Hvad er oversættelsen af " UNDERSTREGE " på engelsk?

• stress
• emphasise
• emphasize
• underline
• to point out
• highlight
• insist
• clear
• underscore
• emphasising
• emphasizing
• stressing
• underlining
• highlighting
• underlined

Eksempler på brug af Understrege på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Understrege hurtigt.
Emphasize swiftly.

Luis, jeg ma understrege dette.
Luis, I must stress this.

Understrege enkelhed vægge og loft.
Emphasize simplicity walls and ceiling.

Måske endda understrege"poo.
Maybe even underline the poo.

Må jeg understrege, at Latif planlægger et angreb.
Mr. Laszlo, can I stress that we believe.

Det kan jeg ikke understrege nok.
I can't stress that enough.

Lad mig understrege fem væsentlige punkter.
Let me highlight five key points.

Jeg må dog navnlig understrege.
I must emphasise, however, that.

Lad mig understrege disse punkter.
Let me stress these points.

Men i Europa denne faktor understrege.
But in Europe this factor emphasize.

Jeg vil understrege tre punkter.
I would emphasise three points.

Tekstmarkeringer: højdepunkter, kryds-ud, understrege.
Text markups: highlights, cross-out, underline.

Lad mig understrege nogle af dem.
Let me highlight some of these.

Tekstmarkeringer: hà ̧jdepunkter, kryds-ud, understrege.
Text markups: highlights, cross-out, underline.

Jeg kan ikke understrege dette nok.
I cannot emphasise this enough.

Understrege deres association med andre ting, ligesom udtrykket.
Emphasize their association with other things, like the expression.

Jeg kan ikke understrege det kraftigt nok.
I cannot stress this enough.

Men der er også andre grunde, som jeg gerne vil understrege her.
However, there are other reasons which I would like to point out here.

Lad mig understrege det her igen.
Let me emphasize this one more time.

Selv om vi støtter principperne bag denne model, bør vi understrege, at den langtfra er tydelig.
While we support the principles behind this model, we must insist that it is far from clear.

Jeg vil understrege ordet"passende.
I would emphasise the word'appropriate.

Vi vil understrege disse synspunkter i forhandlingen.
We will emphasise those points in the debate.

Jeg må imidlertid understrege, at vi kun er halvvejs.
I must, however, stress that we are only halfway there.

Vi bør understrege, at typisk strømforbrug vil være lavere.
We should stress that typical power consumption will be lower.

Denne baggrund hjælper understrege gåde Marcello s motivationer.
This background helps emphasize the enigma of Marcello's motivations.

Jeg vil understrege vigtigheden af grunduddannelsen og den grundlæggende erhvervsfaglige uddannelse.
I would especially emphasise basic education and basic professional training.

Jeg siger heller ikke- og det vil jeg gerne understrege- at handelsstøtte i sig selv er et universalmiddel.
I also do not argue- and I want to make this clear- that Aid for Trade is of itself a panacea.

Vi må understrege vigtigheden af grænseoverskridende vandforvaltning.
We must emphasise this important aspect of cross-border water management.

Fransk manicure vil understrege dit udseende og give charme.
French manicure will emphasize your appearance and give charm.

Lad mig understrege de vigtigste fremskridt i denne kompromistekst.
Let me highlight the main advances of this compromise text.

Hvordan man bruger "understrege" i en Dansk sætning

Til at starte med vil jeg i den forbindelse understrege, at direktivets artikel 2, stk. 4, ikke fastsætter en række undtagelser.

De hvide Muuto-pendler er med til at understrege det lette, luftige look i køkkenet fra Kvik.

Det er vigtigt at understrege, at begrebsarbejde ikke er statisk fastfrysning af virkeligheden, men en fortløbende proces, hvor sproget skal afspejle omverdenen, supplerer Helle Wittrup-Jensen.

Teknologien kaldes også LTE Advanced for at understrege, at det er en videreudvikling af det oprindelige LTE.

Hvorfor har vi i Danmark på bare 20 år fået en større villighed til at tage del i de store militære auktioner og dermed understrege landets rolle som en krigsførende nation?

Navn: Claes/ Alder: 35 år/ Vækst: 170/ Vægt: 63 Samtidig skal vi understrege, at vores rejser generelt ikke er egnede for gangbesværede.

Jeg har ikke ‘noget’, der kan understrege min seksualitet og vise den frem for mig.

Arkitekten har endda valgt at understrege etageadskillelserne meget stærkt, så ejendommen fremstår som en etageejendom.

Vi vil gerne understrege, at måle dig selv derhjemme er vanskeligere end du tror.

Så at iføre sig de mere elegante og feminine smykker, er ofte med til at understrege stil og mod i herremoden.

Hvordan man bruger "emphasize, stress, emphasise" i en Engelsk sætning

Initiatives emphasize milkweed plantings along roadsides.

I'll emphasize the 'tender' part here.

But stress can make you ill.

Emphasize accomplishments you are proud of.

End the stress and expenses now!

Whether you emphasise normalised the No.

Minimize Stress with our Personalized Service.

Emphasise the facts, not the myth.

Emphasize the process, not the result.

The visuals will emphasise human dignity.