Hvad er oversættelsen af " EMPHASIZING " på dansk?

• understreger
• fremhæve
• lægger vægt
• med vægt
• understrege
• understregede
• fremhæver
• understreges

Eksempler på brug af Emphasizing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Emphasizing natural naturalness of textures;
Understreger naturlige teksturer naturlig;

Conceal its shortcomings, emphasizing the merits.
Skjul sine mangler og understrege fordelene.

Just emphasizing that… well, it's getting creepy.
Jeg understreger bare, at… det er ved at blive slemt.

Well, it's getting creepy. Just emphasizing that.
Jeg understreger bare, at… det er ved at blive slemt.

New York City firm emphasizing construction site injury cases.
New York firma understreger byggepladsen skade sager.

The fluffy skirt hides wide hips and a small tummy, emphasizing the waist.
Den fluffy nederdel skjule brede hofter og en lille mave, understreger taljen.

He was emphasizing the intent to punish or extract revenge.
Eller for at understrege at det var en straf eller en hævngerning.

We have fully restored it emphasizing its authenticity.
Vi har fuldt restaureret det understreger dens ægthed.

Of course, the lighting should be in harmony with the interior of the room, hiding his faults and emphasizing dignity.
Selvfølgelig bør belysningen være i harmoni med det indre af rummet, skjule sine fejl og fremhæve værdighed.

The Old Reader- RSS service emphasizing socialization.
Den gamle Reader- RSS tjeneste understrege socialisering.

Illuminating and emphasizing cultural aspects and the values of the Muslim world.
Ved at belyse og understrege kuturelle aspekter og den muslimske verdens værdier.

It's about individualism and emphasizing who you are.
Det handler om individualisme og at fremhæve, hvem man er.

Emphasizing the opportunities is more appealing, because you are telling them that if they improve they will get better rewards.
Understreger de muligheder er mere tiltrækkende, fordi du fortæller dem, at hvis de forbedrer de vil få bedre belønninger.

These pedals color the tone by emphasizing certain frequencies.
Disse pedaler farver lyden ved at understrege visse frekvenser.

Emphasizing mutual compatibility, the matchmakers are meticulous in the matching process and promise their clients no bad dates.
Understreger indbyrdes kompatibilitet, de matchmakere er omhyggelige i matchende processen og lover deres kunder ingen dårlige datoer.

An experimental restaurant emphasizing fresh, local raw materials.
En eksperimenterende restaurant med vægt på lokale, friske råvarer.

This bodice made of sturdy canvas cotton gives the wearer a beautiful waist while emphasizing the female shapes.
Denne overdelen lavet af robust lærred bomuld giver bæreren en smuk talje samtidig fremhæve de kvindelige former.

Shoes must be functional while emphasizing my femininity and my personality.
Sko skal være funktionelle såvel som de skal understrege min kvindelighed som min personlighed.

This corset belt made of sturdy natural vegetable tanned cowhide gives you an enchanting waist while emphasizing the female forms.
Dette korset bælte lavet af robust naturlig vegetabilsk garvet koskind giver dig en fortryllende taljen samtidig fremhæve de kvindelige former.

It also offers private tours emphasizing anything from museums and scuole to the lagoon and its wildlife.
Det giver også private ture lægger vægt på alt fra museer og scuole til lagunen og dens dyreliv.

Play with the design, duplicate various elements, emphasizing the overall style!
Spil med design, duplikere forskellige elementer, der understreger den overordnede stil!

Per Michael Johansen, Rector of Aalborg University opened the session by emphasizing Arctic Circle and similar forums as elements that make a difference for the Arctic research worldwide.
Per Michael Johansen, rektor ved Aalborg Universitet åbnede sessionen med fremhæve Arctic Circle og forums som elementer der gør en forskel i for til arktisk forskning på verdensplan.

Out, almost unnaturally, from the base, the incline of the watch, emphasizing the asymmetry.
Ud, næsten unaturligt, fra bunden, hældning af uret, der understreger asymmetrien.

If the animal moves, it is worth emphasizing the bends of the legs.
Hvis dyret bevæger sig, er det værd at understrege benens bøjninger.

In his New Year's Message of 1976 Mao warned against emphasizing material progress.
I hans nye års meddelelse af 1976 Mao advarede mod understreger materielle fremskridt.

In such models, panties are successfully combined, ideally emphasizing the hips and bodices, emphasizing the decollete and bust zone.
I sådanne modeller er trusser succesfuldt kombineret, idet man fortrinsvis lægger vægt på hofterne og brystene og understreger decollete- og bustesonen.

What makes us different: selective Acceptance of properties emphasizing the high-end segment.
Hvad gør os anderledes: selektiv accept af ejendomme understreger high-end segment.

The main thing is to choose the right style, emphasizing the dignity of the figure.
Det vigtigste er at vælge den rigtige stil og understrege værdien af figuren.

With this Ascendant, you have an affable, affectionate nature, emphasizing physical expression.
Med denne Ascendant har du en elskværdig, hengiven natur, som betoner det fysiske udtryk.

With the Q control you can shape the wah's response, emphasizing both higher end and lower end harmonics.
Med Q control du kan forme wah's svar, understreger både højere ende og lavere ende overtoner.

Hvordan man bruger "emphasizing" i en Engelsk sætning

Emphasizing measuring program performance and effectiveness.

Emphasizing Monthly Payment Over Purchase Price.

Chris Hart-Henderson, Landscape Designer, emphasizing scale.

Thanks for emphasizing this point, Jake.

Introduces federal taxes, emphasizing individual taxation.

But then, you are emphasizing it!

Classes involve hands-on activities emphasizing teamwork.

Live, interactive trivia emphasizing clean fun.

Fellowship: Emphasizing networking among insurance professionals.

Usually indicated premises quality emphasizing of.

Hvordan man bruger "understreger, fremhæve, lægger vægt" i en Dansk sætning

Hans utilfredshed med Bo Øksnebjerg handler altså både om ledelsesstil og om uenighed i strategien, understreger han. ”Jan Kjærgaard har misforstået strategien” Bo Øksnebjerg accepterer ikke præmissen.

Man KUNNE både opfatte det som en mulighed for en »lukket« kritik – at fremhæve sædvaneretten frem for den centralt vedtagne.

Vi lægger vægt på at være kendt som en tilgængelig, effektiv og fagligt dygtig administration.

Baudissin som Beaufre understreger, at forsvaret af Danmark kun kan gennemføres ved en samlet indsats.

Disse bryllups citater understreger hvilke ting det man går ind i ved at sige ja til en anden person.

Ligestillingsminister Ellen Trane Nørby (V) understreger behovet for at få anmeldt overgreb.

Vi lægger vægt på, at den enkelte har stor indflydelse på løsning af egne opgaver.

Men hvis jeg endelig skal fremhæve én genre.

Billedet kunne måske også tåle en beskæring ved træet i baggrunden, det ville fremhæve stien der går igennem området.

Om ideoffensivenSkanderborg Kommune lægger vægt på åbenhed og på at inddrage borgere, virksomheder og foreninger i udviklingen af kommunen.