Hvad er oversættelsen af " VAR JEG " på engelsk?

• i was
• i had
• i'm
• i were
• i am

Eksempler på brug af Var jeg på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og så var jeg din kone.
And then I was your wife.

Var jeg kæreste med Todd.
I had a boyfriend, Todd something or other.

Og så var jeg"Kimye".
And then I was, like, Kimye.

Var jeg den, der næsten fik os dræbt.
I'm the one who almost got us all killed.

Ja. Tidligere var jeg hos NSG.
Yes, I was with the NSG.

Da var jeg lidt nervøs.
It… I am a little nervous.

Ja. Tidligere var jeg hos NSG.
I was with the NSG. Yes.

Nu var jeg i en politijagt.
Now I'm getting in a police chase.

Indtil fornyeligt var jeg nonne.
Until recently I-- I was a nun.

Det var jeg første gang.
I had it the first time.

I Sovjetunionen var jeg fysiker.
In former Soviet Union, I am physicist.

Som var jeg en ringe dværgefyrste.
As if I were some lowly Dwarf Lord.

Stop belæringen som var jeg en lille pige.
Stop educating me as if I'm a little girl.

Der var jeg og der var den.
There I am, there it was..

Hvis jeg var dig, Thornton, var jeg forblevet død. Kast den!
I woulda just stayed dead. See, if I were you Thornton… Throw it!

Var jeg tættere på? Jeg er ikke ude efter virussen?
I'm not after the virus- Really? Closer?

Og så var jeg hos lægen.
And then I had that doctor's appointment.

Var jeg dig, ville jeg gøre det.
And if I were you, that's exactly what I would do.

Pludselig var jeg bare på flyet.
All of a sudden, I was on the plane.

Var jeg dig, ville jeg tage en skovl og grave. Ikke, mor?
Mum? If I were you, I would get a shovel and start digging?

Teknisk set var jeg utro med dig.
Technically, I'm cheating with you.

Var jeg dig, ville jeg gå derover med sænket hoved, undskylde.
But if I were you, I would walk out there with my head hung low, apologise.

Hver eneste gang var jeg sikker på at vi havde dig.
Every time, I'm sure we had you.

Og nu var jeg her 100 år før det overhovedet eksisterede.
Now I had arrived a hundred years before it existed.

For syv timer siden var jeg bare en professor. Min sub?
Hours ago I am just a professor. My submarine?

Måske var jeg bekymret og havde brug for noget.
Maybe I was worried, and I needed something. No.

Men da de ringede, var jeg jo lige startet her.
But when their call came I had already arranged to meet with you.

Først var jeg åbensindet.
First, I had mind open.

Og nu var jeg spærret inde.
And now I'm locked up.

For ham var jeg en svag kvinde.
To him, I was a weak woman.

Hvordan man bruger "var jeg" i en Dansk sætning

Var jeg om Bord til Kl. 4 Eftermiddag og var nærværende ved Udlosningen.

Det kunne godt være at han ikke havde tid, men lige nu var jeg ligeglad.

Denne var jeg svært begejstret for, og derfor er spørgsmålet så; kan Ektes fem core range blends ligeledes begejstre mig?

I Dag var jeg i Fortet og var Synsmand ved de ny udkomne Ting.

Jeg glemte fuldstændig hvorfor det var jeg lå der.

Om Middagen var jeg inviteret hos Gouvernøren. 18 Personer bestod Taffelet af.

Var jeg atter ombord i forberørte Anledning.

Evidence- based German guidelines for surgery Omacillin - På et kurs i Bad Fussing i april, var jeg så heldig å få møte Prof, omacillin 635mg, 375mg.

Var jeg atter om Bord for at paase Losningen.

Der var jeg i starten meget påpasselig, fordi jeg havde hørt om den risiko.

Hvordan man bruger "i had" i en Engelsk sætning

I had completely forgotten I had this one!

I had parsnips and I had chicken thighs.

I had forgotten I had asked the question!

Somehow I had always known I had bipolar.

I had some success, I had some hiccups.

I had what matters most: I had heart.

I had a regular salary, I had colleagues, I had students.

I had this experience, I had this thought.

I had felt like I had earned it.

I had energy and I had hardly slept!