Hvad er oversættelsen af " VÆGTNING " på engelsk?

• weighting
• emphasis
• to weighting
• weightings

Eksempler på brug af Vægtning på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vægtning af børstens blækmængde.
Bristle ink amount weight.

Eksempel: Normalisering og vægtning.
Example: Normalisation and weighting.

Kriterium vægtning kan angives af brugeren.
Criterion weighting can be specified by user.

Løsningen er ikke rotation, men vægtning.
The solution is not rotation but weighting.

Vægtning(maks. points) for partierne 1, 2, 4 og 5.
Weighting(max. points) for Lots 1, 2, 4, 5.

Læs mere om datakilder og vægtning her.
Read more about data sources and weighting here.

Med disse 2 er vægtning tab opnås lettere.
With these 2, weighting loss is attained more easily.

Vægtning af medlemsstaternes stemmer i Rådet.
Weighting of the Member States' votes in the Council.

Der er ikke foretaget vægtning af resultaterne.
No weighting of the results has been performed.

Vægtning for enkelte fotos er altid tilpasningsparate.
Weighting for single shots always adjustable.

Med disse 2 er vægtning tab opnås mere bekvemt.
With these 2, weighting loss is achieved more effortlessly.

Påvirkningskategorier, normalisering og vægtning i LCA.
Impact categories, normalisation and weighting in LCA.

Med disse 2 er vægtning tab opnås endnu mere bekvemt.
With these two, weighting loss is achieved more easily.

Påvirkningskategorier, normalisering og vægtning i LCA.
Impact categories, normalisation and weighting in LCA Subtitle.

Med disse 2 er vægtning tab opnås endnu mere besvær.
With these 2, losing weight is accomplished more easily.

Vi sætter specielt stor pris på hendes vægtning af arbejdets kvalitet.
We particularly appreciate the emphasis she places upon the quality of work.

Med disse 2 er vægtning tab opnås endnu mere besvær.
With these 2, weighting loss is attained more effortlessly.

Producent og leverandør af præcision akustiske vægtning netværk og filtre.
Manufacturer and supplier of precision acoustic weighting networks and filters.

Lige vægtning af hvert enkelt kriterium ved den endelige pointsammentælling.
Equal weight for each criterion in the final scoring.

GH keyboard replikater vægtning af et akustisk klaver.
GH keyboard replicates weighting of an acoustic piano.

Denne vægtning bør hvile på forskerne og virksomhederne.
This prioritisation should focus primarily on researchers and businesses.

Saven omkranses med forskellig vægtning af en række andre instrumenter.
The saw is surrounded in various proportions by a number of other instruments.

Tabel: vægtning af de vigtigste komponenter i hicp for euroområdet gældende for 2007.
TABLE WEIGHTS OF THE MAIN EURO AREA HICP COMPONENTS APPLICABLE FOR 2007.

Til dette voile hængende nederdele, vsheyte i Acc bunden vægtning for gardiner.
To this voile hanging skirts, vsheyte in Acc bottom weighting for curtains.

For andre metoder til vægtning af webundersà ̧gelser, se Schonlau et al.
For other approaches to weighting web surveys, see Schonlau et al.

Koncepterne for normalisering, personækvivalent og vægtning er forklaret nedenfor.
The concepts of normalisation, person equivalent and weighting are explained below.

Efter at have gennemgået vægtning, vil jeg beskrive to tilgange til ikke-stikprà ̧ver.
After reviewing weighting, I will describe two approaches to non-probability sampling.

Vægtning af evalueringer over tidAlle evalueringer vægtes i forhold til deres alder.
Weighting of ratings over timeAll ratings are weighted in relation to their age.

Denne vurdering sker ved vægtning af omstændighederne i hver enkelt sag.
This assessment is made by weighing up the circumstances in each case.

Vægtning: Stikprøven var selwægtende; der blev ikke efterfølgende anvendt vægtning.
Weighting: The sample was self-weighting, e.g. no weightings were applied a posteriori.

Hvordan man bruger "vægtning" i en Dansk sætning

De selvvalgte kurser skal også være relevante i forhold til praksis, og der skal være en rimelig vægtning imellem de nævnte områder.

Den forkerte vægtning Som ny bruger tipper, skal man også finde det område man kan levere på, over en længere periode.

En helhedsorienteret, balanceret vægtning af kravene til ventetid ville være ønskværdig.

Der lægges op til at den ph.d.-studerende kan tegne projektets vægtning samt teoretiske og metodiske toning.

Fem overordnede parametre ligger til grund for vurderingen – med forskellig vægtning.

Beregnes ved at summere seerne og deres individuelle vægtning for hvert enkelt minut af det specificerede tidsrum og dividere med tidsrummets længde.

Det har givet os et indblik i forbrugernes præferencer og vægtning af udvalgte udsagn.

Der er foretaget en vægtning af datamaterialet, således at undersøgelsens resultater er repræsentative for populationen.

Sam dig er der tale om en meget forskellig vægtning af de enkelte eksempler.

Metal tykkelse Tungere trompeter er lavet af tungere metaller i forhold til standard vægtning trompeter.

Hvordan man bruger "weighting, emphasis" i en Engelsk sætning

Hold function for weighting oversized items.

Combined emphasis with asterisks and underscores.

And that broken gray emphasis panel?

Behavioural insights drive dynamic weighting techniques.

Xiamen Cyd Weighting Technology Co., Ltd.

Suitable for doors weighting upto 650kg.

The emphasis here remains compute muscle.

Emphasis what makes your characters relatable.

I'll start weighting daily for awhile.

Emphasis mine. "Removed from the service"?