Hvad er oversættelsen af " DRAGGED HIM " på dansk?

• slæbte ham
• trak ham
• hev ham
• halede ham
• slæbt ham
• trukket ham

Eksempler på brug af Dragged him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We dragged him into this.
Vi slæbte ham ind i denne.

It would have dragged him off.
De ville have trukket ham bort.

You dragged him to New York.
Du slæbte ham til New York.

They would have dragged him off.
De ville have trukket ham bort.

I dragged him to the elevator.
Jeg slæbte ham til elevatoren.

We need to find out what dragged him up there.
Må vi finde det, som hev ham op.

Ramsey dragged him back to her den.
Ramsey slæbte ham tilbage-.

Connor and some cartel guys dragged him off.
Connor og nogle gangstere trak ham væk.

The unsub dragged him up the ramp.
Morderen slæbte ham op.

Well, I was getting over it until you dragged him into this.
Det gik bedre, til du trak ham ind i det.

They dragged him through the forest.
De slæbte ham gennem skoven.

I shouldn't have dragged him into this.
Jeg skulle ikke have slæbt ham ind i det.

You dragged him with you to New York.
Du slæbte ham til New York.

The dogs couldn't have dragged him too far.
Hundene kan ikke have slæbt ham langt væk.

They dragged him into the brasada.
De trak ham med ind i buskadset.

Maybe some creature dragged him off.
Måske har en eller anden skabning trukket ham væk.

I was… I dragged him from the water.
Jeg var… Jeg trak ham op ad vandet.

Let's go! Maybe some creature dragged him off!
Måske har en eller anden skabning trukket ham væk. Lad os komme af sted!

And someone dragged him over there.
Så nogen slæbte ham herover.

I dragged him deep into the roadside underbrush.
Jeg trak ham dybt ind i underskoven.

People said that I dragged him, but I never did.
Folk påstår, at jeg trak ham, men det gjorde jeg ikke.

She dragged him down the steps the other day.
Hun slæbte ham ned ad trappen forleden.

Grant Ward. Agent 33 must have dragged him out of Puerto Rico.
Agent 33 må have slæbt ham væk fra Puerto Rico. Grant Ward.

And I dragged him to Cape Town in chains.
Jeg slæbte ham til Cape Town i kæder.

They shielded him with their bodies and dragged him to safety.
De skærmede ham med deres krop og trak ham i sikkerhed.

Someone dragged him in here.
Og en eller anden slæbte ham herind.

The pig saw his danger, and taking mercy upon him, dug his sharp teeth into the man's collar and dragged him on to firm ground.
Svinet opdagede, hvilken fare han befandt sig i, forbarmede sig over ham, greb fat i mandens krave med sine hugtænder og halede ham op på det tørre.

Those lions dragged him up into a tree.
Løverne slæbte ham op i et træ.

I dragged him under and I held him there.
Jeg hev ham under og holdt ham..

Remind me what Jerry said when we dragged him away from that Chinaman's poker game?
Hvad sagde Jerry, da vi trak ham væk fra pokerbordet?

Hvordan man bruger "dragged him" i en Engelsk sætning

Tannic Troy dragged him gobbling warble fanwise.

They dragged him out of the house.

warded tait dragged him fistmele awing oft.

They dragged him from doctor to doctor.

She dragged him over while he sobbed.

Two cowboys dragged him from the arena.

Abraham and dragged him out of town.

dragged him out through a stifling smoke.

Officers dragged him away from the flames.

It had dragged him halfway across Europe.

Hvordan man bruger "slæbte ham, trak ham, hev ham" i en Dansk sætning

Mille var og er tydelig glad for sin unge, men hun slæbte ham ud af redekassen mange gange i løbe af en dag.

Han trak ham ind til land med et godt greb i jakken og den bevidstløse mand liggende på ryggen i vandoverfladen.

Det kunne være sjovt at se, hvordan personalet ville reagere, hvis du hev ham med til en all you can eat restaurant.

Jeg rakte tunge, og trak ham med ind mod stuen..

Han kunne jo ikke helt gøre for det… jeg rakte ud efter hans arm, med min hånd, og trak ham så tilbage.

Så vendte hun sig mod sin far og trak ham i ærmet.

Niall rejste sig op og jeg trak ham med ind i den der sovegang.

Tyskerne beskyldte straks Henry Olesen for sabotage og slæbte ham med ud i klitterne.

Jeg kiggede på Harry, jeg tog hans hånd og trak ham stille med mig.

Sveden var allerede begyndt at springe frem på hans pande og det blev ikke bedre da de slæbte ham helt hen til et af de åbne ildsteder.