Hvad er oversættelsen af " UDFÃ " på engelsk?

• performed
• carried out
• executed
• conducted
• performs

Eksempler på brug af Udfã på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tillad ikke at udfà ̧re ctlscript.
Don't allow to execute the ctlscript.

Dir__, som returnerer navnet på den fil, der aktuelt udfà ̧res.
Dir__, which returns the dirname of the file currently being executed.

Debayer udfà ̧res på kundens niveau.
Debayer is performed at the client level.

Næsten enhver beregning kan udfà ̧res lige….
Almost any calculation can be performed just….

Tillad ikke at udfà ̧re scriptet ctlscript.
Don't allow to execute the ctlscript.

Forbedringer til tilpasninger, der kan udfà ̧res i XML.
Enhancements to customizations that can be performed in XML.

Den kan kun udfà ̧res af selve masserne.
It can only be carried out by the masses themselves.

Sådanne gennemgribende renoveringer kan også udfà ̧res i etaper.
Such deep renovations could also be carried out in stages.

Landing: normalt udfà ̧res i det tidlige forår.
Landing: is usually carried out in early spring.

Det dybest set giver JavaScript-kode, der skal udfà ̧res inde C apps.
It basically allows JavaScript code to be executed inside C apps.

Lab test kan udfà ̧res, mens du bruger Terramycin.
Lab tests may be performed while you use Terramycin.

B1 Gratis Archiver er meget praktisk- de fleste handlinger udfà ̧res i 2-3….
B1 Free Archiver is very handy- most actions are performed in 2-3 clicks.

Når et angreb ikke kan udfà ̧res, er der nu givet en grund.
When an attack can't be carried out, a reason is now given.

Fodring(primært kalium og fosfor gà ̧dning) er også udfà ̧rt fà ̧r blomstring.
Feeding(mainly potassium and phosphorus fertilizers) is also carried out before flowering.

Behandling udfà ̧res i overensstemmelse med artikel 6, stk.
Processing is carried out in accordance with Article 6 para.

Individuelt studieforlà ̧b kan udfà ̧res af 1, 2 eller 3 studerende.
The ISE may be undertaken by 1, 2 or 3 students.

Scripts udfà ̧res i hukommelse for at beskytte….
Scripts are executed in memory to protect the intellectual property of….

De mest almindelige opgaver kan udfà ̧res med hurtighed og lethed.
The most common tasks can be accomplished with speed and ease.

Kommandoerne udfà ̧res i forhold til en aktuelle arbejdsmappe, der er skrevet i toppen.
The commands are executed relative to a current working directory, which is written at the top.

Anvendelsen af aldehyder og ketoner udfà ̧res i sådanne industrier som.
The use of aldehydes and ketones is carried out in such industries as.

Salget af varer udfà ̧res i mange lande i Den Europæiske Union såvel som rundt om i verden.
The sale of goods is carried out in many countries of the European Union, as well as around the world.

Det kræver slet ingen installation og kan udfà ̧res fra alle lagerenheder.
It demands no installation at all and can be executed from any storage devices.

Derefter maleri udfà ̧rt, som tager et par minutter på de fleste.
Then, painting is carried out, which takes a few minutes at most.

Rengà ̧ring og brugerens vedligeholdelse må ikke udfà ̧res af bà ̧rn uden opsyn.
Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision.

Binære operationer kan udfà ̧res for underskrevet og usignerede numre.
Binary operations can be performed for signed and unsigned numbers.

Hvis forskning steder ikke udtages tilfældigt, så generalisering-selv fra en perfekt designet og udfà ̧rt eksperiment-kan være problematisk.
If research sites are not sampled randomly, then generalization-even from a perfectly designed and conducted experiment-can be problematic.

Fodring på privat jord udfà ̧res mindst to gange om måneden.
Feeding on private land is carried out at least twice a month.

For at fremskynde den kliniske udvikling har Santen flyttet sit hovedsæde til USA(Santen Inc.), hvor kliniske forsà ̧g kan udfà ̧res på relativt kort tid.
 To speed up clinical development, Santen has relocated its hub to the United States(Santen Inc.), where clinical trials can be conducted in a relatively short time.

Det link kontrol afveg, og udfà ̧res en gang alle sider er opdateret.
The link check is differed, and performed once all pages are updated.

Behandlingen udfà ̧res på grundlag af den respektive modtagers samtykke i overensstemmelse med artikel 6, stk.
The processing is carried out based on the consent of the respective recipient in accordance with Article 6 para.

Hvordan man bruger "udfã" i en Dansk sætning

God ide til et webside og udmærket udførelse.

Medarbejderne udfører opgaverne og så starter vi forfra.

Temperaturen på den praktiserende læger er udført pÃ¥.

Der er i forbindelse med det empiriske studie udført i alt 13 kvalitative forskningsinterviews og foretaget i alt 20 dokumenteret observationer.

Klaus er en meget behagelig og meget dygtig underviser, super god til at fortælle og forklare som man forstår og fatter det og kan udføre tingene.

Lille station er et midlertidigt energifelt, bestående af skulpturelle parabler udført i akryl.

Mange garnhasper var udført således, at hjulet kunne løftes af og i stedet sættes i vandret stilling og benyttes som garnvinde.

Stud Aarhus Flot logo og flot udført med at følge planen om fire gennemgående figurer, omend det er svært at få tag i publikum.

Meget fin sammenhæng mellem magasinkoncept, målgruppe, navn på siden og udførelse.

De største kontrakter er indgået med Vestas og Gamesa, der skal udføre forebyggende, tilstandsbaseret og afhjælpende vedligehold, henholdsvis 2.190 MW og 1.265 MW på vindmølleparker i Spanien og Portugal.

Hvordan man bruger "carried out, performed, executed" i en Engelsk sætning

Also carried out Wynns autobox flushing.

Statistics were performed across axonal segments.

Like new, Only carried out once.

Denny has performed with One Band.

WHO guideline performed the pharmacognostic characters.

Scan performed and OK, showing 100%.

Executed managerial reports within specified deadline.

Blood tests are rarely performed alone.

O’Keefe executed this year, and yet.

the translation process was performed incorrectly.