What is the translation of " EMPHASIZING " in French?

• soulignant
• mettant l'accent
• en insistant
• privilégiant
• accentuant
• mettant en relief
• mettant en exergue
• mettant de l'emphase
• mettant en évidence
• souligner
• mettre l'accent
• souligne
• met l'accent
• souligné
• mettent l'accent
• privilégier
• accentuer

Examples of using Emphasizing in English and their translations into French

Emphasizing support to LDCs;
Souligner le soutien aux PMA;

I repeated myself, emphasizing each word.
Je me répétai, accentuant chaque mot.

Emphasizing human relationships.
Privilégier la relation humaine.

He replied, emphasizing the last word.
Répondit-il, en insistant sur le dernier mot.

Emphasizing words in a quote.
Accentuer des mots dans une citation.

Then massage the nail, emphasizing the cuticles.
Masser ensuite l'ongle en insistant sur les cuticules.

Emphasizing the external dimension.
Accentuer la dimension externe.

Unique art style emphasizing the dark theme of the game.
Style artistique unique soulignant le thème sombre du jeu.

Emphasizing social development.
Privilégier le développement social.

Increased social spending, emphasizing education.
Augmentation des dépenses sociales, en insistant sur l'éducation.

Emphasizing a note in an arpeggio.
Accentuer une note dans un arpège.

He concluded by emphasizing the key benefits of SPOR.
Il a conclu en insistant sur les principaux avantages de la SRAP.

Emphasizing the importance of youth;
Souligner l'importance des jeunes;

Session 4 Group exercise emphasizing the role of the police.
Session 4 Exercice de groupe soulignant le rôle de la police.

Emphasizing exemplary behaviour.
Souligner les comportements exemplaires.

Mode 2 is non-sequential, emphasizing agility and speed.
Le Mode 2 est non séquentiel, mettant l'accent sur l'agilité et la vitesse.

Emphasizing certain types of rules 4.4.
Privilégier certains types de règles 4.4.

Humorous treatment emphasizing different types of clientele.
Traitement humoristique mettant l'accent sur les différents types de clientèle.

Emphasizing the treatment… Details IndianWebs.
Soulignant le traitement… Détails IndianWebs.

Unique battle system emphasizing strategy and tactics!
Code Triche Système de combat unique mettant l'accent sur la stratégie et la tactique!

How to use "emphasizing" in an English sentence

Poster emphasizing where racism takes root.

Emphasizing process repair over structural replacement.

Church, emphasizing the traditional Roman rite.

Thank you for emphasizing science teaching.

Now I'm emphasizing this case, humans.

boston attorney emphasizing attorney negligence litigation.

Overview and Case Studies Emphasizing IPM.

Paradisiaca Philbert smiles, emphasizing very fatally.

Emphasizing Yes you are quite capable!

Namely emphasizing calming and focusing techniques.

How to use "en insistant, mettant l'accent" in a French sentence

Répartir sur toute la longueur en insistant sur

Mansard s est différencié de ses concurrents grâce à son approche multi-canal, en mettant l accent sur ses réseaux propriétaires.

Il crée un «narratif», mettant l accent sur un point faible, une gaffe, une citation embarrassante, etc.

en insistant cette fois sur l'intégration culturelle.

Toshiba complète ses gammes Portégé et Tecra en mettant l accent sur la sécurité, la facilité d administration et les performances

Et qu un gameplay mettant l accent sur le crime me gêne.

dis-je en insistant bien sur son prénom.

Sharp Electronics Corporation a créé sa filiale au Mexique en 1995, en mettant l accent principalement sur les téléviseurs et les photocopieurs.

Etaler régulièrement en insistant sur les parties tachées.

Dit-elle en insistant sur c'est derniers mots.