Hvad er oversættelsen af " BROUGHT HIM " på dansk?

• bragte ham
• tog ham
• førte ham
• fik ham
• tog ham med
• gav ham
• kom med ham
• hentede ham
• kørte ham
• havde ham med
• afleverede ham
• indbragte ham
• ham frem
• trak ham
• skaffede ham
• ham ind
• sendte ham
• vakte ham

Eksempler på brug af Brought him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I brought him.
Jeg kørte ham.

These ladies brought him.
Damerne tog ham med.

I brought him.
Jeg hentede ham.

It was me who brought him back.
Jeg fik ham hjem.

I brought him in.
Jeg fik ham med.

You glad you brought him along?
Godt du tog ham med?

I brought him in.
Jeg kom med ham.

Home like you brought him out?
Hjem som du tog ham ud?

I brought him here.
Jeg tog ham hertil.

And you brought him.
Og du tog ham med.

I brought him here.
Jeg fik ham hertil.

Aunt Rosamund brought him.
Tante Rosamund havde ham med.

They brought him here.
De kom med ham.

All through High School I brought him money.
Jeg gav ham penge.

You brought him.
Du tog ham med.

And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua.
Og de grebe Kongen af Ai levende, og de fà ̧rte ham frem til Josva.

Badr brought him.
Badr tog ham med.

Yeah, Denning said he might have had some mental health issues, but apparently everything he brought him checked out.
Ja. Denning sagde, han havde mentale problemer. Men alt, han sendte ham, stemte tilsyneladende.

They brought him in.
De førte ham ind.

But Messing managed to close his mouth between the two mouth openings that brought him the trophy: a tube that shines mysteriously.
Men Messing formåede at lukke munden mellem de to mundåbninger som indbragte ham trofæet, et rør der lyser hemmelighedsfuldt.

I brought him back.
Jeg trak ham tilbage.

Because…-Because I brought him here.
Fordi jeg bragte ham hertil. Fordi.

You brought him here.
Du førte ham hertil.

In a melancholy poem, the calligrapher Sultan Ali Mashad(died 1519) bewails his old age and remembers his youth, when his hands brought him honor and gold.
I et melankolsk digt begræder kalligrafen Sultan Ali Mashadi(død 1519) sin alderdom og mindes sin ungdom, hvor hans hænder skaffede ham hæder og guld.

And I brought him in.
Jeg skaffede ham.

The Jew Richard Kahn secured for himself a contract with"Deutsche Werken", the largest state owned armament enterprise, which brought him a fortune for this enormous installation at- the prise of scrap iron!
Jøden Richard Kahn sig en kontrakt med"Deutschen Werken", det største statsejede rustningsforetagende, der indbragte ham en millionformue for dette kæmpeanlæg til- prisen på gammelt jern!

What brought him here?
Hvad fik ham herud?

And it came to pass when Laban heard the tidings of Jacob his sister's son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house; and he told Laban all these things.
Og det skete, der Laban høre den Tidende om Jakob, sin Søster søn, da løb han mod ham og tog ham i Favn og kyssede ham og ledte ham ind i sit Hus; da fortalte han Laban alle disse ting.

Well… I brought him.
Jeg… Jeg kørte ham.

I brought him into being.
Jeg vakte ham til live.

Hvordan man bruger "brought him" i en Engelsk sætning

His servants brought him something new.

Each place brought him special memories.

God brought him into the light.

What brought him there from Suffolk?

Who brought him home and how?

Had anyone brought Him any food?

She brought him back from crashing.

Could London Have Brought Him Back?

Thad’s father brought him and Fr.

The Eyrie brought him the check.

Hvordan man bruger "tog ham, bragte ham, førte ham" i en Dansk sætning

Kurt er ikke helt sikker på hvordan det med sikkerhedskontrollen virker, så lufthavn tog ham i hånden og gennemgik reglerne, så alle får en god oplevelse.

Opfølger til succesdebuten Xander debuterede sidste år med Over skyer under vand, der bragte ham flere store radiohits, topplaceringer på alle hitlister og en DMA-nominering.

Kn. [7] Da jeg tog ham ud af Kommuneskolen og begyndte at læse med ham, var jeg sikker paa det.

Dette førte ham til europæiske topposter og et bredt virke i både danske og internationale foreninger.

Lyst til at ud­dannes videre i konstnerisk Retning bragte ham til at søge Plads hos H.

Trommeslageren sluttede dansen af med et brag som bragte ham tilbage til virkeligheden.

Det tog ham 15 måneder at skrive den, og han har senere beskrevet processen som så intensiv, at det føltes som om han skrev den i ét stræk.

Sideløbende fortsatte han med gospel og backing jobs, som tog ham rundt i hele Europa og USA.

Mere end de sociale spørgsmål var det dog de politiske og nationale der bragte ham på afstand af en ny tids mænd og bestræbelser.

Det tog ham mindre end fem sekunder at fastslå, at historiefortælleren Kaan Kabana var død.