Hvad er oversættelsen af " VEDLIGEHOLDT " på engelsk?

• maintained
• kept
• maintaining

Eksempler på brug af Vedligeholdt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fint vedligeholdt.
Nicely maintained.

Gammelt hotel, men godt vedligeholdt.
Old hotel but well maintained.

Lappin vedligeholdt vognene.
Lappin maintained the golf carts.

Vejene er ikke særlig godt vedligeholdt.
The roads are not well kept.

Godt vedligeholdt hotel. God værdi for pengene.
Well kept up hotel. Good value.

Den bliver vedligeholdt.
It's being maintained.

Værelserne er rummelige og meget ren og godt vedligeholdt.
The rooms were clean and the property well kept.

Men det er ikke vedligeholdt mere.
But it isn't maintained any more.

Huset kunne ikke have været renere eller bedre vedligeholdt.
The house could not have been purer or better maintained.

Designet og vedligeholdt af Fisheyes Ltd.
Designed and maintained by Fisheyes Ltd.

Hendes B& B er meget ren og godt vedligeholdt.
Her B& B is very clean and well maintained.

Værelserne var godt vedligeholdt, og alle lys virkede.
Rooms were well kept and all lights worked.

Båd i meget god stand. altid vedligeholdt.
Boat in very good condition. always maintained.

Website designet og vedligeholdt af: Fisheyes Ltd.
Website ontworpen en onderhouden door: Fisheyes Ltd.

Jeg kan se, at skibet er ulasteligt vedligeholdt.
I see this ship is impeccably maintained.

Flyttet og vedligeholdt GEUS' seismiske station Vejret: overskyet og sne.
Moving and maintaining the GEUS seismic station.

Og den er ikke blevet vedligeholdt siden.
And it hasn't really been maintained since.

NASA vedligeholdt satellitterne, mens vi genopbyggede rumstationen.
NASA maintained the satellites while we rebuilt the space station.

Værelserne var rummelige og godt vedligeholdt.
The rooms were spacious and well maintained.

Tak. Rørene er ikke blevet vedligeholdt eller opgraderet i årevis.
Thank you. These pipes have not been maintained for years.

NASA vedligeholdt satellitterne, mens vi genopbyggede rumstationen.
While we rebuilt the space station. NASA maintained the satellites.

Det er faktisk overraskende, hvor vedligeholdt her er.
It's surprising how well it's been maintained.

Ikke aktivt vedligeholdt eller opdateret, ikke kompatibel med Windows 10.
Not actively maintained or updated, not compatible with Windows 10.

Tak. Rørene er ikke blevet vedligeholdt i årevis.
Thank you. These pipes have not been maintained for years.

Vedligeholdt hejsespils motorer systemet på 3 inch boret Vejret: Let overskyet, temp.
Maintaining winch motor system on 3 inch shallow drill Weather: Broken overcast, Temp.

Periskoperne blev heller ikke vedligeholdt i disse 2 år.
The Periscopes was not maintained either in these 2 years.

Denne ældre version af plugin er open source, men er nu vedligeholdt.
This older version of the plugin is open source but is now unmaintained.

Den bliver måske ikke vedligeholdt før den sendes på markedet.
It won't be well-maintained. Maybe before it goes on the market.

Ejendommen er meget nedslidt og har ikke været vedligeholdt i mange år.
The property is tremendously worn down and has not been kept in repair for numerous years.

Fil integritet er fuldt vedligeholdt under PST til MBOX konvertering.
File integrity is fully maintained during PST to MBOX conversion.

Hvordan man bruger "vedligeholdt" i en Dansk sætning

Brug lifte i stedet for stiger, hvor det er muligt. 4 Sørg for, at der er brugsanvisninger på maskiner og tekniske hjælpe-midler. 4 Sørg for, at anhugningsgrej er efterset og vedligeholdt.

Har du dokumentation for udstyret er korrekt vedligeholdt og fungerer korrekt ?

For min overraskelse værelserne er moderne og badeværelser er stort og det bedste er, at det er pænt vedligeholdt.

Derudover er huset flot vedligeholdt, og så får I et misundelsesværdigt udemiljø med hele tre terrasser, der alle ligger godt i læ.

Andelene og området er pænt og flot vedligeholdt, samt foreningen er sund og med fornuftig økonomi.

Dine ski bliver plejet, passet og vedligeholdt af vores skiteknikere.

Udforsk de smukke shopping-arkader De gamle arkader er blevet vedligeholdt og lavet til små shoppingcentre, som huser alt fra kendte highstreet-butikker til små apoteker.

Der udarbejdes en forskønnelsespolitik, som beskriver kommunens arkitektoniske og æstetiske udtryk og indeholder målsætninger i forhold til, at kommunen fremstår præsentabel og vedligeholdt.

Omtanke i hverdagen Det er ikke nok, at en bygning er konstrueret rigtigt og godt vedligeholdt.

Efter indføring af batteriet blev det vedligeholdt på egen hånd uden at trykke på tænd / sluk-knappen.

Hvordan man bruger "maintained, kept, maintaining" i en Engelsk sætning

Again, OnePlus has maintained their stardom.

RBC Capital Markets maintained RealPage, Inc...More..

She kept herself private and non-communicative.

Our objects are maintained with love.

Cared for and maintained with passion.

Maintaining one’s skills requires continual reinforcement.

Caring for and maintaining surveying equipment.

It’s well maintained and very clean.

Maintaining Your Mid Rivers Jeep Renegade.

Obtained and maintained Dish Network accounts.