Hvad er oversættelsen af " PERFORMED " på dansk?

• udført
• opført
• optrådte
• foretaget
• gennemført
• spillet
• udfã
• fremført
• foretog
• præsterede
• udøvet
• varetaget

Eksempler på brug af Performed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

After he performed.
Efter han optrådte med.

I performed the autopsy.
Jeg foretog obduktionen.

Excellent and beautifully performed.
Og smukt fremført.

He performed everywhere.
Han optrådte alle vegne.

Mr. Luke Garrett has performed.
Mr. Luke Garrett har udført.

But you performed together?
Men I optrådte sammen?

Performed by: Melissa Pang.
Fremført af: Melissa Pang.

And yet he performed yesterday.
Og alligevel optrådte han i går.

Performed at Århus Theatre, 1991.
Opført på Aarhus Teater, 1991.

I haven't performed my duties.
Jeg har ikke udført mine pligter.

However, the work was not performed.
Værket blev imidlertid ikke opført.

I have performed my duty.
Jeg har udført min pligt.

Excellent. And beautifully performed.
Det var storartet. Og smukt fremført.

Who performed your abortion?
Hvem foretog din abort?

Surgery wasn't performed here.
Operationen blev ikke foretaget her.

He's performed 3 in the last few weeks.
Han har udført tre i de seneste uger.

Endoscopy was also performed at week 8.
Der blev også foretaget endoskopi i uge 8.

Performed by one of our terrific cast.
Opført af vores fantastiske medvirkende.

They were also performed at funerals.
De blev også spillet til begravelser.

She performed in many ways that were unexpected.
Hun optrådte på mange overraskende måder.

I mean, I haven't performed it myself yet.
Jeg har jo ikke selv spillet den.

Performed at Svalegangen, Århus, 1989 and 1998.
Opført på Svalegangen, Århus, 1989 og 1998.

How many times you think we have performed here?
Hvor mange gange har vi spillet her?

Debayer is performed at the client level.
Debayer udfà ̧res på kundens niveau.

Almost any calculation can be performed just….
Næsten enhver beregning kan udfà ̧res lige….

I have performed it hundreds of times.
Jeg har udført den hundredevis af gange og.

Further validation of the DOI is not performed.
Yderligere validering af DOI bliver ikke gennemført.

Zalman performed for your charity event.
Zalman optrådte ved dit velgørenhedsarrangement.

Similar studies have been performed in other fields.
Lignende undersøgelser er gennemført på andre områder.

I have performed this ceremony many times in my life.
Jeg har udført denne ceremoni mange gange.

Hvordan man bruger "performed" i en Engelsk sætning

She performed her rituals near st.

The condo market performed even better.

Four trials were performed per day.

Statistics were performed across axonal segments.

These simulations are performed using vischeck.com.

The MACH assay performed equally well.

Labow has performed life-saving chemotherapy procedures.

Performed well over the Medion ms-7318.

AYK, AAM and MVS performed experiments.

QSimTerminalResponse::WithModification 0x07 Command performed with modification.

Hvordan man bruger "opført, udført, optrådte" i en Dansk sætning

Dette benyttes for eksempel til at lette toldkontrollen ved eksport af kemikalier, som er opført i bilag I.

Stort set alle vores filmtyper har således en produktgaranti på 10 år, når monteringen er udført korrekt.

Vi har udført vores revision i overensstemmelse med god offentlig revisionsskik, jf.

Da huset blev opført i 40'erne på Theodor Heuss Straße, lå det ved markerne (nedenfor Kirchenpfad), nu er det midt i et villakvarter i Rüdesheims nye bydel.

Vandbåren solvarme Der er i projektet indarbejdet et solvarmesystem (Helipower) der er udført indbygget (usynligt) bag bygningens planlagte naturskiferfacade.

De forskellige bygninger på Hotel Ryttergårdens grund er opført i henholdsvis 60’erne, 70’erne, 80’erne og 90’erne, og er typiske for de disse årtiers byggemetoder og byggestil.

Det er derimod lyrikken, som ofte optrådte i romanerne, der har overlevet.

Huset er opført i de bedste materialer og har jordvarme.

Vi har derfor mulighed for at gå i land, for at vandre op til ruinerne af templet, som er opført ca. 440 f.Kr. 15.

Man kan desuden registrere opgaven som udført Vikarbooking Man har mulighed for at få modulet vikarbooking slået til i sit Bosted System.