Eksempler på brug af Vade på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vade retro, jord-pige!
Vade retro, Earth girl!Du kan ikke vade herind.
Vade ind i bækkens stille vand.
Vi må vade over floden.
We will have to wade across.Du må ikke bare vade ind!
You can not just walk in here!
Folk også translate
Skulle du vade ind i denne her.
Lorenzo, enhver kunne vade ind.
Mmm… Lorenzo, anybody could walk in.Vade igennem kilometervis af rotter, kakerlakker,-.
Hør, I kan ikke bare vade ind.
Excuse me, you can't just walk in here.Du kan ikke vade herind… Som om jeg ejer stedet?
You can't walk in here… Like I own the place?Hej du kan ikke bare vade herind.
Hey. You just can't walk in here like.Og vade rundt for at finde den perfekte gave?
Hej du kan ikke bare vade herind.
You just can't walk in here like- aah! Hey.Fiskeri vade sko med filt sål for øget trækkraft.
Fishing wading shoes with Felt sole for increased traction.Nærmere oplysninger om vade sko til fiskeri.
Details of wading shoes for fishing.Nærmere oplysninger om blå flod følte vade sko.
Details of blue river felt wading shoes.Man kan ikke bare vade ind i en gidselforhandling.
You can'tjust walk into a hostage negotiation.Fremragende lyd-editor for fagfolk og vade….
Excellent audio editor for professionals and wading….Hej du kan ikke bare vade herind… Undskyld mig.
Hey. You just can't walk in here like… Excuse me.Vil jeg vade over jeres kolde lig for at finde mit folk.
I will walk over your cold corpses to recover my people.Jeg tror ikke, vi skal vade rundt her om aftenen.
I don't think we should be walking around here at night.Mest af alt, fordi jeg var bange for, at min mor ville vade ind.
Mostly because I was worried my mom would walk in.Man kan ikke bare vade ind i en gidselforhandling.
You can't just walk into a hostage negotiation.For han vidste, jeg ikke ville lade ham vade i en fælde.
Cause he knew I would never let him walk into a trap.Vi kan ikke bare vade ind i fængslet uden våben.
We can't just walk into the prison without weapons.SPAMfighter blev bedømt sammen med Mail Washer og Vade Retro.
SPAMfighter was judged against Mail Washer and Vade Vetro.Det ville være, som at vade henover Iras og Mollys grave.
Be like walking on Ira and Molly's graves.Der står nogle cykler i skuret,men du må vade i land.
There are some bicycles in the shed butyou will have to wade ashore.Og mordere vil vade gennem de floder!
Will wade through those rivers! Oath breakers, philanderers, murderers!Sag C-149/00 Ρ Gregorio Valero Jordana og Serge Vade/ Kommissionen.
Case C-149/00 Ρ Gregorio Valero Jordana et Serge Vade ν Commission.
