EMPHASIZING Meaning in Malay - translations and usage examples

Languages emphasizing the connection between language.

Linguistik yang menelaah hubungan antara bahasa.

I want to close my opening remarks by emphasizing that this.

Saya akhiri ucapan penggulungan saya ini dengan menegaskan bahawa.

A way of emphasizing what you are saying by describing it as far more extreme than it really is.

Cara untuk menekankan apa yang Anda katakan dengan menggambarkan itu sebagai jauh lebih ekstrem daripada benar-benar.

The population was loaded into the system,where elements of holistic separated and grudge, Emphasizing the purely individual interests.

Di kalangan penduduk ini tenggelam dalam, dimana unsur-unsur konstituen penting dipisahkan oleh bermusuhan dan, hanya menumpukan kepentingan semata-mata individu.

Since the University is keen on emphasizing the culture of the body as well as that of the mind, it also offers students a broad choice of sports activities.

Sejak Universiti berminat untuk menekankan budaya badan dan juga yang minda, ia juga menawarkan pelajar pilihan luas aktiviti sukan.

The museum is distinguishable by its doorstep-a type of front terrace with a bench at each end emphasizing the polarizing aspect of Cape Muslim culture.

Muzium ini adalah diperbezakan dengan voorstoepnya--sejenis teres hapadan dengan suatu bangku di setiap hujung emphasizing aspek polarizing budaya Muslim Cape.

Emphasizing that these awards are an important tool for the recognition of technological innovations and developments in road construction all over the world, Turhan said.

Menegaskan bahawa anugerah ini merupakan alat penting untuk pengiktirafan inovasi teknologi dan perkembangan dalam pembinaan jalan raya di seluruh dunia, Turhan berkata.

Students of EMBA South Korea will experience rigorouscoursework that focuses on foundational business principles, while emphasizing management and leadership.

Pelajar EMBA Korea Selatan akan mengalami kerja kursus yang ketat yangmemberi tumpuan kepada prinsip asas perniagaan, sambil menitikberatkan pengurusan dan kepimpinan.

It is worth emphasizing that Japanese GDP was less disappointing in the five years after the bubbles burst at the end of the 1980s than the US GDP has since 2008.

Memang berbaloi untuk menekankan bahawa KDNK Jepun mengecewakan dalam kurang lima tahun selepas gelembung meletup pada akhir dekad 1980- an berbanding dengan Amerika Syarikat sejak tahun 2008.

From its original militarydefinition,"blitzkrieg" may be applied to any military operation emphasizing the surprise, speed, or concentration stressed in accounts of the Invasion of Poland.

Daripada istilah ketenteraan asal,"blitzkrieg" boleh digunakan kepada sebarang operasi ketenteraan yang memberi penekanan terhadap kejutan, kepantasan, atau penumpuan yang digunakan semasa Kempen September Polish.

It is worth emphasizing that when moving in a westerly direction, the“pigeons” show a prolongation of biological rhythms, and travels to eastern countries cause their shortening.

Perlu diberi penekanan bahawa apabila bergerak ke arah barat," merpati" menunjukkan pemanjangan irama biologi, dan perjalanan ke negara-negara timur menyebabkan pemendekan mereka.

Provides high-quality curative treatment services to all Pediatric patients, whether inpatient or outpatient as well as emphasizing prevention and emphasizing the role of the family in child health care.

Memberi perkhidmatan rawatan kuratif yang bermutu tinggi kepada semua pesakit Pediatrik, sama ada pesakit dalam atau pesakit luar serta menekankan aspek-aspek pencegahan dan memberi penekanan terhadap peranan keluarga dalam penjagaan kesihatan kanak-kanak.

Emphasizing that a success story has been written and the necessary authorities must take care of the issue so that this story does not result in frustration, Kahveci said,“I would like to express this specially here;

Menekankan bahawa kisah kejayaan telah ditulis dan pihak berkuasa yang diperlukan mesti mengurus isu ini supaya kisah ini tidak menyebabkan kekecewaan, Kahveci berkata," Saya ingin menyatakan ini khas di sini;

École Polytechnique is committed to deliver programs emphasizing excellence in sciences while providing a complete understanding of their industrial, economic and social contexts.

