Hvad er oversættelsen af " UD AF VINDUET " på engelsk?

• out the window

Eksempler på brug af Ud af vinduet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Springe ud af vinduet?
Jump out of a window?

I må ikke stikke hånden ud af vinduet.
And no sticking your hands out the windows.

Udsigt ud af vinduet.
View out of the window.

Jeg troede, jeg så dig ud af vinduet.
I thought I saw you out the window.

Kig ud af vinduet.
Will you look out that window.

Han skubbede mig ud af vinduet.
He pushed me out the window.

Kig ud af vinduet.
Would you look out that window.

Jeg så dig falde ud af vinduet.
I saw you fall out the window.

Se ud af vinduet, professor. Stor!
Look out the window, Professor. Big!

Kigger man ud af vinduet?
Look out a window?

Hendes ånd kastede også mine sko ud af vinduet.
Her spirit also threw my shoes out the window.

Jeg så ud af vinduet.
And I was looking out the glass?

Du havde ikke behøvet at smide ham ud af vinduet.
You didn't have to throw him out the window.

Stor!- Se ud af vinduet, professor.
Big. Look out the window, Professor.

Du lod ham slippe ud af vinduet.
You let him get out the window.

Eller hop ud af vinduet, så griber jeg dig.
Or jump out the window and I will catch you.

Nej! De smed ham ud af vinduet.
No!- They threw him out the window.

Jeg kiggede ud af vinduet, og det var der.
I looked out of window, and there it was.

Vores rettigheder røg ud af vinduet.
Our rights went right out the window.

Tristan, se ud af vinduet i din fritid.
Tristan, stare out the windowon your own time.

Smider jeg din baby ud af vinduet.
I'm gonna throw your baby out the window.

Lige der. Ud af vinduet, i baggrunden.
Right there. Out the window in the background.

Jeg skubbede ham ud af vinduet.
被我从窗边扔出去的 I pushed him out the window.

Han hoppede ud af vinduet med dig.
He picked you up and jumped out a window with you.

Ja?- Og så kastede han det ud af vinduet.
Yes. And then he threw it out the window.

Shit! Agh! Blæse ud af vinduet, kan ikke se skit.
Shit! Agh! Blow out the window, can't see shit.

Han har min tilladelse til at hoppe ud af vinduet.
He has my permission to jump out the window.

Kranierne kigger ud af vinduet til højre.
The skulls are peeking out from the window to the right.

Jeg smider ikke penge ud af vinduet.
I'm not throwing any more money out the window.

Smid pistolen ud af vinduet!
Drop the gun outta the window!

Hvordan man bruger "ud af vinduet" i en Dansk sætning

Pludselig råbte moderen ud af vinduet: Tyskerne har overgivet sig.

Medarbejderen så efter ham ud af vinduet, da hun syntes han virkede mistænkelig.

Han kigger ud af vinduet på den grå himmel: "Jeg kan godt lide solskin, men nogle gange regner det.

Jeg missede med øjnene, tog en dyb og frisk indånding og kiggede ud af vinduet.

Motivationen til at rydde op og at gøre pænt ryger ud af vinduet, for “vi flytter jo alligevel lige om lidt”.

Se ud af vinduet ud i haven, husker du i kolonihave eller da i hus have – gård.

Din hund spiser alle de forskellige indtryk Hunde er nysgerrige væsener, så du kan være stensikker på at din hund bruger en stor del af dens alenetid på at kigge ud af vinduet.

Gud – Jesus ER skaberen Se ud af vinduet Se knopperne på træder og buske springer ud Se på de skrøbelige planter – blomster der kan bryde gennem selv en hår og stenet jordbund.

Kravler, rejser sig, tuller rundt, kigger ud af vinduet, iagttager andre osv.

Værelset var temmelig rummelige og store, og vi har udsigt over bjergene ud af vinduet.

Hvordan man bruger "out the window" i en Engelsk sætning

That went out the window promptly.

Diet out the window since thursday.

Status, goes out the window what's.

Kyu glanced out the window again.

Ororo out the window with him.

Out the window with that stuff.

I’m looking out the window now.

Dori glanced out the window again.

Kristian glanced out the window again.

Look out the window and read.