Hvad er oversættelsen af " UNDERSLÆB " på engelsk?

• embezzlement
• embezzling
• misappropriation
• fraud

Eksempler på brug af Underslæb på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Underslæb og mord!
An embezzler and a killer!

Du lavede underslæb.
Because you were embezzling.

Underslæb, hedder det.
Embezzling is the word.

Det er alligevel underslæb.
It's still embezzlement.

Underslæb imod flåden.
Embezzling from the Navy.

Ja.- Intet underslæb eller noget?
Yeah. No embezzlement,?

Underslæb, den køber jeg.
Embezzlement I will buy.

Det ligner mere underslæb.
It looks more like embezzlement.

Underslæb, hvidvask af penge.
Embezzlement, money laundering.

Jeg er ikke medskyldig i underslæb.
I'm not part of any fraud.

Begik han underslæb, ville han bide på?
And offering him a bribe is going to get him to?

Han sidder inde for underslæb.
He was convicted of embezzling.

Underslæb" er sådan et grimt ord, mr Bradley.
Embezzling is such an ugly word, Mr. Bradley.

Mulig kidnapning og underslæb.
Possible kidnapping, embezzlement.

Underslæb er en tradition i Cifuentes-familien.
Embezzlement is a tradition in the Cifuentes family.

Kun pyramidespil og underslæb.
Only Ponzi schemes and embezzlement.

For bedrageri og underslæb til at afstemme mine bøger.
On trial for fraud and embezzlement, Balancing my books.

Mulig kidnapning og underslæb.
Possible kidnapping and embezzlement.

Bedrageri i Florida, underslæb i North Carolina.
Fraud in Florida, embezzlement in North Carolina.

Han tjener en formue på underslæb.
He's making a fortune in kickbacks.

Som embedsmisbrug. Du ved, underslæb eller… bestikkelse af vidner.
You know, misappropriating funds or, um… bribing witnesses, something like that.

Det er der et ord for: Underslæb.
Yes, there's a word for that stuff.

Som embedsmisbrug. Du ved, underslæb eller… bestikkelse af vidner.
Bribing witnesses, something like that. Like misconduct. You know, misappropriating funds or.

Du gav Uribe beviser for underslæb.
You gave Uribe proof of the embezzlement.

Hvorfor efterforsker du et underslæb, du er medskyldig i?
Why are you investigating a fraud you're part of?

Eftersøgt for 53 tilfælde af underslæb.
Wanted for 53… counts of embezzlement.

Hvem der? Falske lønninger, underslæb og undskyldninger?
False wages, embezzlement, and excuses. Who's there?

Hun har måske en affære. Bedrageri og underslæb.
Or maybe she's having an affair… Fraud, embezzlement.

Er du beskylder Elizabeth af underslæb fra 7. klasse bilvask?
Are you accusing Elizabeth of embezzling from the 7th grade car wash?

Han tror, Tobias Whale står bag det. Underslæb.
He thinks Tobias Whale is behind it all. Embezzlement.

Hvordan man bruger "underslæb" i en Dansk sætning

Den lokale NNF-afdeling i Slagelse har iværksat en revisorundersøgelse og frygter, at der kan være tale om underslæb i et endnu større omfang.

Souschefen er ligeledes mistænkt for bedrageri og underslæb for mere end 150.000 kr.

Næsten også i det, men til sidst, under hårdt pres, gik han til bekendelse, og det omfattende underslæb blev afsløret.

Den førte til, at en forvaltningschef, som kommunen i forvejen havde bortvist, blev meldt til politiet for underslæb, bestikkelse og tjenesteforsømmelse.

I statens tjeneste : Korruption, bestikkelse og underslæb blandt enevældens embedsmænd. / Koefoed, N. (Redaktør).

Bestyrelsesansvar inklusive underslæb Ja Foreningsretshjælp Ja LØSØREGENSTANDE:BRAND, TYVERI OG VAN* Ja kr.

Brand Leasing A/S CVR-nr 4 Police Bygningsforsikring Side 3 af 4 Bestyrelsesansvar inklusive underslæb se betingelser afs. 940 pkt. 2.4 Foreningsretshjælp kr.

I slutningen af oktober rejste Puigdemont i eksil i Belgien for at undgå at blive anholdt og anklaget for oprør, undergravende virksomhed og underslæb.

Så blev en af dem, Khodorkovsky fængslet for underslæb og ulovlige penge transaktioner og andre oligarker flygtede til England.

Brev erklærede Kongen, at han i Egenskab af Kredsoberst ikke rolig kunde se paa det for Kredsen farlige Underslæb ved Udførsel af Varer (Ausländ.

Hvordan man bruger "misappropriation, embezzlement, embezzling" i en Engelsk sætning

The first finding was for misappropriation of assets.

However, embezzlement is committed through fraudulent acts.

He allegedly admitted embezzling $16,000 from his employer.

Munich evaluates its misappropriation statute as a success.

Later accused of embezzling and misusing funds.

Spaccia, is charged with misappropriation of public funds.

Vendettas were extremly herewith embezzling unlike the extraction.

How embezzlement and fraud schemes work.

Royal Chancellor until dismissed for embezzling in 1000.

Was arrested and convicted of embezzlement 1886.