École École Polytechnique berkomited untuk menyampaikan program-program yang menekankan kecemerlangan sains sambil menyediakan pemahaman yang lengkap mengenai konteks industri, ekonomi dan sosial mereka.

Emphasizing the need for a collective cooperation among Muslim countries to find a way to solve the problems that beset the ummah and the Muslim world, he said it required joint efforts and participation from all Muslim countries to resolve it.

Menegaskan bahawa perlu ada kerjasama kolektif antara negara-negara Islam bagi mencari jalan untuk menyelesaikan masalah yang membelenggu ummah dan dunia Islam, beliau berkata ia memerlukan usaha bersama dan penyertaan daripada seluruh negara Islam untuk mengatasinya.

Unsurprisingly due to the distrust generated by the Malayan Union, emphasizing this pre-existing sovereignty became a constant theme in the WC deliberations: it influenced the aforementioned naming of the Federation;

Berikutan rasa tidak percaya yang dihasilkan oleh Malayan Union, penekanan kepada kedaulatan yang sedia ada menjadi tema tetap dalam perbincangan Jawatankuasa Kerja, ia mempengaruhi penamaan Persekutuan seperti yang dinyatakan di atas;

Glenn Morrison, an engineering professor at the Missouri University of Science and Technology in Rolla,questions the adequacy of current meth house cleanup standards, emphasizing their failure to ensure the removal of toxins that are absorbed by the home.

Glenn Morrison, seorang profesor kejuruteraan di Universiti Sains dan Teknologi Missouri di Rolla, Mo.,mempertanyakan kecukupan piawaian pembersihan rumah meth sekarang, menekankan kegagalan mereka untuk memastikan penyingkiran toksin yang diserap oleh rumah.

With our fine designed rooms, bedecked in the classy style emphasizing on your luxury and comfy living, we guarantee that your stay with us will be a memorable one as we are truly committed to quality.

Dengan bilik-bilik denda kami direka, yang dihiasi dalam gaya bergaya menekankan mewah dan hidup selesa, kami menjamin bahawa penginapan anda dengan kami akan menjadi satu kenangan kerana kita benar-benar komited kepada kualiti.

Proper combination of colors in the kitchen, as in any other room of the apartment, in a private house,will allow to hide the disadvantages of the space, emphasizing the dignity, preserving the best mood of guests and hosts, a sense of coziness and comfort.

Kombinasi warna-warna yang betul di dapur, seperti di dalam bilik apartmen lain, di rumah persendirian,akan membolehkan menyembunyikan keburukan ruang, menekankan maruah, memelihara suasana hati tetamu dan tuan rumah yang terbaik, rasa keselesaan dan kemudahan.

Cessation of Hostilities Members, emphasizing the importance of a full cessation of hostilities to decreasing violence and saving lives, stressed the need to solidify the cessation in the face of serious threats, particularly during the past several weeks.

Ahli, menekankan kepentingan pemberhentian penuh permusuhan untuk mengurangkan keganasan dan menyelamatkan nyawa, menekankan keperluan untuk mengukuhkan pemberhentian itu dalam menghadapi ancaman yang serius, terutamanya semasa beberapa minggu yang lalu.

For children that ask to participate in the search,encourage them to search their homes and bedrooms from top to bottom, emphasizing the importance of this task and making a point to praise them for their help in the search.

Bagi kanak-kanak yang meminta untuk mengambil bahagian dalam pencarian,dorong mereka untuk mencari rumah dan bilik tidur mereka dari atas ke bawah, menekankan pentingnya tugas ini dan membuat satu titik untuk memuji mereka untuk membantu mereka dalam pencarian.

We will prepare individuals to answer this call by emphasizing the values, systems, and beliefs upon which the government of this country rests while forming leaders who serve the common good through their competent, dedicated service to the business of government.

