Hvad er oversættelsen af " UVEJR " på engelsk?

• storm
• weather
• tempest
• thunderstorm
• rainstorm
• squall
• storms
• tempests
• thunderstorms

Eksempler på brug af Uvejr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi ramte et uvejr.
We hit weather.

Der er uvejr på vej.
A storm is coming on.

Vi ramte et uvejr.
We hit some weather.

Det er uvejr, Grace.
It's the storm, Grace.

Er vi på vej ind i et uvejr?
Are we headed for a squall?

Der er uvejr på vej.
There's a storm comin'.

Han blev begravet under et uvejr.
Buried him in a thunderstorm.

Stort uvejr i hans hoved.
Big storm in his head.

Hævn er som et uvejr, Mac.
Mac, revenge is like a storm.

Et uvejr mod styrbords bov.
A squall on the starboard bow.

Og med et uvejr på vej….
And with this storm coming in.

Uvejr kan komme pludseligt her.
Storms can be sudden around here.

Det er nok uvejr for mig.
That's enough weather for me.

Jeg sender ikke mænd ud i uvejr!
I'm not sending men out into a squall!

Der var et uvejr i mandags.
There was a storm on Monday.

Den kan manifestere lyn og uvejr.
It can manifest lightning and tempests.

Jeg elsker uvejr om sommeren.
I love these summer storms.

Doug sagde vi ville ramme uvejr.
Doug said we were gonna hit some weather.

Der er uvejr på vej.
This is not the weather of the world.

Hvad med at vende en flok i uvejr?
How about turning a herd in a thunderstorm?

Vi har et uvejr at ride i.
We will have a thunderstorm to ride in.

Hvis De er på vej ind i et uvejr.
You're steering into a nasty piece of weather.

Under et uvejr i Sydfrankrig?
In a rainstorm in the south of France?

Det er slemt nok uden uvejr.
As if things aren't bad enough without a thunderstorm.

Han gik gennem et uvejr for at finde mig.
He walked through a storm to find me.

Jeg klatrer ikke i træer i uvejr!
I'm not going to climb up a tree in a thunderstorm!

Tilbage til vores uvejr og snuskede hjem.
Back to our squall and verminous abode. Home sweet.

Vi var små, og der var et slemt uvejr.
We were little kids and it was a really bad rainstorm.

Uvejr ramte de næste testkørsler i Aragon.
Storms hit the next tests in Aragon later that week.

Den bog er et uvejr- læs den så, I hanfolk.
This book is a tempest- go on read it, you, menfolk.

Hvordan man bruger "uvejr" i en Dansk sætning

Et gigantisk uvejr nærmer sig nordvest fra.

Et uvejr set på afstand kan være ganske imponerende.

Lørdag nat oplevede dele af Holland det værste uvejr i mange år.

Ude i uvejr Dette vinbondeliv har lært mig at påskønne det kække danske ord om, at der ikke findes dårligt vejr, kun forkert påklædning.

Hvad ingen af dem ved er, at en gruppe udspekulerede røvere har ventet på netop dette sammenfald af uvejr og pengetransport.

Foto: Kai-Asle Sønstabø / Privatfoto Der var udsigt til enkelte superceller (store, roterende uvejr) med mulighed for primært store hagl.

Skyerne er udposninger af kold luft, som synker ned på bagsiden af et større uvejr.

Ulykken skete tidligt fredag morgen, da området blev ramt af et voldsomt uvejr.

Kai-Asle Sønstabø med en håndfuld store hagl, som faldt fra et uvejr, der passerede lige forbi tornadojægerne.

Og vreden føltes som noget lige så tomt som at gøre rasende ophævelser over et uvejr.

Hvordan man bruger "storm, tempest, weather" i en Engelsk sætning

Kill Gravicious and grab Storm Burst.

Tagged with Atari, Llamasoft, Tempest 4000.

The weather just yesterday was 85!

Improve the logistics and weather conditions.

Although chilly, the weather was nice.

What creates these dramatic-sounding weather conditions?

What tho’ the tempest loudly roars?

English advanced discovery tempest quality exupery.

Synced with your weather and conditions.

Tempest and Finrod: it's getting interesting!