Hvad er oversættelsen af " TO EXECUTE " på dansk?

• at udføre
• at henrette
• at gennemføre
• at eksekvere
• at fuldbyrde
• til at udfã ̧re
• til at køre
• til at effektuere
• til henrettelse
• execute

Eksempler på brug af To execute på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

To execute her.
At henrette hende.

Ready to execute.
Klar til henrettelse.

Please browse for a program to execute.
Søg efter et program at eksekvere.

She tried to execute you.
Hun prøvede at henrette dig.

To execute on them this written judgment.
At udføre dem denne skriftlige dom.

Permission to execute?
Tilladelse til henrettelse?

At the second step the user should choose action to execute.
På det andet trin bør brugeren vælge indsats for at gennemføre.

You're trying to execute them?
Prøver du at henrette dem?

Kartum, to execute devotional service, is great pleasure, great happiness.
Kartum, at udføre hengiven tjeneste, er en stor glæde, stor lykke.

Choose the action to execute.
Vælg den handling at udføre.

But also to execute their vision.
Men også at udføre deres vision.

We have a deportation order to execute.
Vi har en udvisningsordre at eksekvere.

That were to execute Gilbert?
Som var at henrette Gilbert?

Your Majesty, permission to execute?
Deres Majestæt, tilladelse til henrettelse?

They began to execute everyone.
De begyndte at henrette alle.

We make it clear that it is the management's responsibility to execute the plan.
Vi gør det klart, at det er ledelsens ansvar at gennemføre planerne.

Press Enter to execute the command.
Tryk Enter til at køre kommandoen.

To execute the decisions addressed to it by the Meeting of the Parties;
At gennemføre de beslutninger, som partsmødet pålægger det at gennemføre..

Jamal promised to execute me.
Jamal lovede at henrette mig.

Obligation to execute the cross-border transfer in accordance with instructions.
Pligt til at effektuere den grænseoverskridende pengeoverførsel i overensstemmelse med instrukserne.

Don't you all want to execute Ma Zouri?
Ønsker I ikke alle at henrette Ma Zouri?

Application Stops Responding: Numbers of system applications stops responding or takes long time to execute.
Ansøgning reagerer: Antallet af systemprogrammer svarer ikke eller tager lang tid at eksekvere.

Now you wanted to execute this plan.
Nuvel du ønskede at udføre denne plan.

Admon with Will Attached applied in cases where the executors have died or have refused to execute the will.
Admon med Will Attached anvendes i tilfælde, hvor eksekutorerne er døde eller har nægtet at fuldbyrde viljen.

The steps are simple to execute and safe too.
Trinene er enkle at udføre og sikkert også.

If the User fails to make this payment, neither Car hire tour operator nor the Lessor is obliged to execute the Contract.
Hvis Bruger undlader at foretage denne betaling, er hverken Arrangøren af biludlejning eller Udlejer forpligtede til at effektuere Kontrakten.

I have tried to execute a contingency plan.
Jeg har forsøgt at udføre en beredskabsplan-.

For the eighth consecutive year, Sitecore was positioned in the"Leaders" quadrant and, for the third consecutive year, Sitecore achieved the highest placement for its Ability to Execute.
For ottende år i træk har Sitecore fået plads i'Leaders Quadrant', og for tredje år i træk har Sitecore opnået førstepladsen for sin'Ability to Execute.

You are not authorized to execute this file.
Du er ikke godkendt til at køre denne fil.

Other countries that have been targeted by Duqu's creators are the USA, UK, India, and Hong Kong. The term Duqu, according to Wikipedia, may be about: Duqu malware- a variety of software components that provide malicious services to cybercriminals such as information stealing capabilities, kernel drivers, and injection tools. Duqu flaw- a flaw in Microsoft Windows that is applied in malicious files to execute malware components of Duqu.
Andre lande, der er blevet rettet af Duqu skabere er USA, UK, Indien, og Hong Kong. Udtrykket Duqu, ifølge Wikipedia, kan være ca.:Duqu malware- en bred vifte af softwarekomponenter, giver ondsindede tjenester til cyberkriminelle såsom oplysninger stjæle kapaciteter, kerne drivere, og injektion værktøjer. Duqu fejl- a flaw in Microsoft Windows that is applied in malicious files to execute malware components of Duqu.