Kami akan menyediakan individu untuk menjawab panggilan ini dengan menekankan nilai-nilai, sistem, dan kepercayaan di mana kerajaan negara ini terletak sementara membentuk pemimpin yang berkhidmat kepada kebaikan bersama melalui perkhidmatan yang kompeten dan berdedikasi mereka kepada perniagaan kerajaan.

Jump start your retail management or fashion merchandising career by completing this degree and then transferring to a university retailing/merchandising degree orrelated program emphasizing various principles employed to manage the retail supply chain in order to satisfy consumers' needs.

Melompat memulakan pengurusan atau barangan fesyen kerjaya runcit anda dengan melengkapkan tahap ini dan kemudian memindahkan kepada/ ijazah pembarangan peruncitan universiti atauprogram yang berkaitan menekankan pelbagai prinsip bekerja untuk menguruskan rantaian bekalan runcit untuk memenuhi keperluan pengguna.

Emphasizing Ibirapuera University's concern with the formation of the student, we can mention that the institution invests in innovative teaching and offers students as well as undergraduate courses, technological courses and extension with interdisciplinary vision of humanistic and general education.

Menekankan kebimbangan Ibirapuera Universiti dengan pembentukan pelajar, kita boleh menyebut bahawa institusi itu melabur dalam pengajaran yang inovatif dan menawarkan pelajar dan kursus ijazah, kursus teknologi dan lanjutan dengan visi antara disiplin pendidikan humanistik dan am.

Baimu jewelry exhibition is a jewelry exhibition positioned at the sales terminal andconsumer terminal, emphasizing the effect of exhibitors, paying attention to the quality of buyers, and improving the Chinese jewelry market is the philosophy of baimu people all the time.

Pameran barang kemas Baimu adalah pameran barang kemas yang diposisikan di terminal jualan danterminal pengguna, menekankan kesan peserta pameran, memberi perhatian kepada kualiti pembeli, dan meningkatkan pasar perhiasan Cina adalah falsafah orang baimu sepanjang masa.

Emphasizing business intelligence tools and information mining, this program prepares graduates to work as liaisons among company stakeholders in order to elicit, analyze, communicate, and validate requirements for changes to business processes, policies, and information systems.

Menekankan alat risikan perniagaan dan perlombongan maklumat, program ini menyediakan graduan untuk bekerja sebagai orang tengah antara pihak berkepentingan syarikat untuk mendapatkan maklum, menganalisis, berkomunikasi, dan mengesahkan keperluan untuk perubahan kepada proses perniagaan, dasar, dan sistem maklumat.

Bermuda jewelry exhibition is positioned as a jewelry exhibition of sales terminals andconsumption terminals, emphasizing the effect of exhibitors, paying attention to the quality of buyers, and improving the Chinese jewelry market has always been the idea of Bermuda jewelry exhibition.

Pameran barang kemas Bermuda diposisikan sebagai pameran perhiasan terminal jualan danterminal penggunaan, menekankan kesan peserta pameran, memberi perhatian kepada kualiti pembeli, dan meningkatkan pasaran perhiasan Cina sentiasa menjadi idea pameran barang kemas Bermuda.

Amid an international trend of opening up universities to the world and emphasizing dynamic thinking, the program provides grants and other support for our goal to break into the top 100 of the world university rankings and produce 100,000 global leaders over a ten-year period.

Di tengah-tengah trend antarabangsa membuka universiti dunia dan menekankan kepada pemikiran dinamik, program yang menyediakan geran dan sokongan lain untuk matlamat kami untuk memecah masuk ke dalam bahagian atas 100 ranking universiti dunia dan menghasilkan 100, 000 pemimpin global dalam tempoh sepuluh tahun.

Experienced professional nurse,instructor, and supervisor with a personal commitment to quality patient care, emphasizing comprehensive patient and family education, appropriate team-based medical care, and an uncompromising duty to care for those in need.

Berpengalaman jururawat profesional,pengajar dan penyelia dengan komitmen peribadi kepada kualiti penjagaan pesakit, memberi penekanan kepada pesakit dan keluarga pendidikan yang menyeluruh, berasaskan pasukan rawatan perubatan yang sesuai, dan kewajipan tanpa kompromi untuk menjaga mereka yang memerlukan.