kvinden trak ham over til hendes ansigt, så deres næser næsten rørte hinanden.

Hvordan man bruger "dragged him, pulled him" i en Engelsk sætning

Officers dragged him away from the flames.
They seized Paul and dragged him out.
The current pulled him farther right.
You XiaoMo instantly pulled him over.
The interviewer pulled him off that.
natural optimism always pulled him through.
But slowly Akakawa pulled him in.
Passers-by pulled him from the car.
They dragged him out the door.
Anya pulled him around and embraced him.
Vis mere

Trak ham på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk