Hvad er oversættelsen af " UVENLIGE " på engelsk?

• unfriendly
• unkind
• unpleasant

Eksempler på brug af Uvenlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Uvenlige.
Real unfriendly.

Det var uvenlige.
It was unkind.

Uvenlige som enhver.
Unkind as any.

Thai var så uvenlige.
Thai was so unkind.

Din uvenlige ven.
Your unfriendly friendly.

Det virker temmelig uvenlige.
That seems rather unkind.

Din uvenlige allierede.
Your unfriendly friendly.

I er faktisk ret uvenlige.
Pretty unfriendly, actually.

Holder uvenlige hunde i skak.
Keeps unfriendly dogs at bay.

Så jeg reagerer-it i uvenlige.
So, I respond it in unkind.

Se en masse uvenlige ansigter her.
See a lot Of unfriendly Faces here.

Eller ikke usande og ikke uvenlige.
Or not untrue And not unkind.

Til den store uvenlige RØG, for mine synder.
To the Big, Unfriendly Smoke, for my sins.

Thomas, skal du ikke være så uvenlige.
Thomas, don't be so unkind.

Men i nogle uvenlige situationer kan Outlook.
However, in some unfriendly situations Outlook.

Fru Bakewell var temmelig uvenlige.
Mrs Bakewell was rather unkind.

Han ville ikke være så uvenlige, ikke overlades til sig selv.
He wouldn't be so unkind, not left to himself.

Og derefter gå? Det virker temmelig uvenlige.
That seems rather unkind.

Vogoner er en af de mest uvenlige racer i galaksen.
Vogons are one of the most unpleasant races in the galaxy.

Og så siger de, Shadowhunters er uvenlige.
And they say Shadowhunters are unfriendly.

At, dog uvenlige det kan synes, besidder ægte fornemmelse.
That, however unkind it may seem, holds real allure.

Det er måden, I er uvenlige på.
But it's the way you're unfriendly.

Kun synes det uvenlige at kritisere en mand for en lidelse, min dame.
For an affliction, m'lady. Only it seems unkind to criticize a man.

Lad os håbe det er bare uvenlige sladder.
Let's hope it's just unkind gossip.

Pige på skrivebordet var virkelig uvenlige.
The girl on the desk was really unfriendly.

Ulemper: Barpersonalet var uvenlige og ikke meget hjælpsomme.
Cons: Bar staff were unfriendly and not very helpful.

Ikke fordi de gjorde hende ondt eller var uvenlige.
Not because they hurt her or were unkind.

Du siger ikke bedre nogen uvenlige ting om os til korporal.
You better not be saying any unkind things about us to the corporal.

Personalet ikke var den hyggeligste men ikke uvenlige enten.
The staff was not the friendliest but not unkind either.

Polynesiske haj tatoveringer beskytte mod uvenlige mennesker og tredjeparts trusler.
Polynesian shark tattoos protect against unfriendly people and third-party threats.

Hvordan man bruger "uvenlige" i en Dansk sætning

To politibetjente og en rådgiver fra kommunen kommer ind og kræver på en uvenlige måde at børnene kommer med øjeblikkelig.

Tryk avler modtryk og borgerne i byen er decideret uvenlige, eller ligefrem voldelige overfor hinanden.

De mener, at bydelen er utryg, har sociale problemer og har de mest uvenlige og lavtuddannede borgere.

Danmark er et røvsygt land med høje skatter, dårligt vejr, dårlig mad, uvenlige indbyggere og kedeligt landskab.

Dog syntes jeg at personalet tiltider virker meget travle og uvenlige

En del af personalet (som man ofte møder det I Kroatien) er underligt skødesløse og nogle gange endda uvenlige.

Personalet i receptio talte meget lidt engelsk, var yderst uvenlige og insisterede på servering russiske gæster i mellem mine indtjekningsprocedure.

Men receptionisten nægtet adgang til ham i et meget uhøfligt og uvenlige måde. . .

Forfatteren har ment det som en sjov bog, men romanen er tung af sarkasme og uvenlige gengivelser af de træk, vi elsker at hade hos medmennesker.

Lysekronen over bordet gjorde de matte aprilsolstråler uvenlige og facetskårne.

Hvordan man bruger "unfriendly, unpleasant, unkind" i en Engelsk sætning

Deceptive pricing and very unfriendly software.

Really sorry for the unpleasant experience.

Don’t use unpleasant and different words.

Rescue the kingdom, killing unfriendly soldiers.

The movie involves two unpleasant men.

Biting means unpleasant experiences for him.

terrible service and very unfriendly there.

Away with all the unkind traditions!

Very unfriendly people running the site.

Overall bad exeperience and unpleasant stay.