What is the translation of " EMPHASIZING " in Italian?

• sottolineando
• enfatizzando
• accentuando
• evidenziando
• ribadire
• mettendo in risalto
• ponendo l'accento
• di accentuazione
• rimarcando
• enfatizzazione
• mettendo in rilievo
• mettendo in evidenza

Examples of using Emphasizing in English and their translations into Italian

Emphasizing"less.
Sottolineiamo"meno.

The design of the product is aiming at emphasizing the….
Il design del prodotto è studiato per enfatizzare la….

Emphasizing the value of friendship;
Mettere in risalto il valore dell'amicizia;

The simple hairdress emphasizing natural beauty of her owner.
Hairdress semplice accentuazione di bellezza naturale del suo proprietario.

Emphasizing a referenced/ syndicated site.
Evidenziare un sito repertoriato/ in syndication.

They're more interested in emphasizing their culture and their religion.".
Sono più interessati a enfatizzare la loro cultura e la loro religione".

General volume, compression parameters and main audio engine emphasizing.
Volume generale, parametri di compressione ed enfatizzazione sul motore audio.

It is about emphasizing knowledge, education, culture….
Si tratta di enfatizzare la conoscenza, l'educazione, la cultura….

Its cuisine is typical of the area, also emphasizing the old recipes.
La cucina è quella tipica del territorio, che valorizza anche le antiche ricette.

Why do you keep emphasizing that we're gonna do"youthful" things?
Perche' continui a sottolineare che faremo cose giovanili?

And while acknowledging the differences that we have, emphasizing what we share in harmony.
E, riconoscendo le reciproche differenze, valorizzare ciò che, in armonia, condividiamo.

In emphasizing that the soul of the oratory or youth centre is evangelization.
Nel ribadire che l'anima dell'oratorio-centro giovanile è l'evangelizzazione.

But what about specifically emphasizing certain heads of the quadriceps?
Ma che dire di enfatizzare in modo specifico alcune teste dei quadricipiti?

For example, it dresses of modern breed, but rather volume and emphasizing hips.
Per esempio, questo vestiti di razza moderna, ma piuttosto volume e fianchi di accentuazione.

Discuss these experiences, emphasizing the blessings of forgiveness.
Discutete su queste esperienze, ponendo l'accento sulle benedizioni che derivano dal perdono.

Out, almost unnaturally, from the base, the incline of the watch, emphasizing the asymmetry.
Esce, quasi innaturalmente, dalla base inclinata dell'orologio sottolineandone la dissimmetria.

The slot background is dark, emphasizing the diamonds thrown all over the place.
Lo sfondo della slot è buio, mettendo in risalto i diamanti lanciati dappertutto.

His elegant creations highlight the particular qualities of his materials, emphasizing distinctive forms.
Le sue eleganti creazioni evidenziano le particolari qualità dei materiali, enfatizzandone le forme….

Aesthetic, by emphasizing the structure with a splendid natural stone effect.
Estetica, mettendo in risalto la struttura con uno splendido effetto pietra naturale.

The sides and top are transparent, thus emphasizing your hips and breasts.
I lati e la parte alta sono trasparenti, valorizzando così al meglio fianchi e seno.

We cannot pick and choose, emphasizing some and ignoring others.
Non possiamo prendere a scelta questo o quel diritto, sottolineandone alcuni e ignorandone altri.

A continuous sign which visually links the surfaces while emphasizing the volumes' cleanliness.
Un segno continuo che unisce visivamente le superfici enfatizzandone la pulizia dei volumi.

The lights play a particular role emphasizing the spectacular approach to the cut.
L illuminazione gioca un ruolo particolare per enfatizzare l approccio spettacolare al taglio.

Subsequently the word“Castus”(chaste) was added, thus further emphasizing the meaning of purity.
Successivamente è stata aggiunta anche la parola“Castus”, rimarcando ulteriormente il significato di purezza.

RESTAURANT OPERA02 serves traditional, emphasizing the excellence of our territory.
OPERA02 propone piatti della tradizione, privilegiando le eccellenze del nostro territorio.

Its evanescent finish blends instantly on the skin emphasizing its natural vibrancy.
Il suo finish evanescente si fonde istantaneamente sulla pelle enfatizzandone la naturale vitalità.

In the homily, he welcomed the Legionaries, emphasizing the Legion's dynamism and youth.
Nell'omelia diede il benvenuto ai Legionari, sottolineandone il dinamismo e la gioventù.

There are also two removable equalizers, further emphasizing the bass and treble.
Sono presenti inoltre due equalizzazioni, disinseribili, che enfatizzano ulteriormente i toni Bassi e quelli Acuti.

The restaurant serves traditional, emphasizing the excellence of our territory.
Il Ristorante propone piatti della tradizione, privilegiando le eccellenze del nostro territorio.

It's a dialogue between tradition and innovation, emphasizing an assertive and contemporary femininity.
Un dialogo tra tradizione e innovazione che enfatizza una femminilità assertiva e contemporanea.

How to use "emphasizing" in an English sentence

seattle attorney emphasizing maritime injury cases.

Emphasizing tension, material quality, and handcraft.

Emphasizing teacher supports and professional development.

Then set about emphasizing its qualities.

Four Christmas sketches emphasizing God's love.

Readable biography emphasizing his intellectual interests.

This month we’re emphasizing outdoor products.

Now he's emphasizing the "aggressive" part.

We're not only emphasizing soloists, either.

And often affirmation referring emphasizing terms.

How to use "sottolineando, enfatizzando, accentuando" in an Italian sentence

Relativi alla dc, vc, sottolineando il.

Sottolineando che sono urgenti «misure strutturali».

Francisco business journal, sottolineando che lepatite.

Cautela, sottolineando che coinvolge più effetti.

Enfatizzando il conforto della velocità con sede.

Tutto ciò sta accentuando il dissanguamento demografico.

Accentuando il disagio del sud oltre tutto.

Il fenomeno si sta accentuando infatti sui social.

E-commerce, pur sottolineando come risultato il.

Stretta gamma piatto perfetto per accentuando solchi.